Призрак иных миров

В общем, картина малопривлекательная и очень отталкивающая. Но самым неприятным из увиденного был разбросанный по чердаку скелет самого хозяина. Ветер не испытывал ни малейшего почтения к усопшему и играл с его бренными останками как хотел. Лишь одна кисть руки оставалась на своем месте. Непонятно каким образом не рассыпавшиеся в суставах пальцы накрыли лежащую на столе раскрытую записную книгу, словно бы охраняя ее от всего мира разом.

Любопытство словно дикий зверь начало принюхиваться, предчувствуя что-то интересное. Судя по всему, страницы этой книги были чем-то покрыты, так как это была единственная в помещении бумага не истлевшая от времени. И раз хозяин этого здания так ею дорожил... Там наверняка должно было быть что-то интересное.

В принципе мне и так хотелось попробовать прочитать, что в ней записано, но теперь это желание возросло многократно. Еще раз окинув взглядом обстановку и не найдя больше ничего, способного вызвать хотя бы искру интереса, я вновь повернулся к столу и посмотрел на раскрытую книгу. Оставалось лишь надеяться, что внедренный мне в мозг "конструкт" не даст осечки и сработает как нужно.

Отгоняя сомнения, я тряхнул головой и подошел к письменному столу, а затем присел на освободившийся стул, предварительно сдув потоком энергии несколько оставшихся на нем костей. Когда же мой взор наконец-то сосредоточился на тексте, мне пришлось сильно разочароваться. Непонятные символы и закорючки так и остались таковыми, не неся ни какой информации. Да и кисть химика перекрыла почти все содержимое одной из страниц. От разочарования и легкого раздражения, я не удержался и всего одним касанием смел кости с книги, присоединив их к остальному костяку на полу. Конечно не хорошо так обращаться с останками человека, но мне в тот момент было плевать на эти условности. Любопытство бурлило во мне, словно вода в позабытом чайнике, пытаясь найти выход и не находя его превращалось в чистую злость. Я недобрым взглядом буравил поганую книгу, не желающую расставаться со своими тайнами. Строки написанного в ручную текста отчего-то расплывались в глазах. Хотя эту непонятную птичью вязь с трудом можно было назвать текстом. Набор непонятных и абсолютно бессвязных символов. Ни одной нормальной буквы. Хотя... Вот мелькнуло что-то знакомое. А, вот еще один значок, понятный хоть и очень странный. И вот еще один.

С каждой секундой я находил все больше и больше знакомых букв, медленно складывающихся во вполне понятный текст. Слово за словом, строка за строкой - я читал и осознавал прочитанное.

?Легкий бриз колышет волны, в полуночном мраке. Люди истовой веры ищут творения знаки. Вековые деревья тянутся в высь ловя лучики света. Народы обращаются к богам моля их об ответах. Полнится рассвет отблеском росы. Немы небеса, сожжены мосты. По небу летят стаи лебедей, Не виновен бог в глупости людей. Венец творенья человек, создателю пора признаться. Горят леса, струится дым. Ведь каждый может ошибаться?.

- Ну ни фига себе! - воскликнул я, когда мне наконец удалось осмыслить только что прочитанное - Да это же стихи! - конструкт постарался и даже добавил в текст немного рифмы. Не знаю почему, но этот факт удивил меня сильнее всего. Где-то я слышал, что переводить стихи с других языков довольно сложно, а тут все само сложилось. Как говорила Арини - интуитивно.

- Как по мне, это довольно странный способ скоротать время перед смертью от голода и жажды. Видимо у хозяина этого замка была просто невероятная выдержка, раз он так спокойно ждал своего конца. Просто железная сила воли - уважение к лежащим под столом останкам алхимика резко подскочило. Мне даже захотелось как-то это уважение выразить - Не знаю как относятся к усопшим в этом мире но думаю лучше его чем-нибудь засыпать, что бы останки не тревожил этот вездесущий ветер.

Нужно было подумать над этой проблемой... Но не сейчас. Разберусь с этим когда соберусь уходить, а пока надо еще раз заглянуть в эту записную книжку. Была надежда на то, что это стихотворение не единственное и что хозяин башни успел написать перед смертью еще что-нибудь. Поэтому я обратил свое внимание на следующую страницу и вновь принялся вглядываться в странные закорючки. Толи интуиция работала лучше, толи сам конструкт набирался опыта в распознание текста, но на этот раз понимание приходило куда быстрее. Прошло меньше полуминуты и вот я уже могу прочитать весь текст.