— Светочка, что с книгами, которые мы обнаружили в кладовке под моей квартирой?
— Их украли.
— Все?
— Все. А зачем они нам?
Бухгалтерша начала возмущаться:
— Их можно было использовать для изучения португальского языка. Самостоятельно или в кружке.
— Верно, — согласился посланник. — Лучше всего в кружке из двух человек.
— Там и для одного человека была литература, — уточнила Света. — Но больше для двоих и для групп. Для больших групп. Но вас это, наверно, не интересует, Клавдия Ильинична.
Посланник решил перевести разговор на другую тему:
— Как ваш желтый мохер, Клавдия Ильинична?
Та обрадовалась, что начальство заинтересовалось ее проблемами:
— Через пару дней должен прибыть.
— Не откажите в любезности показать.
— Наш новый дипломат — очень умный человек, он мне посоветовал связать кардиган.
— Сергей Иванович говорит, что не всегда можно доверять умному, иногда глупый может дать правильный совет, — дипломатично прокомментировала Света.
Посланник слушал разговор и вмешался:
— Это не я говорю, а Вольтер.
На что бухгалтерша с достоинством изрекла:
— Наш новый дипломат — не Вольтер, ему можно доверять.
С этими мудрыми словами бухгалтерша удалилась, а Женя продолжал канючить:
— Не надо серьезную телеграмму. Пожарского с работы выгонят. Он разгильдяй. Но жалко его. Спусти на тормозах.
— Твой Пожарский происходит не от князя Пожарского, а от пожарских котлет!
— Может быть, я неправильно ему объяснил…
— Будешь в Москве, подари ему глобус. У нас есть глобус, Светочка?
— Я его поставила в комнате, которая с литературой, так его украли вместе с литературой.
— Ну и народ! Глобус-то им зачем?! — больше восхитился, чем удивился посланник. — Постой. Ты сказала, глобус украли?
— Украли, Сергей Иванович.
— Так это прекрасно. Это означает, что комната теперь пустая. А всякая пустая комната есть склад. Свезем все брошюры про кризис капитализма в эту комнату. И будем потихоньку раздавать. Так что, Женя, не расстраивайся. Работы тебе хватит.
— Лет на десять.
— А зачем торопиться?! Пропаганда — дело важное, надо работать фундаментально. А про кофе — ты права. Две чашки.
— Пожалуй, я пойду, — решил Женя. — Посмотрю, как можно использовать эту комнату.
17. Лолита-фальшивомонетчица
В дверях обозначился пинкертон. Света моментально удалилась.
— Как дела на фронте безопасности? — приветствовал его посланник. — Навел порядок с фальшивыми купюрами?
— Удалось изъять не все. Дочурка первопечатника три дня расплачивалась ими в баре.
— Лолита-фальшивомонетчица! Набокову такое и не снилось. Ты с ней говорил?
— А что я ей скажу?! Не надо воровать деньги у папы, потому что твой папа — фальшивомонетчик?
— Как местные?
— Не знаю. Не приду же я в банк и скажу: тут вот на днях наша девочка расплатилась фальшивыми деньгами, которые печатает ее папа. А Лолита — это точно. — Набокова пинкертон не читал, но про «Лолиту» слышал. — В девятом классе, а по мужскому полу…
Появилась Света с двумя чашками кофе на подносе. Поставила чашки на стол.
— Ходит в юбке, не поймешь, юбка или плавки, — продолжал возмущаться пинкертон. — И ведет себя… Набрала эротических книг и переводит женам специалистов. А одета! Позор один.
Света поняла, о ком идет речь:
— Тоня Ловчева только что была в посольстве. Одета она, по-моему, нормально. А что касается книг… Это верно. Жены специалистов собираются, она приносит книжки и переводит.
Пинкертон возмутился:
— Знаю я эти книжки! А теперь еще подговаривает их организовать нудистский пляж.
— Нудистский пляж! — не поверил посланник. — С их габаритами! Хичкок прилетит снимать фильм ужасов. «Оскар» обеспечен.
— Почему Хичкок? — обиделась за слабый пол Света. — У нас есть красивые девушки. Та же Тоня Ловчева. У нее прекрасная фигура.
— Ей рано о фигуре думать, — взорвался пинкертон. — А тут еще нудистский пляж.
— На, выпей лучше кофе, — успокоил его посланник.
Тот отпил кофе.
— Холодный.
— А тебе вредно горячее. Нюх пропадет. Ладно. Мне надо работать.
Уходя, пинкертон напомнил:
— Поговори с этой Ловчевой. И построже.
Пинкертон ушел, а Света подняла вверх палец:
— А он к ней неравнодушен.
— Перестань. Хотя…
18. Просьба доктора
Света ушла, Сергей Иванович удобно устроился в кресле и начал просматривать какие-то бумаги. Через полчаса Света доложила:
— К вам доктор.
— Я как никогда здоров, — встретил посольского эскулапа посланник.
— Александра Михайловна настойчиво просила меня проверить у вас давление.
Посланник покорно снял пиджак:
— Как ваш скелет? Продолжает бегать?
— Да нет. Вроде успокоился.
— Устал, наверное. Как давление?
— Отлично. Сто двадцать пять на восемьдесят пять.
— Потому что много гуляю.
Доктор немного замялся:
— У меня к вам небольшая просьба. Сколько у вас было в школе по алгебре?
Посланник удивился:
— Отлично.
— А по геометрии?
— Вообще-то я окончил школу с золотой медалью.