– Нет… не то, чтобы врет. Просто... Экономика сложная вещь. В двух словах не объяснить.
Трей навострила уши, но их прервали:
– Дай я погадаю тебе, красавчик! – старуха с седыми, но вполне ухоженными волосами поймала доктора за руку.
Трей и оглянуться не успела, как они оказались в палатке, завешанной сушеными травами и цветами. Вокруг лежали деревянные фигурки людей и животных, отполированные до блеска каменные шары.
Доктора усадили на низенькую скамью.
Старая женщина присела у переносной жаровни, раздувая огонь.
– Это что, колдунья? – Трей ухватила доктора за руку. – Давайте, уйдем, а?
– Да это же игра, Трей.
Гадалка взглянула на них в упор. Разгоревшийся огонь осветил ее старое морщинистое лицо. И глаза. «Добрые глаза, – решила Трей. – И… мудрые? Нет. Печальные».
Женщина высыпала в огонь щепотку белого порошка.
– А вот это уже зря, – сказал доктор Ленси.
Старуха вдохнула почти все облачко кисловатого дыма, порыв ветра унес остальное. Гадалка подошла ближе и взяла мужчину за руку.
– Ты пришел издалека… Ты несешь добро людям… – сказала старуха невнятно, – но потери, много потерь. Было. И будет. Все есть и все будет. Много смертей на твоем пути. Много друзей. Твой друг большой человек. Тебя будут любить…
Старуха прервала бормотание и взглянула на Трей. Да так, что девочка обмерла от страха.
– У тебя необычная судьба, – сказала гадалка. – Ты чужая везде. Идешь из одного мира в другой. Очень скоро ты должна будешь решить – что важней жизнь одного или многих. Не ошибись с выбором, девочка!
– Хватит! – сказал доктор Ленси, вставая. – Вы пугаете ребенка.
Он кинул старухе серебряную полоску, взял Трей за руку и быстро вышел из палатки.
– Все так и будет, – прокричала им в спину старуха, – никто не хочет знать, что будет…
Доктор протиснулся через ряды торговцев.
– Уф, – сказал он, выбираясь на относительно безлюдное место. – Если эта старая перечница зарабатывает на жизнь, пугая людей – она перебивается с хлеба на воду. Ты как? Испугалась?
Трей энергично замотала головой.
– И правильно. Все это – полная ерунда. Забудь.
– А откуда она знает, что вы врач?
– Разве она это говорила?
– Э… она сказала, что вы помогаете людям. Все врачи помогают людям.
– Вот видишь, – ответил доктор, – это уже твое воображение решило, что она все знает. Обычно гадалки неплохие психологи, могут понять, кто перед ними или что тревожит человека. А если нет – то говорят общими фразами. Все иногда помогают друг другу. И любой человек поймет ее слова так, словно она говорит о нем.
– А еще она сказала, что ваш друг – большой человек. А… у каждого человека есть важный друг, да?
– Верно, – сказал Ленси.
– А про меня? Откуда она знает про меня? Что я из другого мира?
– Ну, это совсем легко, – ответил Ленси. – Мы особо не прячемся здесь. Туземцы знают, что мы у них в гостях. Они даже знают, что мы прилетели с неба. Все же мы немного отличаемся от них. Манерой поведения, стрижками… И ты слишком чистенько выглядишь для местной девчушки. Пойдем, купим чего-нибудь поесть, а?
– А про то, что я буду решать? – спросила Трей, забегая вперед и останавливая доктора.
Ленси присел рядом с Трей.
– Слушай, Трей. Это все – полная ерунда. Она и мне про какие-то смерти говорила. Это неправда. Что-то совпадает, что-то нет. Так всегда бывает. Не думай об этом.
– Не буду, – кивнула Трей.
– Эй, ты! Стой! – закричал доктор, останавливая пробегавшего мимо мальчишку с подносом на котором было много всяческой снеди. – Ну-ка, покажи, что тут у тебя?
Трей дожевывала ту самую лепешку с ягодами, когда к ним подошли Ирина Мастерсон и Денис. На Денисе был широкий кожаный пояс с ножнами, а в нем – настоящий нож. Ему не терпелось похвастаться приобретением, но присутствие взрослых мешало выложить все новости сразу.
– Красивая фенька, – сказал Денис, показывая на браслет Трей. Девочка повертела рукой, позволяя разглядеть украшение. Колокольчики мелодично зазвенели.
– А у меня вот что есть! – сказал все же Денис, поворачиваясь к Трей боком.
– Ух ты! Можно посмотреть?
Денис быстро оглянулся на взрослых, но потом достал из ножен клинок.
– Охотничий! – сказал он гордо.
– Да? А что это какой-то особый нож?
– Да! Вот смотри, видишь ложбинку? Это для того чтобы стекала кровь.
– Чья кровь? – после гадания Трей как-то не очень хотелось говорить про всякие ужасы.
– Ну… зверя. Которого я убью. Вот.
– А, – понимающе протянула Трей.
– Это Ирина мне купила. Вот только не знаю, что дядя скажет.
– А ты скажи, что это подарок, – посоветовала Трей. – Ведь подарки не отбирают. А где вы были?
– Да так бродили тут. А это вот для Селета.
Денис запустил руку в карман и достал оттуда деревянный шар, покрытый искусной резьбой.
– Ой, какой ты молодец! – воскликнула Трей. – А я и забыла… Что это?
– Его можно разобрать, я видел у продавца, а потом собрать… Но это сложно, пусть твой илльфи над ним поколдует хорошенько!
– Ах, так это головоломка! Здорово! Селету понра…
Трей прервал громкий вопль. Денис чуть не подпрыгнул от неожиданности.
Доктор и Ирина тоже обернулись на звук.
Душераздирающий вопль повторился.
– Это там! – крикнул доктор.