– Тем лучше. Папа, я хочу, чтобы ты уехал к ней.
Мужчина удивленно посмотрел на дочь.
– Пришло время поставить точку.
– О чем ты?
– Я просто прошу тебя, уезжай. Мы встретимся в Гамбурге, – Сол взглянула на отца, что нервно закурил.
– Я могу тебе хоть чем-то помочь? – затяжка.
– Да. Уезжай, – пауза. – И… дай мне номер нашего нотариуса.
Мужчина замер, не зная как реагировать.
– Мне очень важно, чтобы ты уехал… прошу, – мольба в словах.
– Я приставлю к тебе охрану.
– Нет! Мне не нужны лишние жертвы.
– Да что, черт возьми, происходит?! – он сорвался на крик.
– Это конец, – чуть слышно. – Я сумею выжить лишь в одиночку, – Сол закрыла лицо руками.
– Милая, – отец встал и порывисто обнял своего единственного ребенка.
– Уезжай, я молю тебя… – она заплакала у него на груди.
– Хорошо, – он гладил ее по волосам, – что мне сделать?
Всхлип.
– Договорись о встрече с нотариусом и улетай. Сегодня же.
– Хорошо, – он поцеловал дочь в макушку и снова крепко обнял. – Я люблю тебя, милая.
– Ich liebe dich…
– Опаздываешь, красавица, – Энди сидел на табурете посреди пустого зала, шнуруя перчатки.
– Дела.
– Какие?
Сол протянула мужчине бумаги.
– Что это?
– Гонорар.
– Не понял.
– Это документы, в них говорится, что сегодня в 9.00 утра на твое имя был открыт счет в Центральном банке Бостона. Начальный капитал – пара миллионов долларов. Теперь это твои деньги.
Мужчина не смог вымолвить ни слова, просто сидел с открытым ртом.
– Сбрендила что ли?!
– Уже давно.
– Зачем?
– Это просто «спасибо».
– За что?! За все мои промахи?!
– За твою дружбу.
– Я не продаюсь!
– А я и не покупаю, – Сол скинула куртку и достала из сумки бинты. – Бой будет насмерть, Энди, – она кивнула на перчатки, – это мне не понадобится.
Черный эластичный бинт вокруг костяшек и кистей.
Психоделический рок. Рай.
Выдох. Удар. Хруст.
Боль. Жизнь.
Вдох. Кровь.
Усмешка.
Выдох. Выброс. Удар.
Цепь порвана.
Под конец тренировки у девушки болело все, что только может чувствовать усталость.
– Отлично поработала, – Энди похлопал ее по плечу. – Слушай, по поводу…
– Я не принимаю отказа, – Сол не дала ему договорить.
– Но так нельзя…
– Боже, да кто тебе сказал, что так нельзя?! – она в кое-то веки тоже сорвалась на крик.
– Потому что людей нельзя покупать!
– Вот скажи, с чего ты взял, что я тебя покупаю? Ты не можешь понять, что это просто гонорар?!
– За дружбу?!
– За помощь! Ты – мой тренер.
Мужчина провел ладонями по лицу, оставляя чуть красноватые отметины.
– Я против этого боя.
– Знаю.
– Ты ведь действительно можешь его убить.
– Знаю…
На улице было уже темно, все вокруг запорошило скудным снегом. В кармане куртки завибрировал телефон.
– Да, папа.
– Как ты?
– Все хорошо. Как добрался?
– Как обычно.
– Это радует.
– Милая, я все-таки кое-что сделал…
– Что? – Сол изменилась в лице.
– По документам ты сейчас со мной в Лейпциге.
– Зачем? – она нахмурилась.
– По данным моей охраны, через 30 минут пойдет на посадку самолет, на борту которого находится Штегер.
Сол улыбнулась уголком губ.
– Папа, ты – гений.
– Я просто не хочу, чтобы моя дочь погибла по глупости какого-то психопата.
– Помнится, Рихард считает психом именно меня, – усмешка.
– Он не прав.
Пустая квартира. Ночь. Она сидит на кухне и пьет чай, изредка затягиваясь сигаретой. Энди запретил ей курить во время тренировок, но… кому это сейчас важно…
В голове пустота, лишь обрывки давно забытых эмоций. Сигарета затушена. Кружка пуста.
Она вдохнула воздух ночного шоссе. Ровно месяц назад здесь погибли ее друзья. Той ночью погибла и Хель. Кто она теперь? Она поймет это позже. Вопрос лишь в том, когда?
Девушка стояла в той же позе, что и тогда: она курила, сидя на капоте своей Audi. На заднем сиденье были раскиданы бумаги: официальное предписание о принудительном выезде из Берлина.
До отъезда 2 дня.
Сол разбудил телефонный звонок. Она еле-еле разлепила глаза. За окном все еще было темно.
– Да… – сонно.
– Помоги мне… – слезы и мольба.
– Ши? – девушка резко села, чуть шипя от боли в теле.
– Дверь не выдержит… – гудки. Телефон не доступен.
Сегодня удача была на ее стороне. Сол ехала на максимальной скорости, в полной темноте. Лишь рев мотора, что сливался с ревом зверя внутри нее. В голове звенело лишь «помоги мне…». Сквозь слезы и страх.
Она никогда бы не поверила, что можно так быстро и безопасно добраться до другого конца города. Но сегодня удача была на ее стороне.
Стук кулаком в дверь. Звук бьющихся зеркал. Сол схватилась за ручку: открыто, но мешает цепочка. Резкий рывок, цепь вырвана с корнем. Истошный крик пронзил ее насквозь. Дверь в комнату Ши сорвана с петель. Опилки все еще витают в воздухе: прошло всего несколько минут. В комнате никого нет.
– Ши! – крик на всю квартиру. Не дожидаясь ответа, Сол заметалась по комнатам, словно дикий зверь, – никого. Вернувшись в коридор, она нашла на полу ее пьяную мать. Так вот, кто кричал… Та сидела на полу и вжималась в угол, практически ничего не соображая.
– Где она?! – девушка схватила женщину за грудки.
– Иди к черту! – случайный взгляд на потолок.
Усмешка.
– О, поверь, я передам ему привет, – удар, хруст.