Расплата Рида (ЛП)

Удивительно, но Кэйти не стала спорить, когда встретила его на следующий день. Его звали Грейндж, что показалось мне странным, но он соответствовал этому имени (прим.: Grange в англ.яз. означает также амбар). Он был великолепно сложенным мужчиной, бывшим военным и, похоже, имел ангельское терпение. Поскольку я жила здесь, он поселился в моем доме и мог следить за Кэйти всё время. Он звонил много раз, жалуясь на ее светскую жизнь и навязчивых друзей, но смеясь весь разговор. Мне было приятно слышать это от него, потому что я скучала по ней, как сумасшедшая.

Однако наш телохранитель, никогда не жаловался. Он и Дэвис были не разлей вода, и когда Рид возвращался домой ночью после тренировки, просмотра записей, и разработки стратегии, Дариус оставался на ужин. Я думала, он уставал от нас, но ему, казалось, нравилась наша компания.

Никто не слышал об Алекс Мур, она затихла. Я была на нескольких вечеринках игроков, и жены мне сочувствовали. Рид и я попытался смягчить нашу жизнь, окружив нас хорошими, надежными друзьями, но я по-прежнему чувствовала себя неспокойно в их обществе.

Поскольку у нас была самая быстрая свадьба в истории, я смогла найти приглашения онлайн и мгновенно их взяла. У меня были отдельные приглашения для приема, и так как я не успевала согласовать список фактических адресов, они, в основном, были доставлены посыльным.

***

Я погрузилась в размышления, пытаясь выяснить, что делать, когда открылась задняя дверь. Дариус немедленно прибежал по тревоге и достал пистолет, крича вошедшему «Стоять!»

Волосы на моей шее встали дыбом, и я вскочила, чтобы добраться до Дэвиса не оборачиваясь, чтобы увидеть, кто там был. Были еще крики, но я думала только о том, чтобы добраться до моего маленького мальчика. Когда я добежала до него, я схватила его мокрое тельце и побежала к маленькому домику.

– Мисс Ари? – голос Дариуса привел меня в чувство, и я обернулась. Шок, должно быть, отразился на моем лице, потому что он остался в состоянии повышенной настороженности.

– Иисус Христос, Арианна, сделай что-нибудь. У него пистолет, направленный на меня, – умоляла бледная Сара. – Я никогда не причиню тебе вреда.

– Сара, что ты здесь делаешь? Рида нет дома, и обычно люди извещают о своем визите. Как ты вообще сюда попала?

– Я его сестра, мое имя в постоянном списке гостей у охраны на воротах.

– Что же, тебе нужно уйти и договориться с ним о встрече, желательно, когда ты не напугаешь нас своим неожиданным приходом, – Дэвис смотрел на нас в смятении.

– Я пришла к тебе. Теперь ты можешь, пожалуйста, сказать этому человеку, чтобы он опустил свой пистолет?

Я кивнула головой Дариусу, и он отступил назад, вложив пистолет в кобуру. Его поза приобрела защитный режим, и он уставился на меня, ожидая, что делать дальше.

– Все хорошо, по крайней мере, я думаю, что все хорошо, – сказала я ему и поставила Дэвиса на землю. – Сара, я не совсем понимаю, почему ты здесь. Я не могу представить, о чем тебе нужно со мной поговорить.

– Пожалуйста, Арианна, пожалуйста, поговори со мной. Ты моя единственная надежда. Он мой брат и я люблю его. Я умоляю тебя помочь мне.

Мне было непривычно слышать мое полное имя, но она не заслужила обращаться ко мне сокращенно. Я пристально смотрела на нее с безразличием, пока не увидела слезы в ее глазах. Таких же глазах, как у Рида и нашего сына, эта кристальная голубизна сломала мою решимость.

– Я дам тебе пять минут. Дари, ты не сходишь с Дэвисом на причал?

– Мне это не нравится, мисс Ари. Моя работа – защищать вас обоих.

– Хорошо, тогда может, ты займешь чем-нибудь Дэвиса, пока я поговорю с Сарой на заднем крыльце?

Он согласился, и, взяв Дэвиса, пошел играть с ним во дворе. Я прошла на веранду и махнула Саре, приглашая присесть.

– Спасибо. У тебя нет причин, чтобы быть милой со мной, но ты единственный способ вернуть моего брата.

– Я не уверена в этом, Сара, он взрослый человек и сам принимает решения. Что именно ты хочешь?

– Я хочу, чтобы он поговорил со мной. Я хочу, чтобы он простил меня. Мне это нужно, чтобы вернуться к нормальной жизни.

– Знаешь, Сара, я не думаю, что это когда-нибудь произойдет. Возможно, в далеком будущем, но Рид очень расстроен из-за твоих действий.

– Ты не можешь понять, почему я так сделала? Мной тоже манипулировали! И по какой-то причине, я сделалась злодейкой! Это не справедливо!

– Начнем с того, почему ты думаешь, что это всё о тебе? В последних нескольких предложениях ты употребила слово «я» четыре раза. Ты до сих пор не поняла. Это не о справедливости. Это о боли и гневе. Ты хотя бы раз извинилась? Я имею в виду по-настоящему, серьезные и искренние извинения – те, что не оставляют места для непонимания. И прежде чем ты ответишь, я знаю все. Рид и Эми поделились со мной тем, как ты оправдывала свои действия. Я также знаю о твоей исповеди, и твоем визите в дом той ночью. То, чего я никогда не слышала, чтобы в любом из разговоров прозвучало настоящее «прости».