- Ты раньше ничего не говорила о своей семье, - заметила Шепард.
- Ну, ты ведь тоже, - ответила Илена, но её улыбка была слишком честной, чтобы оказаться искренней - и Шепард так же улыбалась ей в ответ.
- Я тебе рассказала про Ханну... и Акузе, - просто напомнила Шепард. - Это будет честный обмен.
- Тогда ладно, - согласилась Илена, рисуя ещё одну тонкую сиреневую линию на подбородке. - Ты ведь знаешь, что я выросла на космической станции на орбите Тевуры, газового гиганта в системе Парнита. Там куча автоматических шахт на спутниках, и много шахтёров, которые обслуживают оборудование и роботов. А ещё куча научных станций. Мои родители - доктора, но они так же работали консультантами в "Армали" - одной из крупнейших мегакорпораций - и познакомились они на службе. Вся та станция, проклятье, да практически весь газовый гигант принадлежит разным филиалам Армали. Расти там было не так уж и плохо... Я знавала уйму разумных - сапиенсов, как бы вы назвали - которым пришлось в детстве куда хуже...
- Но там было та-а-а-а-ак скучно! - Илена застонала и закатила глаза. - У родителей был долговременный контракт, поэтому им даже в отпуск было никуда не выбраться оттуда. Естественно, Рану всё это устраивало, - болтливая дева нанесла немного краски между большим и указательным пальцем. - Но я всюду шныряла, лезла туда, куда не следует, и это всегда заканчивалось неприятностями. Азари из службы безопасности станции практически знали меня в лицо. Но после каждого залёта отец всегда приходил и вытаскивал меня. Он всегда был таким забавным, Шепард. Он появлялся, рассказывал анекдот, потом вызволял меня из их офиса... и один раз даже из карцера... а все охранники улыбались и смеялись над его шутками.
Покачав головой, она нанесла первый мазок краски на лоб.
- Я не буду заявлять, что он был самым лучшим доктором в пространстве Цитадели или типа того, - продолжила она с любовью. - Но он был отличным отцом. Любая азари, утверждающая, что саларианцы "не вкладывают душу в своих детей", просто ничего не смыслит в том, о чём говорит, - она моргнула пару раз, прежде чем продолжить рисунок на лбу. - В любом случае, главное, теперь ты понимаешь, откуда взялась моя гиперактивность. Метаболизм у меня определённо саларианский!
О том, что отца больше нет, она так и не сказала вслух.
- Саларианский метаболизм? - переспросила Шепард, задумчиво прикрывая глаза. - Да, ешь ты определённо за двоих, так что я могу в это поверить.
- О, хи-хи, спасибо.
Несколько секунд Илена была занята лишь тем, как придать "V" у себя на лбу правильную форму.
- Слушай, - нарушила она тишину, подмигнув Шепард. - А Хакетт ведь холост, верно?
- Этого разговора никогда не было.
- А что? Я просто хотела больше узнать о своём командире! Эй, Шепард! Вернись!
________________________________________
- ...Икс-ком крайне доволен текущим прогрессом операции "Афина" и проекта Затмение, - оценил коммандер Хакетт, кратко пробежавшись по боевой активности Затмения за последнюю четверть цикла.
С его точки зрения, наиболее значимым был захват "Горника" и чёткие доказательства его связи с Отрядом 7-31. Правда, пока ничто не подтверждало, что Отряд 7-31 как-то связан с так интересующим людей "Левиафаном Диса", но как не посмотри, направление выглядело перспективным. Корпус Гегемонии по восстановлению и переработке явно был совсем не тем, чем казался, и уж точно не тем, чем в теории и по документам он должен быть. Дополнительное внимание привлекал тот факт, что в их распоряжении есть оперативники с невиданным ранее уровнем совмещения кибернетики и биотики. Получение дополнительной информации о таинственной батарианской организации было, как Хакетт сто раз уже успел напомнить Шепард с Иленой, первостепенной задачей.
- Так же мы многого ожидаем от первого боевого выхода самого первого выпуска ваших рекрутов, - продолжил коммандер, его голограмма сделала жест, активируя тёмно-красный экран на своей стороне, предположительно, на Арктуре. - Таким образом, учитывая достигнутые вами успехи, я уполномочен на десять процентов увеличить ваше финансирование со стороны Икс-ком. Поставки нулевого элемента пройдут обычным порядком. Распорядитесь ресурсами разумно.
- Благодарю вас, сэр, - произнесла Шепард, вытянувшись перед вышестоящим командиром по стойке смирно. - Мы не подведём вас.
- Знаете, если бы вы нам прислали шоколад вместо нулёвки, готова поспорить, мы бы выручили даже больше... ой!
- Шоколад? - похоже, Хакетт ухитрился услышать тихое бормотание Илены, к немалому раздражению майора. Лицо Шепард скривилось, когда пришлось пояснять:
- Ей шоколада вечно мало, сэр.
- Как там люди говорят в таких случаях? - попыталась вспомнить Илена, касаясь пальцем уже высохших фиолетовых линий на подбородке. - Что "от какао-бобов я совсем ку-ку"?