Разбитые мечты

Когда я узнал, что Майк умер, я очень сильно захотел приехать к тебе, но меня не было так долго, что я не знал, как это сделать и надо ли это делать вообще. Часть меня думала, что тебе в жизни будет лучше без меня. Затем я узнал, что Уитли переехала в Ллано, и я надеялся, что это твоя мама привела ее к тебе. Как много лет назад она привела меня к Уитли, а затем — Уитли к тебе. Я просто сыграл небольшую роль в этом событии. А реальность состоит в том, что мои дни сочтены, я знаю, что делать. Много раз я пытался начать это письмо, но всегда вставал и уходил. Теперь я знаю, что должен сказать.

Прости. Я так сожалею, что ушел от тебя и твоего брата. Мне жаль, что я не был там, чтобы помочь с вещами, которые были необходимы вам в этой жизни. Мне жаль, что я пропустил рождение своей первой внучки. Мне жаль, что я не сидел рядом с тобой во время похорон Майка. Ты не знаешь, сколько раз мне приходилось удерживать себя, прячась, пока я наблюдал, как мой сын страдает… снова. Я сожалею, что пропустил твою свадьбу. И мне жаль, что я не буду рядом, когда ты увидишь своего первого ребенка, пришедшего в этот мир.

Мне нужно, чтобы ты кое-что знал, и ты должен поверить в это всем своим сердцем. Ты и твой брат были любимы, очень любимы мной и вашей матерью. Помни все то время, что мы провели вчетвером, Лейтон. Помни пикники. Помни поездки на побережье с тобой и твоим дерущимся братом, с матерью, предлагающей взятки, чтобы вы оба были тихими и спокойными. Помни каждый день рождения, когда мы приходили в твою комнату с праздничным тортом и пели песню «С днем рождения тебя». Помни каждую игру в футбол и футбольные матчи, как мы болели за вас. Помни каждое Рождественское утро, и как твоя мама вставала, чтобы сделать черничные маффины.

Пожалуйста, не запоминай одну глупую ошибку, которую я сделал. У меня нет сомнений — ты будешь замечательным отцом. Я видел Майка с Кейт не один раз. Я видел, как он любил свою дочь, и я знаю, что ты будешь таким же. Я, может, все испортил, но у тебя была замечательная мать, и я знаю, что ее любовь течет в твоей крови, Лейтон. Ты будешь замечательным отцом. Учись на моих ошибках и на безоговорочной материнской любви.

Я недостоин называться отцом, но, пожалуйста, знай — я люблю тебя, Лейтон. Ты сделал меня очень гордым отцом за все, что ты сделал. Ты сделал это ранчо таким, о котором я не мог даже мечтать.

Я так горжусь тобой, сын.