Читаем Прежде чем он загрустит полностью

Они обменялись взглядами, которые говорили о многом. Это безмолвное общение позволило им сказать друг другу самое главное. Я люблю тебя. Спасибо, что спасла мне жизнь. Чёрт, мы чуть не погибли. Хорошая работа. И многое другое.

«Я позвонила полицейским, - сказала Маккензи. - Всё должно быть хорошо. Как Райзинг?»

«Похоже, пуля прошла, не задев жизненно важных органов. Хотя, возможно, слишком близко к сердцу. Я не знаю. Но пока он держится».

Убийца закричал от боли, когда Эллингтон встал с него.

«Мое плечо! Чертовски больно!»

«Не сомневаюсь, - сказала Маккензи. – Особенно если оно оттянуто назад из-за наручников. Так что ... если ты скажешь нам, где девушка, мы можем немного облегчить тебе жизнь».

«Не-е-ет», - проревел он, понимая, насколько плохо обстоят его дела.

«Ты подстрелил помощника шерифа, - сказал Эллингтон. - Вчера ты пытался убить меня, федерального агента. Добавь это к убийствам, и поймешь, насколько плохи твои дела. Скажи нам, где девушка, и пусть это станет небольшим смягчающим обстоятельством».

«Пошел ты!» - Он корчился от боли или от осознания того, что для него всё кончено, что его ждут большие неприятности.

«Тебя зовут Марк Райли?» - спросил Эллингтон.

Убийца рассмеялся, хотя это было больше похоже на истерику. Смех прозвучал так, будто он один знал какую-то очень веселую шутку. По мнению Маккензи, всё это дело напоминало шутку. Только шутка эта была совсем не смешная.

«Где твоя машина? - спросила Маккензи. - Я очень сомневаюсь, что ты пришёл сюда пешком».

На это он ничего не ответил, что было равносильно признанию в том, что машина действительно есть где-то неподалёку. «С тобой всё нормально?» - спросила Маккензи у Эллингтона.

«Да. Тебе что-то пришло в голову?»

«Возможно».

С этими словами она побежала вокруг строения. Сзади к сараю был прикреплен старый навес. Он был сделан из листового металла и старых металлических прутьев. Под ним было несколько старых гнилых шин, а также разобранный велосипед и различные автомобильные запчасти. Но справа была припаркована машина, намного более новая, чем все остальное под навесом. Она не знала точно ни в года выпуска, ни модель, но это был «Форд-Таурус», не старше 2005 года.

Она подошла к водительской двери и открыл её. Ключей в замке зажигания не было, равно как документов водителя. Она протянула руку и открыла бардачок. Наружу вывалились какие-то предметы: салфетки из фастфуда и пакетики с приправами. Но потом она увидела то, что привлекло ее внимание. Маленькая вспышка ярко-жёлтого цвета. Она потянулась к жёлтому предмету и поняла, что это, ещё до того, как вытащила.

Это была жёлтая лента, которая была прикреплена к ключу. Точно такие же ключи они видели на складе «Roy’s Storage». Ключ был прикреплен к кольцу вместе с несколькими другими ключами. На первый взгляд ей показалось, что на кольце их по крайней мере десять. Один из них был помечен маленькой пластиковой табличкой с надписью блок C4-U-Store-It.

Она взяла ключи и побежала к машине. Эллингтон направил пистолет на убийцу, которого, как она предположила, на самом деле звали вовсе не Марк Райли. Она решила, что он использовал этот псевдоним только для того, чтобы запутать полицию. И какое-то время это, чёрт возьми, работало.

Он сидел, прислонившись к машине, рана на плече слегка кровоточила сквозь рубашку. Он немного испугался, увидев, что Маккензи держит в руках связку ключей.

«Я вижу, что один из них от блока на складе «Roy’s Storage», а другой от блока в «U-Store-It». Только в «U-Store-It» был не твой блок. Он принадлежал одной из твоих жертв. Как тебе это удалось?”

«Ты агент ФБР. Выясняй сама».

«У нас есть ключи, - сказала она. - Возможно у нас уйдет несколько часов, но мы найдем её. Сделай один достойный поступок - скажи нам, где она. Дай ей шанс выжить».

«Зачем?»

Этот простой вопрос, наряду с мёртвым взглядом его глаз, доказали Маккензи, что он глубоко травмированный человек. Он делал эти ужасные вещи из-за какой-то прошлой трагедии, какого-то события, которое так сильно ранило его, что он стал монстром. Но даже это осознание не очеловечило убийцу в её глазах. Она вспомнила о том, как он смотрел на неё сверху вниз, готовясь убить её и её нерождённого ребёнка.

Она подумала об этих бедных женщинах, истекающих кровью, страдающих и голодающих в закрытых блоках. Одиноких, испуганных, выброшенных, как мусор.

Звук приближающихся сирен развеял эти мысли. Она встала рядом с Эллингтоном и взяла его за руку. «Когда они приедут, я хочу, чтобы его забрала полиция. Я не могу быть здесь. Я не хочу больше находиться рядом с ним. Я хочу найти Дейзи Уокер».

«Давай так и сделаем» - сказал он.

Сирены завыли громче, и уже через минуту на гравийной дороге замигали огни «скорой помощи». За ней последовало несколько полицейских машин.

Убийца смотрел на всё это словно во сне. Затем он посмотрел на агентов, как будто ожидая от них объяснений.

«Последний шанс - сказала Маккензи. - Её зовут Дейзи Уокер. Ты убил её парня. Её мать беспокоится о ней. Сделай один достойный поступок».

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер