Лепорелло . Точнее, что это?.. Это наша продукция. Называется, сударь, «натюрель» или «в натуральную величину», один к одному.
Д. Ж . А отчего одни женщины, подлец?
Лепорелло . Сами удивляемся, сударь. Обычно в «натюрель» у нас фотографировались чемпионы или генералы, а тут за неделю перед вашим появлением – вдруг пошли одни бабы… одни бабы! И все требуют в «натюрель», в «натюрель»… А где взять багет? Я вон совещание…
Д. Ж .
Лепорелло . Это квитки, сударь. Там адресок указан, затем фамилия, имя, отчество.
Д. Ж . И телефончик, да? Какое нахальное, однако, местечко. Я назвал бы его донжуанское местечко.
Лепорелло . Сударь, никак начинается?
Д. Ж .Лепорелло делает шаг.
Стоп!
Лепорелло . Нести квиток?
Д. Ж . Стоп, мерзавец!
Лепорелло
Д. Ж . Я узнал их!
Лепорелло . Сударь, а может, по граммульке?
Д. Ж . К ней! Тащи ее квиток! Немедля! О боги! Я изнемогаю!Рука Д. Ж. мечется между портретами, и несколько обезумевший Лепорелло мечется за его рукой.
Стоп, болван… вон та еще прекраснее. О, радость нового лица! О, этот восторг, когда ты чувствуешь трепет зарождающейся страсти. Вот она еще чужая, и ты сам еще чужой для этих губ, для этих зубок, щек… и вот уже свершилось! Все уже живет тобою! И нет одиночества!
Лепорелло . Я ее узнал, но…
Д. Ж . Амур-предатель! Попал мне в сердце! Гляди – ей тридцать пять, как минимум, а как чарует! Это благородное вино, выдержанное временем в старинной амфоре.
Лепорелло . Но, сударь… Час назад мы встретили ее в парке и вы соизволили определить ее «толстой курицей».
Д. Ж . И ты это снес? Ты не удавил меня?! Сказать такое о подобной богине!
Лепорелло . Вы даже отметили, сударь, что она так толста – рукой не обхватить!
Д. Ж . А зачем?! Зачем ее обхватывать одной рукой, если у меня их две?!Лепорелло бросается к портрету маркизы де Тариф.