Асифон Наролай, владелец судна под названием «Тарла», что значит «Волна», к которому Рэйна обратилась за помощью как Алирэй Нактур на следующее утро, безо всяких раздумий согласился помогать Верховной Жрице и пообещал сохранить ее личность втайне от жителей города. Однако он попросил Электру раскрыться перед экипажем корабля, обосновав это тем, что так их моральный дух будет высок, что очень важно в море, да и моряки, пугающиеся Храма Погибшей Луны, не посмеют показывать своего страха. Асифон Наролай пообещал к следующему утру собрать превосходную команду, которым о цели путешествия и о личности нанимателя будет сообщено уже непосредственно перед отплытием.
Но стоило путникам уладить эти проблемы, как к ним подкралась еще одна, причем с самой неожиданной стороны. Этой стороной оказался первый из Карателей.
– Нет ли случайно какого-нибудь обходного… сухопутного пути к этому храму? – поинтересовался Кэрэндрейк.
– Храм Погибшей Луны расположен на острове, – заметила Гордислава. – Разумеется, сухопутного пути нет. До него можно добраться только по морю.
– У, – добавил Зелорис.
– Жаль… – тяжело вздохнул Кэрри.
– У, – с еще большей тяжестью, чем Коготь, вздохнул Зел. – Капа будет скучать без нас.
– Чтобы бедная лошадь не скучала в одиночестве, мы с Электрой останемся с ней! – предложил выход из ситуации Кэрэндрейк.
– Но я должна отправиться в тот храм! – возмутилась Рэйна. – Без Звезды его врата не откроются.
– Эти трое и сами справятся, – возразил Дрейк. – Без себя я тебя не отпущу.
– Кэрри-Кэрри-Кэрри… – с ехидной улыбкой вмешался Вэй Арэн. – Только не говори мне, пожалуйста, что ты боишься воды!
– Я не боюсь воды, – процедил сквозь зубы первый из Карателей. – Я ее пью.
– В таком случае, твое поведение более чем странное, – задумался Вэй. – Ты не умеешь плавать?
– И что?! – злобно воскликнул Кэрэндрейк. – Да, я не умею плавать, да, я ненавижу, когда эта противная жижа, называемая рекой, морем или им подобным, заливается в уши и нос. И что с того?!
– Так ведь мы поплывем на корабле, – сказала Гордислава. – Не вижу проблемы.
– Штормы никто не отменял, – буркнул себе под нос Кэрэндрейк.
– А разве ты не говорил, что убежище Сокрытого Ордена расположено на островах? – вспомнила малышка Рэй.
– Знала бы ты, скольких усилий мне стоило сохранять невозмутимость, пересекая эту водяную жуть туда и обратно…
– Пф, – усмехнулся мечник. – «Водяную жуть».
– Если боишься, в смысле, если не хочешь, – поспешил исправиться Вэй, испугавшись гневного взгляда Когтя, – то можешь оставаться здесь, мы и сами справимся.
– Электру я от себя не отпущу.
– Я тебя спрашивать не буду, – возразила Верховная Жрица. – Я отправляюсь на этот остров, и точка!
– Черт… – единственное, что мог сказать в данной ситуации Кэрри.
Следующая глава открывает новую, последнюю часть повествования, в которой нас встреча с тем, что уничтожило Трилунскую Империю.
====== Часть 9. “Безмолвие”. Глава 73 ======
О том, как проходило морское путешествие пятерых путников, и о том, как первый из Карателей жалел о несделанном
Как и было обещано, следующим утром пятерых путников ждал корабль, на котором они должны были отплыть к Храму Погибшей Луны. Как только Зелорис и Рэйна попрощались с Капой, на что ушло довольно много времени, а Гордислава долгими уговорами заставила Кэрэндрейка убрать кинжал от горла Вэя, который все утро повторял «Кэрри боится воды», пятеро путников взошли на борт «Тарлы».
«Что за секретность? – спрашивал в это время у Асифона Наролая штурман. – Вы до сих пор не сказали нам, куда мы направляемся».
«Поднять якорь», – вместо ответа скомандовал судовладелец, который был также и капитаном корабля.
Якорь был поднят, но команда снова задалась вопросом, куда и с какой целью они отплывают.
«Мы плывем на самый большой из островов Северо-Восточного Архипелага к Храму Погибшей Луны», – величественно, как и подобает Верховной Жрице Трилунской Империи, объявила Аквария Электра.
«К Храму?» – возмутился боцман.
«Мы никуда не поплывем!» – запротестовала команда.
«Не желаете плыть, прыгайте за борт, – прогремел голос Асифона Наролая. – Мне не нужны трусы на корабле».
«Капитан, – обратился к нему пожилой моряк. – Вы знаете, что мы с вами уже долгое время и никогда не предадим Вас. Так почему же Вы не доверяете нам? Почему мы узнаем о том, что плывем на тот остров только после отплытия, а о цели плавания не знаем до сих пор?»
«Да, – поддержал молодой юнга. – Сколько же Вам заплатили эти чужаки, чтобы попасть на священные земли, вход куда всему живому заказан?»
«Позвольте поинтересоваться, – вмешалась Гордислава. – Вы так возмущаетесь, потому что боитесь получить меньшую сумму, чем Вам причитается?»
«Да ничего я не боюсь!» – возмущенно воскликнул юнга.
«Вот и прекрасно, – с того момента, как вступила на борт, малышка Рэй вела себя не как собирательница историй с Запада, а как правительница величайшего государства Востока. – Луны всегда освещают путь бесстрашным воинам, откликаясь на свет храбрых сердец».
«Красиво говоришь, девочка», – усмехнулся старый моряк.