Происшествие с Андресом Лапетеусом

После разговора с Муруком Реэт пошла в гараж, куда дядя распорядился поставить разбитую «Волгу».

Передняя часть машины была сплющена, левая дверца качалась на одной петле. Блок мотора, отброшенный к переднему сиденью, наклонился под каким-то странным углом рядом с искривленной рулевой штангой. Между помятым, искореженным радиатором и воздушным фильтром виднелось динамо. Аккумулятор кто-то снял. От ветрового стекла осталась только узенькая полоска, напоминавшая тупые зубы пилы.

Левого переднего колеса не было. Потом Реэт заметила, что оно стояло у стены. Перекосившийся кузов опирался на шкворень.

Кузов и багажник были во вмятинах. Одно из задних колес неестественно накренилось.

На полу машины, между сдвинутым с места мотором и рулевой штангой, чернело пятно.

«Масло или кровь, — подумала Реэт. — Наверно, кровь».

Потом она огляделась вокруг, беспокоясь за ковры.

Их она в гараже не обнаружила.

Услыхала сзади голос дяди.

— Когда я в то утро вернулся, весь дом сверкал огнями. И в гараже горел свет.

Реэт не повернулась к нему.

— Рама погнута, задний мост разбит, — говорил дядя. — Ремонт будет стоить столько же, сколько новая машина.

— Где ковры? — не поворачиваясь, спросила Реэт.

— В подвале. Один я постирал и почистил. Но огромное пятно осталось. Кровь ничем не отмоешь. А он выживет?

Она пожала плечами. Потом сказала:

— Калекой останется.

Маленький человечек, шаркая, обошел вокруг машины.

— Кто знает, пенсию-то он получил? Посадят. Ну, а если совсем калека, то, может быть, и не посадят.

Реэт промолчала.

— Поднес он тебе подарочек. Этого можно было ожидать. Послушалась бы ты меня вовремя.

Теперь Реэт ходила вокруг «Волги».

Дядя продолжал своим тонким, хнычущим голосом:

— Придется тебе его кормить, ухаживать за ним.

— Утром придет Мурук с адвокатом, — проронила Реэт.

Потом она ушла из гаража.

Свернутые в рулоны ковры стояли в углу подвала.

«Здесь сухо», — подумала Реэт. Она напрягла память, но не вспомнила названия средства для выведения кровяных пятен.

За ужином она сказала дяде:

— Я буду опять спать наверху.

— Ты еще молодая женщина.

И Реэт разрыдалась.

2

Через день она пошла в больницу. Вызвала сестру и передала ей крохотный пакет и букетик гвоздик.

— Отдайте это, пожалуйста, директору Лапетеусу.

— Вы могли бы сами отнести.

Ответ сестры поразил Реэт.

— Разве… к нему… можно?

— Врачи не запрещают. И он успокоился.

При входе в палату самоуверенность покинула Реэт. Она приблизилась к постели, где на спине, все еще в бинтах, лежал Андрес. Не знала, с чего начать. Остановилась перед постелью, безмолвная, растерянная. Чувствовала на себе взгляд Андреса и боялась посмотреть на мужа.

Оба молчали.

— Здравствуй, — он заговорил первым.

— Андрес, — прошептала Реэт.

Словно придя к какому-то решению, она села на край постели и склонилась над больным. Волосы коснулись его желтых рук, лежавших на груди.

— Андрес, — снова прошептала Реэт.

Она видела перед своими глазами костлявые пальцы. Слышала свистящее, словно захлебывающееся дыхание. «Умрет, несомненно умрет», — мелькнула мысль.

— Зачем ты пришла?

Голос Андреса Лапетеуса хрипел. Его слова больно задели ее. Перед глазами она все еще видела восковые руки Андреса. Быстро заговорила:

— Во всем виновата я. Надо было остаться дома. И ничего бы не случилось. И… товарищ Каартна не откусила бы от меня кусок. Сожалею, ах как я сожалею! Я вела себя глупо. Прости меня, Андрес. Уже в квартире Айно у меня возникло странное предчувствие. Охватило беспокойство, думала, как ты справишься с приемом гостей. Мысленно я все время упрекала себя.

Реэт посмотрела мужу прямо в глаза.

Они чуждо поблескивали. Его тощее, словно уменьшившееся лицо было также желтым, как и руки. Остро выдавались скулы. Резче выделилась линия подбородка. Но больше всего изменились глаза. Вернее, другим стал взгляд, который он не отводил от нее. Реэт показалось, что в нем был упрек. И холод. Вызывающая холодность.

— Когда я случайно встретилась с Виктором, который возвращался из Раквере… Ты не знаешь об этом, позволь, я объясню. Сперва я пошла в гости к Айно. С Эрной предварительно договорились, что приеду к ней часов в одиннадцать, когда они вернутся из театра. Ночевать у Айно я не могла, у них тесно. Но мы с Айно увлеклись и болтали до часу ночи или даже дольше. Конечно, дольше. На улицах было пусто, автобусы уже не ходили. Я пошла на остановку такси. Мимо проезжал Виктор. Заметил меня и остановился. Было так неловко просить, чтобы он отвез меня в Пирита. К счастью, он не спросил, почему я туда еду. На полдороге закапризничал мотор. Виктор говорил что-то о зажигании и карбюраторе, не помню точно. Он попал в затруднительное положение. Потом какой-то таксист наладил нам мотор… И почему только я не осталась дома.

Реэт умолкла, ожидая, что скажет Андрес. Но он закрыл глаза и лежал неподвижно. Реэт снова повторила, что во всем виновата она.

Тогда Андрес Лапетеус сказал:

— Мы должны разойтись. Ты права.

— Теперь — ни за что, — быстро произнесла Реэт.

Ей показалось, что уголки губ у мужа покривились.

«Он ненавидит меня».

— Тебе лучше, если…