Читаем Предопределенность полностью

Поднимая широкую тарелку с оставшимися печеньями и два наших оставшихся стакана с молоком, я направилась на кухню. Как только я ступила в дверной проем, то сразу увидела Лейфа, сидящего за столом, упершись локтями на столешницу и взглядом, прикованным ко мне, я чуть ли не закричала и не выронила все, что было у меня в руках. Я попыталась проглотить испуганный крик из горла и удержать себя от того, чтобы не сделать еще больший беспорядок на кухне.

- Что ты делаешь здесь? - спросила я, пытаясь оставаться спокойной, когда подошла к раковине и положила стаканы в мыльную воду и затем поставила тарелку на стойку.

- Ждал, пока она заснет, чтобы увидится с тобой. Знаешь, это День Святого Валентина. Я годами ждал, чтобы провести его вместе с тобой и чтобы ты действительно помнила. Этот год должен был быть моим. Ты была бы со мной навечно к этому моменту, если бы Смерть не потерял свою голову, взглянув лишь один раз на тебя.

Я положила руку на бедро и сверкнула на него глазами. Я была не в настроении для этого. Не сейчас. Особенно не на этой неделе.

- Слушай, Лейф, ты знаешь, через что я прошла на этой неделе. Ты бы не мог отнестись к этому с уважением и отвалить? - отрезала я.

Взгляд нежности мелькнул в его глазах, и он опустил взгляд на руки, все еще лежащие на столе перед ним.

- Я сожалею о твоей потере, Пэган. Но если бы Данкмар не наложал с судьбой, то тебе не пришлось бы никогда испытать боль от потери Уайета. Вы оба были бы двумя трагедиями, которые поразили бы наш маленький город в этом школьном году.

Мгновенно мои рассуждения направились к Миранде. Она потеряла бы нас обоих. О Боже, это окончательно уничтожило бы ее. Она бы погибла. Но Данк остановил это. Может он и не мог предотвратить судьбу Уайета, но он изменил мою. Я была бы здесь, чтобы помочь Миранде исцелиться и с ней было бы все хорошо. Она справится.

- Что ж тогда, очень хорошо, что Данк решил, что я стою спасения. Миранда никогда бы не справилась с потерей нас обоих с перерывом в несколько месяцев.

Лейф вздохнул и откинулся на стуле, позволяя своим руки упасть на колени.

- Ты всегда сперва думаешь о других, Пэган?

Его вопрос удивил меня. Конечно, нет. Только самоотверженный человек проникается мыслями об остальных, а я не была самоотверженной. Если мне что-то нужно, то я иду на этим и плюю на всех, кто стоит на моем пути.

- Я думаю сперва только о тех, кого люблю, как обычно делают люди.

Лейф покачал головой.

- Нет, это не так. Большинство людей ставят себя превыше даже тех, кого они любят больше всего. Такова их природа.

Эта беседа пошла в неверном направлении. Мне хотелось, чтобы Лейф исчез и чтобы я смогла убрать эту кухню и пойти спать.

- Просто скажи то, что хотел сказать, придя сюда и уходи, пожалуйста. Мне не хочется болтать с тобой.

- Я сказал тебе, что хотел провести День Святого Валентина с тобой в этом году. Я даже принес подарки, - он сверкнул кривой улыбкой и вытащил из воздуха дюжину черных и красных роз, наряду с настоящей куклу вуду с серебряным ожерельем вокруг ее маленькой шеи. Кулон, свисающий с него, был рубином, вырезанным в форме луны.

Я подняла глаза, чтобы уставиться на него, не уверенная, что думать о его подарках.

- Ты даришь мне куклу вуду и черные розы? - спросила я недоверчиво.

Лейф усмехнулся и откинулся на спинку стула.

- Я думал, они заставят тебя улыбнуться. Ожерелье - это твой настоящий подарок. И розы тоже. Так уж вышло, что мне нравятся черные розы. Они напоминает мне о доме.

Отступая назад, пока вся стойка не была между мной и теми очень странными страшными подарками, я пристально наблюдала за ним. Мне не хотелось, чтобы он ни под каким-либо предлогом подходил ко мне с тем ожерельем. Я знала, что в талисманах было очень много магии вуду, и если это был талисман, мне не хотелось, чтобы оно находилось рядом со мной. Ни один дух не сможет овладеть мною.

Веселая усмешка Лейфа спала на хмурый взгляд.

- Ты не считаешь это забавным, не так ли? - кукла вуду и черные розы сразу же исчезли и остались только дюжина красных и розовых роз с ожерельем, которое вгоняло меня в ужас.

- Эм, нет, я хочу, чтобы убрал от меня ожерелье, - объяснила я, не спуская глаз с него, поскольку оно безвредно лежало в его руке.

- Ожерелье? Ты боишься ожерелья? Почему?

- Потому что я не хочу быть одержимой каким-нибудь злым духом, - выплевываю я, отступая еще дальше. Интересно, а если я позову Джи, услышит и она меня. Но этим я рискую разбудить Миранду, свидетелем чего она не должна стать.

Его осенило и Лейф опять засмеялся. Это было не смешно. Почему он выглядел все время таким довольным?

- Ты думаешь, что ожерелье - это талисман?

- Ага, я не глупая, Лейф. Я провожу время с Данком, знаешь ли.

Лейф вздохнул и положил ожерелье на стол.

- Я бы никогда не обидел тебя. Я уже говорил тебе это, но ты отказываешься мне верить.

Я не сводила с него глаз, когда он стоял там расправляя ожерелье, будто оно было прекрасной вещью, что только больше убедило меня в том, что оно было полно всем видам зла. Как только он выложил его на столе на свое усмотрение, он поднял глаза на меня.

Перейти на страницу:

Все книги серии Существо

Существо
Существо

Что произойдет, если тебя настигнет Смерть? Ты, конечно же, влюбишься в него.Пэган Мур не обманывала Смерть, вместо этого она влюбилась в него. Семнадцатилетняя Пэган Мур видела души всю свою жизнь. Как только она поняла, что незнакомцы, которые проходили сквозь стены, видны только ей, она перестала обращать на них внимание. Если она делала вид, что не замечала их, они уходили. Пока в один прекрасный день она не увидела на школьном дворе невероятно привлекательного молодого человека, который сидел, развалившись за столиком для пикника, наблюдая за ней с веселой ухмылкой на лице. Проблема была только в одном… он был мертв. Он не только не исчезал, когда она переставала обращать на него внимание, но он делал все то, что не делала ни одна душа до него. Он разговаривал. Пэган очарована душой. Но она не понимает, что её время покинуть этот мир неизбежно приближается, и она погружается в любовь к этой душей, не похожей на все остальные.Он — Смерть, и он собирается нарушить все правила.Непрофессиональный, любительский перевод: Юлия Зароза/Невада2 (с 1-12 гл.), и Наталья Лукьяненко/Simba121 (с 13–20 гл.); в переводе 16 главы также участвовала lYanal.

Эбби Глайнс

Мистика
Предопределенность
Предопределенность

Можно подумать, что после спасения своего бойфренда из вечности в Аду все вернулось на круги своя. Что ж, такой же нормальной, когда мы можешь видеть души и своего бойфренда Смерти. Но для Пэган Мур, некоторые вещи все еще остаются странным. Квотербэк и сердцеед из Высшей школы Лейф Монтгомери пропал. Хотя городок находится беспокойном состоянии, Пэган нервничает по другим причинам. Видимо хороший Лейф не обычный подросток. Он даже не человек. После Смерти, у Лейфа не осталось души. Возможно, квотербэк может проникнуть в город, но он все еще является во сны Пэган… без приглашения. Данк знал изначально, что Лейф не был человеком. Но его не беспокоили простые бездушные существа. Теперь он понимает, что совершил серьезную ошибку. Душа Пэган был отмечена в качестве реституции с самого начала, таким темным духом, что даже Смерть ходит рядом с ним. Данк знал, спасти душу Пэган будет не легко, но Пэган его. И он вновь проигнорирует Небеса, чтобы уберечь ее. Если Ад захочет кусочек от него, тогда придется поделиться.

Эбби Глайнс

Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы

Похожие книги