Читаем Putin полностью

“This is the most”: Jacques Margeret, The Russian Empire and Grand Duchy of Moscow (Pittsburgh: University of Pittsburgh Press, 1983), p. 26.

“in no way distinguished”: my translation. Appears as “wasn’t too exceptional” in Putin, First Person, p. 48.

“dangles” and “first stage of operational development”: Earley, Comrade J, pp. 49 and 50 respectively.

“We parachuted from planes”: Yuri Shvets, Washington Station (New York: Simon and Schuster, 1994), p. 15.

convinced the KGB”: Early, Comrade J, p. 38.

“the least corrupt”: attributed to Sakharov; Peter Baker and Susan Glasser, Kremlin Rising (Washington, D.C.: Potomac Books, 2007), p. 258.

“he had watched in horror”: Christopher Andrew and Vasili Mitrokhin, The Sword and the Shield (New York: Basic Books, 1999), p. 5.

“Beginning in 1976, the KGB”: “Soviet Cold War Tapping of the US Embassy in Moscow. A Post-Mortem,” September 15, 2012. See also Sharon Maneki, “Learning from the Enemy: The Gunman Project,” National Security Agency, 2012.

“skills enhancement”: www.agentura.ru/english/dossier/fsb/academy/.

“the destruction of dissent”: Andrew and Mitrokhin, The Sword and the Shield, p. 7.

“an appropriate conversation”: Gregory Freeze et al., ed., The KGB Files on Andrei Sakharov (Waltham Mass.: Andrei Sakharov Archives, Brandeis University / Yale University Press, 2005), pp. 25–26.

“advisable to install”: Ibid., p. 37.

“Meeting regularly”: Ibid., p. 58.

“The Sakharov affair”: Putin, First Person, p. 50.

“Gradually it dawned”: Vladimir Usoltsev, Sosluzhivets (Moscow: Eksmo, 2004), p. 186, my translation.

“We are fleeting in this world”: Dmitri Volkogonov, Autopsy of an Empire (New York: Free Press, 1998), p. 382.

“They’re not going to understand”: Putin, First Person, p. 62.

“I taught the art”: Ibid., p. 54.

“specialist in human relations”: Ibid., p. 44.

“Look at Comrade Platov”: Ibid., p. 53.

“decided to try him out”: Ibid.

“We had ‘uncles’”: Jack, Inside Putin’s Russia, p. 58.

for the interests”: Putin, First Person, p. 40.

“You would be ordered”: Earley, Comrade J, p. 54.

“It was from the James Bond”: Vladimir Kuzichkin, Inside the KGB (New York: Pantheon, 1990), p. 63.

“he was somewhat withdrawn”: Putin, First Person, p. 55.

“I had to work”: Ibid., p. 37.

CHAPTER 3: DRESDEN

“Of course life in East Germany”: Putin, First Person, p. 75.

“we had the advantage”: Markus Wolf, Man Without a Face (New York: Public Affairs, 1999), p. 121.

“must be tons”: Kurt Vonnegurt, Slaughterhouse Five (New York: Dial, 1969), p. 1.

“As the Soviet Union’s westernmost”: John Koehler, Stasi: The Untold Story of the East German Secret Police (Boulder, Colo.: Westview Press, 1999), p. 73.

very boring”: Wolf, Man Without a Face, p. 110.

“blond, athletic, simpatico”: Usoltsev, Sosluzhivets, p. 62.

“a harshly totalitarian”: Putin, First Person, p. 77.

“worse than the Gestapo”: Koehler, Stasi, p. 8.

The entire society was infested: Ibid., p. 9.

“They not only terrorized”: Ibid., p. 27.

“a Soviet citizen”: Kuzichkin, Inside the KGB, p. 82.

“The work was”: Putin, First Person, p. 69.

“The records”: Andrew and Mitrokhin, The Sword and the Shield, pp. 8–9.

“if a KGB operation”: Kuzichkin, Inside the KGB, pp. 86–87.

“During the Cold War”: Thom Shanker, “A Secret Warrior Leaves the Pentagon as Quietly as He Entered,” New York Times, May 1, 2015.

“Putin is a man of few words”: Mark Franchetti, “Agent Reveals Young Putin’s Spy Disaster,” Sunday Times, London March 19, 2000.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Адмирал Советского Союза
Адмирал Советского Союза

Николай Герасимович Кузнецов – адмирал Флота Советского Союза, один из тех, кому мы обязаны победой в Великой Отечественной войне. В 1939 г., по личному указанию Сталина, 34-летний Кузнецов был назначен народным комиссаром ВМФ СССР. Во время войны он входил в Ставку Верховного Главнокомандования, оперативно и энергично руководил флотом. За свои выдающиеся заслуги Н.Г. Кузнецов получил высшее воинское звание на флоте и стал Героем Советского Союза.В своей книге Н.Г. Кузнецов рассказывает о своем боевом пути начиная от Гражданской войны в Испании до окончательного разгрома гитлеровской Германии и поражения милитаристской Японии. Оборона Ханко, Либавы, Таллина, Одессы, Севастополя, Москвы, Ленинграда, Сталинграда, крупнейшие операции флотов на Севере, Балтике и Черном море – все это есть в книге легендарного советского адмирала. Кроме того, он вспоминает о своих встречах с высшими государственными, партийными и военными руководителями СССР, рассказывает о методах и стиле работы И.В. Сталина, Г.К. Жукова и многих других известных деятелей своего времени.Воспоминания впервые выходят в полном виде, ранее они никогда не издавались под одной обложкой.

Николай Герасимович Кузнецов

Биографии и Мемуары
100 великих гениев
100 великих гениев

Существует много определений гениальности. Например, Ньютон полагал, что гениальность – это терпение мысли, сосредоточенной в известном направлении. Гёте считал, что отличительная черта гениальности – умение духа распознать, что ему на пользу. Кант говорил, что гениальность – это талант изобретения того, чему нельзя научиться. То есть гению дано открыть нечто неведомое. Автор книги Р.К. Баландин попытался дать свое определение гениальности и составить свой рассказ о наиболее прославленных гениях человечества.Принцип классификации в книге простой – персоналии располагаются по роду занятий (особо выделены универсальные гении). Автор рассматривает достижения великих созидателей, прежде всего, в сфере религии, философии, искусства, литературы и науки, то есть в тех областях духа, где наиболее полно проявились их творческие способности. Раздел «Неведомый гений» призван показать, как много замечательных творцов остаются безымянными и как мало нам известно о них.

Рудольф Константинович Баландин

Биографии и Мемуары
100 великих интриг
100 великих интриг

Нередко политические интриги становятся главными двигателями истории. Заговоры, покушения, провокации, аресты, казни, бунты и военные перевороты – все эти события могут составлять только часть одной, хитро спланированной, интриги, начинавшейся с короткой записки, вовремя произнесенной фразы или многозначительного молчания во время важной беседы царствующих особ и закончившейся грандиозным сломом целой эпохи.Суд над Сократом, заговор Катилины, Цезарь и Клеопатра, интриги Мессалины, мрачная слава Старца Горы, заговор Пацци, Варфоломеевская ночь, убийство Валленштейна, таинственная смерть Людвига Баварского, загадки Нюрнбергского процесса… Об этом и многом другом рассказывает очередная книга серии.

Виктор Николаевич Еремин

Биографии и Мемуары / История / Энциклопедии / Образование и наука / Словари и Энциклопедии