– Хм, – промычал Дейк, выслушав рассказ. Потом начал переводить. – Они удрали от своего племени, потому что их сородичи взбесились и стали убивать своих. Эту пещеру они отбили у каких-то полуразумных тварей, чьи шкуры постелили на кроватях. Циклопы находятся здесь примерно месяц. Они нашли какое-то растения, чьи цветы обладают усыпляющим свойством. Высушивая эти цветы, они растирают их в порошок, который насыпают в трубки из веток и распыляют неподалеку от спящих зверей. То же самое они сделали с нами. То есть встали с ветряной стороны, распылили порошок, который мы вдохнули во сне и в итоге отключились…
– Что ж, теперь все встало на свои места, – говорю, посмотрев на циклопа с некоторым уважением. – Только вот одно меня коробит… Скажи, Зуг, почему ваши сородичи «били вас и кусали»?
– Кровожадные стали, – объяснил циклоп. – Мы жили, как вы, как люди, но кровожадными стали, как звери, люди стали нас убивать, а мы стали убивать их, но потом наши стали убивать своих, не отличать их от людей. Мы убежали, чтобы нас не убили люди, свои или кровожадность.
– Кровожадность? – вопросительно смотрю на рыцаря.
– Жажда крови, – объяснил он, еще сильнее помрачнев.
– Ты хочешь сказать, все ваши родичи были одержимы жаждой крови и кидались не только на людей, но и на своих? – спрашиваю у циклопа.
– Да, – ответил он, когда разобрал мои слова.
– У вас было большое племя?
– В лесу меньше деревьев, чем нас в семье.
– Дейк… – встревожено смотрю на рыцаря.
– Он может врать, – осек меня он.
– Зачем ему врать? – спрашиваю, слезая с камня. – Если они пришли сюда примерно месяц назад, то где-то еще могут идти страшные войны между мирными жителями и озверевшими циклопами!
– А почему ты смотришь на меня так, как будто я могу это исправить? – недовольно поинтересовался Дейк.
– Наверное потому, что ты можешь это исправить! Ты должен пойти в Орден и рассказать не только о Кроличьей ферме, но и об этих циклопах! – восклицаю.
– Не буду я ничего рассказывать, – вновь завел старую песню рыцарь. – Это не наше дело.
– Может, это и не мое дело, но зато это твоя прямая обязанность! – я не выдержала и перешла на крик. – Ты приносил клятву, в которой обещал защищать мирных людей! Так вот, ты явишься в Орден и сообщишь о том, что Здесь нужна помощь, хотя бы двадцати рыцарей Ордена!
– Я не стану этого делать, и я уже объяснял, почему! – крикнул он в ответ. – Мое решение не обсуждается! А теперь развязывай этого ублюдка, и, если через минуту он еще будет здесь, я выпотрошу его, как праздничную свинью!
Прорычав это, разъяренный рыцарь вернулся к костру и оттуда стал внимательно наблюдать за мной и за циклопом.
Мне, естественно, ничего не оставалось делать, кроме как прогнать великана из его же пещеры.
Развязав ему копыта, я указала на выход.
– Ты все слышал. У тебя мало времени.
Циклоп быстро поднялся и побежал на улицу, не оглядываясь. Когда гулкий стук копыт о камни затих, я вернулась к костру.
Леопольд, который предпочитал не встревать в наши с Дейком нередкие перепалки, уже положил в наши походные миски кашу и молча ел. Рыцарь же своей порции даже не притронулся, угрюмо глядел в огонь и думал о чем-то своем.
Я, несмотря на ссору и испорченное настроение, аппетит не потеряла и все же заставила себя съесть отвратительную на вид кашу.
После ужина мы вытерли всю посуду специальными тряпками, порцию Дейка вывалили обратно в котелок, а потом стали готовиться ко сну.
Рыцарь постелил свой плащ недалеко от костерка, но ложиться, видимо, не собирался. Вместо этого он пошел прогуляться по пещере на ночь. Я не стала его останавливать, прогулка ему была необходима, к тому же он не взял с собой меч, то есть искать и добивать последнего циклопа Дейк не собирался.
Когда рыцарь ушел, мы с Леопольдом продолжили подготавливать место нашей стоянки ко сну. Оборотень расстелил свой плащ неподалеку от Мафусаила и Саши, чтобы ночью тайком от меня перебраться к ним.
– Лео, почему ты спишь там? – спрашиваю у него тоном мамаши, застукавшей ребенка за шалостью. Иначе с этим чудом нельзя разговаривать в некоторых случаях, или звереет, или смертельно обижается.
– А что, нельзя? – Леопольд изобразил на лице удивление.
– Ложись рядом с людьми, а не с животными. Мы же это уже проходили!
– Ладно, – проворчал оборотень, нехотя перетаскивая свой плащ поближе к костерку. – Но я не хочу спать рядом с Дейком. Он сегодня такой нервный, еще и на меня кинется…
– У него убили коня, он расстроен. Дейка считает, что у него и так всегда полно причин для недовольства, а сейчас ему гораздо хуже обычного, – оправдываю рыцаря, сама толком не понимая, зачем. – Сейчас он прогуляется и успокоится, вот увидишь.
– Хотелось бы, – вздохнул Леопольд, ложась на свой плащ и сворачиваясь клубком. В такой позе, похожей на собачью, оборотень стал смотреть на огонь.
Я тоже решила, что пора бы уже ложиться. Расстелив свой плащ, я завернулась в него, как в своеобразный кокон. Я приняла месяцами отрабатываемую позу и сделала огонь на углях чуть тише, чтобы не светил слишком ярко.
– Спокойной ночи, Лео.