Принцесса навсегда

"Конечно, нет", – сказала я. "Я использовала псевдоним. Если они узнают, что это написала я, они точно это опубликуют. Но тогда я не пойму, действительно ли им понравилась моя книга, или они опубликовали её только потому, что я – принцесса Дженовии. Ты видишь разницу? Я не хочу быть опубликованной таким образом. Я имею в виду, я хочу увидеть, могу ли я это сделать – быть публикуемым автором – не только благодаря тому, что я принцесса. Я хочу, чтобы это произошло потому, что книга, написанная мной, хороша – может не лучшая. Ну, хорошо, чтобы она могла бы продаваться на Wal-Mart или где-нибудь ещё".

Джей Пи просто вздохнул.

"Миа", – сказал он. "Что ты делаешь?"

Я моргнула. "Что делаю? Что ты имеешь в виду?"

"Я имею в виду, почему ты продалась? Почему ты пишешь коммерческую литературу?"

Вынуждена была признать, что он меня не понял. Что он там сказал, "я продалась?" Коммерческая литература? А что я должна была написать? Книгу, основанную на реальных событиях? Я пыталась однажды это сделать… давно. Я написала короткую историю о реальных людях – это был рассказ о Джее Пи, конечно, до того, как я узнала его.

И в конце я убила героя, которого списала с Джея Пи, бросив его под поезд.

Слава Богу, в последнюю минуту я поняла, – непосредственно перед тем, как этот рассказ прочитали бы все в литературном журнале Лили – что не могу его опубликовать. Вы не можете писать истории, основанные на реальных людях, а в конце бросать их под поезд.

Потому что вы причините боль его чувствам, если они это прочитают и узнают в них себя.

А я не хочу никому причинять боль!

Но я не могла сказать этого Джею Пи! Он не знает об этом коротком рассказе, который я написала. Я хранила это в тайне всё время, которое мы встречались.

Это ответ на его коммерчески-литературный вопрос, я сказала: "Ну, потому что… это весело. И мне понравилось его писать".

"Но, Миа, ты же гораздо выше этого", – сказал он.

Должна признаться, меня это задело. Как будто он сказал, что моя книга – над которой я работала почти 2 года и которую он даже не прочитал – ничего не стоит. Знаете, такой реакции от него я не ожидала.

"Может, ты сначала её прочитаешь", – сказала я, пытаясь сдержать слёзы, которые подступили к моим глазам, я не знаю почему, обычно я не настолько чувствительна, – "прежде чем будешь делать выводы".

Голос Джея Пи звучал раскаивающимся.

"Конечно. Ты права. Извини. Слушай… Я должен вернуться на репетицию. Давай поговорим об этом попозже?", – сказал Джей Пи.

"Конечно", – сказала я. "Позвони мне".

"Я позвоню. Я люблю тебя".

"Я тоже тебя люблю", – сказала я. И повесила трубку.

Думаю, всё будет хорошо. Я точно знаю, что так и будет. Он прочитает "Искупление моего сердца" и он ему понравится. Точно понравится. Так же, как я увидела премьеру фильма "Принц среди мужчин" и, буквально, влюбилась в него. Всё будет хорошо! Вот почему мы так подходим друг другу. Потому что мы оба очень творческие. Мы – творческие натуры.

Я имею в виду, у Джея Пи, вероятно, будут какие-то замечание, касающиеся "Выкупа моего сердца". Нет идеальных книг. Но это нормально, потому что мы творческая пара. Как Стефан и Табита Кинг. Я приму его замечания. У меня есть несколько рекомендации, как можно сделать "Принца среди мужчин" лучше. Завтра узнаю его рекомендации по поводу книги…

О ГОСПОДИ!!! Я ЖЕ ЗАВТРА ВСТРЕЧАЮСЬ С МАЙКЛОМ В КОФЕЙНЕ!!!

Как же я могу сейчас спокойно спать????

30 Апреля, Воскресенье, 3 утра, мансарда.

Вопросы Майклу от "Атома":

– Что вдохновило тебя на создание КардиоРуки?

– Каково это, жить в Японии на протяжении 21 месяца, не возвращаясь сюда до этого момента, и не звонить мне, девушке, с которой у тебя всё было хорошо, пока мы не расстались?

– Чего тебе больше всего не хватало?

– Что тебе больше всего понравилось в Японии?

(Я не могу у него это спрашивать! Что, если он скажет о Мидори в микромини? Я буду не в состоянии это вынести! Плюс, я не могу поместить этот ответ в школьную газету! А, может, я всё-таки могу задать это вопрос… вдруг он скажет про суши).

– Что тебе больше всего понравилось в Японии? (ПОЖАЛУЙСТА, НЕ ГОВОРИ, ЧТО ЭТО МИДОРИ В МИКРОМИНИ!!!!)

– Насколько длинна очередь ожидания Кардио Руки Хирургии Павлова?

Этого я тоже не могу спросить! Потому что это будет звучать, как будто я спрашиваю, сколько времени потребуется Дженовии, чтобы получить одного из роботов-манипуляторов, и я намекаю, что хочу получить одного…

– Гипотетически, если одна маленькая страна обратится с просьбой предоставить для их больниц Кардио Руку (и будет готова заплатить за это, разумеется), какую процедуру им надо проделать? Принимает ли Хирургия Павлова чеки или страна может оплатить с помощью карточки Американ Экспресс и могу ли я заплатить за Кардио Руку прямо сейчас?

– Если бы ты мог стать животным, то каким и почему? (Господи, это самый тупой вопрос, но меня часто спрашивали об этом на интервью, поэтому я тоже задам ему такой вопрос).