- Не тушуйся, 10 минут потеряешь, зато дело доброе сделаешь.
Пробежал он первую страницу, замялся, вроде как и хочет что-то сказать и боязно…
- Да не бойся, мы на тебя жаловаться не будем, если что-то не так, мы «privacy» не избалованы, говори прямо.
- ОК! Вот ты здесь вначале пишешь, опыт 25 лет. Знаешь…, как бы это помягче…, ну не бывает такого опыта.
- ??? Ну так если он есть? Или ты думаешь что я сбрехал? Могу заверить, у других людей у нас в стране он еще поболе моего, до сорока лет доходит, а то и больше.
- Ну я-то тебе еще могу поверить, хотя и трудно. Я знаю что вы, русские, какие-то не такие и страна у вас странная. Но вот никакой работодатель канадец в это не поверит. Вот если бы ты написал лет 8-10, то этого вполне хватит, больше уже вызовет подозрение.
- Подозрение что я вру?
Майкл мнется, не по себе ему. Ведь мои прямые расспросы нарушают множество канадских «табу», т. е. того, о чем говорить не принято. Но и «послать» меня он не может, все-таки уважает, знает что я не белоручка. Да и постарше я, лет на 10.
- Понимаешь, если человек столько лет по специальности проработает, то он уже давно на пенсии и уровень у него примерно президента большой кампании.
- Ладно Майкл, с этим вопросом ясно. Давай дальше.
— Дальше ты перечисляешь свои специальности. С этим тоже трудно согласиться, даже представить такое.
- ??? Опять не понимаю, почему?
- Да не может быть у человека несколько специальностей. Ведь даже имея одну специальность ты можешь работать всю жизнь и быть богатым человеком. Тогда зачем другую иметь? Да и чтобы получить другую специальность, даже рабочую, надо очень много учиться и сдавать экзамены. Кто же на такое отважится? Разве только он по своей специальности уже нигде устроиться не может. Но такого тоже никогда не бывает. Рано или поздно всегда устроиться можно.
- Майкл, это ты про канадцев говоришь? Но я-то ведь иммигрант.
Опять он бедный переминается, тоскливо на дверь смотрит, а сам уже красный, будто 1000 метров только что на рекорд пробежал. Мне его, сказать честно, уже жалко, но все же надо ковать пока горячо, боюсь больше никакого канадца я на такую откровенность уже не смогу «расколоть». Да собственно и Майкл теперь будет от меня стараться улизнуть, чтобы впредь такого допроса избежать. Ведь для их психики, защищенной всевозможными «правами», это слишком трудное испытание, отвечать честно. Они-то и слово такое уже позабыли.
- Ладно, Майкл. Я все понял…
Он обрадованно разворачивается, но я еще не закончил.
- Подожди, давай дальше по резюме, буквально пять минут и все!
Он обреченно поворачивается обратно. Понял, что от меня не уйти, влип!
- Здесь ты перечисляешь свои навыки и умения. Я-то знаю, что русские все могут, я с иммигрантами уже не один год знаком. Но чтобы один человек мог делать своими руками то, что ты перечислил, извини, я представить себе не могу.
- Я тебя понимаю, но ведь я универсал, имеющий многолетний практический опыт и несколько высших рабочих квалификаций, я же именно об этом и пишу здесь. И могу тебя заверить, что несколько ребят, которых я знал, могли даже больше чем я. В этом ничего странного нет, поверь.
- Ну хорошо, я тебе верю. Но это только хуже для тебя. Ведь тот, кто будет читать твое резюме, отлично понимает, что ты через месяц можешь его самого с этого места сместить. А то и его босса. Ведь даже у босса таких знаний и умений нет.
- ОК, Майкл. Все понял, больше тебя мучать не буду.
Отхожу в сторону, Майкл пулей летит к двери, распахивает ее и уже на пороге, даже переступив его, бросает на прощанье:
- Ну и странные же вы русские, никак вас не пойму…
Вот такой допрос «урожденного» и помог мне слегка разобраться. В общем, писать надо то, что им хочется увидеть, а не то, что на самом деле. И свой стаж похерить, и специальности, и что умею не говорить. Смешно, «там» мы этим гордились, а «тут» это прятать надо. Но все же не смог я через себя перступить, не стал из резюме свои годы жизни вычеркивать. Наверное поэтому и с работой такая невезуха. Ладно, может дальше повезет, не могут же все такими придурками быть, как эти работодатели?!
Ну а пока — газеты!