Путь домой

Он и так знал, чего она боится. Не обязательно и за руку брать. Но Селет взял, и эмоции девочки затопили его. Мысль, что билась у нее в голове, была одна: «А вдруг они нас обратно не возьмут?»

– Слушай… – Селет крепко сжал ее руку. – Они не бросят тебя. Земляне не бросают своих детей. Никто не бросает. Ты нужна им. Они любят тебя. И тетя твоя и доктор, и капитан, и все остальные. Они все любят тебя.

Трей, чувствовала, что по ее лицу текут слезы. Почему она так часто плачет? Ведь когда они шли по лесу, она не плакала, и у адалов на корабле почти совсем. И у озера…

– Ты не врешь? – спросила она подозрительно.

Селет покачал головой.

– Это правда.

Он сделал некоторое усилие, стараясь вложить эти слова в голову Трей. Делясь тем, что у него всегда было в избытке – верой в себя, в любовь родных и друзей, знанием, что он нужен маме, отцу, что он самое дорогое, что есть у них.

Потом он высвободил свою руку и улыбнулся Трей.

– Это будет здорово, поиграть там всем вместе.

– Пошли обратно, – сказала Трей.

Оставалась надежда, что Джей Ригас не пустит ее вниз. Вдруг она нужна ей здесь? Но нет, тетя и не думала ей это запрещать. Что ж, раз так – она пойдет. И никому не скажет, как ей страшно. Тревога девочки немного рассеялась, когда они пошли выбирать подходящую одежду. Для Трей нашлось легкое платье с разрезами по бокам и мягкие сандалии.

У себя в каюте она повертелась перед зеркалом.

Тетя распустила ее волосы и вплела в них несколько кожаные ленточек.

– Так ты будешь походить на местную девочку, – сказала Джей Ригас.

– А зачем? Туземцы не знают, что вы летаете в корабле?

– Некоторые знают. Но лучше не выделяться. Если ты будешь ходить по их деревне – так они будут меньше обращать на тебя внимания и меньше стесняться, и, тогда ты увидишь больше интересного. И еще есть одно правило, которое мы соблюдаем. Ты тоже должна его знать и соблюдать.

– Буду! А какое правило?

– Мы не должны вмешиваться в жизнь туземцев.

– Ой, я не буду им мешать!

Ригас засмеялась.

– Ты не поняла. Не мешать им, а вмешиваться в их жизнь. Это немного не то.

Трей задумалась.

– Вмешиваться, это делать по-своему, а не так как хотят они?

– Умница. Да. Почти так. Они должны жить сами. Своей жизнью, своим путем.

– А почему?

– Потому что это их право. И еще… вот смотри, допустим, ты видишь, что местные жители очень отсталые и верят ну, например, в духов. Ты знаешь кто такие духи?

– Да, – ответила Трей, слушая очень внимательно.

– Так вот. Ты, увидела, что они верят в духов, и начала бы их разубеждать, объяснять, что духов нет. Если ты хорошо будешь объяснять – они послушают тебя и перестанут в них верить.

– Это плохо?

– Да, потому что духи существуют, и живут на планете Валери четыре.

– Духи?

– Да, бесплотные существа, с которыми местные жители разговаривают, советуются, общаются. Без таких разговоров духи не могут жить. А если бы кто-то давно убедил валерианцев, что духов нет – вся раса невидимых существ перестала бы существовать. Нужно быть очень осторожными, Трей. Главное – не навредить. И ты никогда не знаешь абсолютно точно, что для местных жителей лучше, а что нет. А теперь умываться и спать. Завтра тебя ждет ранний подъем.

–Тетя Джей, – спросила Трей, уже забравшись в постель, – ты видела этих духов?

– Да. И даже говорила с ними.

– А какие они?

Лицо Ригас осветилось.

– Они добрые. Очень. Когда говоришь с ними – ты словно говоришь сам с собой, с лучшей своей частью, – сказала она задумчиво.

– Тетя Джей…

– Спи. Завтра договорим.

Трей улеглась на кровати и обняла подушку.

Завтра она спросит тетю, а встречались ли землянам местные жители, которые не отсталые, а наоборот, еще более развитые, чем земляне? И что тогда? Тоже нельзя вмешиваться? Интересно, а какие они, эти духи?

Тетя Джей разбудила ее рано, небольшая походная сумка была уже собрана.

Пришлось быстро съесть завтрак и бежать в ангарный отсек.

Денис был уже там и находился в полном восторге оттого, что им разрешили спуститься на планету. Он был одет в белую рубашку с короткими рукавами и коричневые штаны. Вскоре подошли еще несколько человек, собирающихся вниз. Последними пришли доктор, Селет и капитан. Доктор выглядел не слишком довольным. Денис, отметила Трей, бросил завистливый взгляд на Селета и постарался придать своему лицу схожее выражение. Такое, как будто полеты на чужие планеты были для него самым обычным делом.

Капитан взглянул на группу высадки.

– Отлично. Задания у всех есть. Ромис, контрольные вызовы каждые четыре часа. Группа с поверхности должна быть готова к вечеру.

Светловолосый парень отдал честь, подтверждая приказ.

– Так, теперь вы, – капитан перевел взгляд на детей. – Взрослых слушаться беспрекословно. Согласны?

– Да, – ответил Денис. Трей и Селет кивнули.

– Прекрасно. Старшим из вас назначим…

Денис выпятил вперед грудь. Пусть дядя не сомневается – он готов к ответственности.

– Трей, – закончил капитан, не замечая удивленного и разочарованного взгляда племянника.

Доктор, стоявший рядом, хмыкнул.

– За пределы лагеря без спросу – ни ногой, – сказал Холодов. – Справишься, Трей?