На обзорном экране поверхность астероида была как на ладони. Повсюду — остроконечные серебристые скалы, чернильно-черные бездонные овраги, неровная каменистая почва. Прямо по курсу возвышался искореженный стальной каркас, отбрасывающий уродливую тень. ДеГрацца вскрикнул, пытаясь дотянуться до приборной панели, но сил подняться не хватило. В отчаянии он принялся дергать спящего альтаирца за ногу. Тот испуганно заморгал.
— Скорее свяжись с мозгом!
Взгляд гуманоида прояснился и метнулся к экрану. Уже через мгновение астероид скользнул мимо, скалы угрожающе накренились и ушли в сторону. Снова засияли звезды. Опасность миновала.
— Теперь понятно, в чем преимущество мозга? — наставительно произнес альтиарец спустя пару минут. — Вручную я бы не справился, зато мозг среагировал мгновенно и устранил ошибку радара и компьютера.
— Хвались до пенсии, — фыркнул ДеГрацца, все еще ощущая легкое головокружение. И тут же спохватился. — Постой-ка! Выходит, мозг беспрекословно подчиняется телепатическим командам, даже не принимая в расчет показания радара? Вроде бы не учитывался только компьютер...
— Радары тоже ошибаются. Любое оборудование, механическое или электронное, не застраховано от погрешностей. Поэтому телепатические инструкции преобладают над всем остальным.
— Ясно, — протянул ДеГрацца.
Теперь, когда душевное равновесие было восстановлено, ум лихорадочно накинулся на новую информацию.
— Спроси у мозга, зачем он изменил курс, — потребовал он, подсознательно готовясь услышать «это невозможно».
И угадал.
— Это невозможно. Мозг мыслит числами и просто не поймет вопроса.
Кто бы сомневался.
— Ладно. Тогда пускай повторит последние корректировки.
И как он раньше не догадался! Забил голову этой радиацией и конфликтом аппаратуры. Все ведь элементарно. Узнай, куда направлялся корабль, сразу поймешь почему.
— Пожалуйста, — согласился альтаирец и закрыл глаза.
ДеГрацца потянулся за блокнотом.
— 278-125, — пробубнил гуманоид, концентрируясь на потоке данных, передаваемых мозгом.
ДеГрацца сделал пометку в блокноте.
— 279-127. Это нынешний курс. Теперь идем назад, придется немного подождать.
— Давай.
— 279-126... 279-125... 279-127... 278-129... Так, отматываем дальше... 278-128... 198-128 — это вмешался я. Ничего. 46-308... 45-308...
— Это еще что такое?
— ...46-308, — монотонно бубнил альтаирец, — 49-310... ничего... 279-128... 279-129... 278-129...
— Так, а это еще нормальный курс, до сбоя... Эй, очнись! — ДеГрацца потряс альтаирца, который продолжал бубнить, словно под гипнозом.
— Записал? — спросил тот.
— Да, спасибо, — кивнул ДеГрацца, методично сравнивая записи с распечаткой из компьютера.
— Выяснил что-нибудь?
— Только одно, — хмыкнул землянин. — Проблема не в компьютере. Взгляни, в распечатке нет цифры сорок шесть. Значит, сбой произошел по вине вашего мозга.
Альтаирец схватил протянутые листы и стал читать вслух:
— 46-308, 45-308, 46-308... Странно, очень странно.
— Что же странного?
— Я помню эти координаты: сам вводил их вчера, когда обходил пылевое облако. Радар его не зафиксировал из-за недостаточной массы, а я заметил и решил подстраховаться. Вдруг бы попались крупные частицы и пробили обшивку. С этими облаками не угадаешь. К счастью, все случилось в мое дежурство. Ты мог недооценить опасность.
— Так ты не приказывал мозгу менять курс?
— Нет. Это на случай неисправности компьютера, — отчеканил альтаирец. — Впрочем, вся информация с клавиатуры автоматически транслируется и в мозг.