Прорыв (сборник)

Но сейчас для Дица биография дяди, воспроизведенная электроникой на экране дисплея, уже не представляла особого интереса. Какая теперь разница, когда именно Карл Энгельхен вступил в нацистскую партию или СС и где служил во время Второй мировой войны? Важно другое – этими данными никто никогда не должен воспользоваться для того, чтобы нанести удар по семейному и финансовому благополучию семьи Дицев!

Карл знаком подозвал вертевшегося неподалеку Раскеса.

– Слушай, можно изъять из памяти машины эти данные?

– Совсем?

– Ну да, совсем! Чтобы не осталось и малейшего следа!

– Я не знаю кода команды на уничтожение.

Раскес заметно нервничал, вертя в руках зажигалку. Маленький язычок пламени то вспыхивал, то моментально исчезал. Диц подумал о том, как просто все решалось раньше – сжег секретные бумаги, развеял по ветру пепел… Не то что эти бегущие невидимые электрические сигналы-импульсы.

– Если так необходимо, можно попробовать перегнать сведения в другой информационный блок, – немного подумав, предложил Гарсиа. – Их, конечно, найдут, однако далеко не сразу.

– Желательно, в самый секретный, – тоном приказа распорядился Карл. – Так, а это что такое? – Он ткнул пальцем в нижние строчки на экране.

– Коды операций, к которым данное лицо привлекалось как разработчик, исполнитель или консультант.

– Вот как. – Диц задумался. – Очень интересно. Значит, ты запомни: перегонишь данные в самый секретный и неожиданный банк информации, где их никто не додумается искать. Понял?

Гарсиа, словно марионетка, кивнул, судорожно сглотнув слюну. Ему ужасно хотелось, чтобы все это кошмарное дело закончилось как можно скорее – он уже весь взмок от страха, и рубаха прилипла к густо заросшей волосами спине. Запустить руки в архивы специальных служб! Дицу что, он улетит в Париж или Германию, а если машина вдруг дала сигнал тревоги контрразведчикам? Тогда первым потянут к ответу не Карла, а его, Раскеса. И вытянут все кишки, пока не добьются нужных сведений. Там хватает специалистов по этой части.

– Теперь взглянем на это, – Карл набрал код последней операции.

Через секунду на экране появилась надпись: «Совершенно секретно. Ознакомление строго ограничено. Операция „Эскориал“. Исполнитель – разведывательный отдел НАТО. Консультант – К. Энгельхен. Объект разработки – „Фронт борьбы за демократию“. Место проведения —…».

Диц нажал кнопку печатающего устройства. Заработал принтер. Сыщик откинулся на спинку стула и достал сигарету.

Побледневший Раскес обреченно закрыл глаза…

Вот когда все яркие кубики с непонятными до этого фрагментами картинки встали наконец на положенные им места! До чего же все одновременно и сложно, и просто! А с другой стороны, подло, страшно и очень опасно!

Карл зло отшвырнул пачку аккуратно отпечатанных машиной листов на кровать в номере отеля. Потом, спохватившись, бережно собрал их, сложил и спрятал в свой объемистый бумажник, мысленно укорив себя: нашел, чем бросаться!

Веселенькое дельце, черт его побери! У них тут подковерная политическая ожесточенная борьба, разные военные интриги, а он отвечай! Втравили в этакую мерзость! Ну уж нет, друзья, не выйдет, не на того напали, мы тоже успели кое-чему научиться.

Схватив шляпу, Диц быстро спустился вниз. В холле отеля его окликнул портье:

– Минутку, сеньор! Вам письмо!

Кивком поблагодарив, Карл, не глядя, сунул конверт в карман пиджака и вышел на улицу. Хотелось шагать и шагать, куда несут ноги и глядят глаза, потом зайти в первый попавшийся бар, крепко выпить, затеять с кем-нибудь драку, чтобы дать хоть какой-то выход скопившемуся раздражению.

Все ловко подстроено, буквально все! Долго и старательно разрабатываемый им «Фронт борьбы за демократию» вместе со своим молодежным лидером Хуаном Фернандесом никогда не имел никакого отношения ни к международным преступлениям, ни к средиземноморской мафии, ни к транспортировке и распространению на побережье наркотиков. Никогда! В этом отношении они чисты, словно ангелы небесные.

А он, Карл Диц, давно и не без веских оснований считавший себя вполне опытным полицейским, сам того не ведая, послушно плелся, как осел на веревочке, за разработчиками операции из разведотдела НАТО. Вот они в конце концов и сделали бы из глупого осла пресловутого козла отпущения: пожалуйте, герр Диц, в ад, жариться за чужие грехи.