— Сэм погиб… Это был несчастный случай, просто жестокое стечение обстоятельств, — шептал он, с трудом удерживая её. Медсестра все же поставила сильное успокоительное, и только тогда Джек ослабил хватку. Не в силах выдержать боль, Вивиана застонала, а потом тихонько завыла, сворачиваясь на постели клубочком. Регленд осторожно обнял её, прошептав. — Поплачь… будет легче…
И Вивиана понимала, что он прав. Но слёз не было. Была пустота. Было отчаяние, была боль… И окутывающее сознание бездна, в которую она с удовольствием погрузилась…
Джек с трудом заставил себя войти в соседнюю палату. Посмотреть на брата было ещё сложней. И он просто подошел к его кровати.
— Ты слышал?.. — прошептал он. Самуэль кивнул, и Регленд заставил себя повторить вопрос, что уже несколько раз озвучивал. — Ты все ещё уверен в правильности своего решения?.. — Джек все же посмотрел на брата. Тот просто прикрыл глаза, уже не в силах кивнуть. — Но почему?!!!
— Что непонятного? Я теперь калека!!! — вспылил Сэм, не встречаясь взглядом с Джеком. — Калека!!! Я никогда не смогу ходить! Да что ходить!!! Я даже в туалет сам не…
— Но врачи не… — перебил его Джек и замолчал на минуту. — Они говорили об операции…
— В которую сами и не верят… — Сэм посмотрел брату в глаза. — Ты понимаешь, я ничего ниже пояса не чувствую. Абсолютно ничего! — они замолчали, пытаясь осознать, как всего один из крупных обломков яхты смог перевернуть их жизни. Сэм помнил взрыв, помнил полет, помнил как пытался удержать Вив, и даже помнил всплеск дикой боли, а потом провал… Очнулся он уже здесь, и сразу осознал, что боль, что пронзила его куда-то исчезла. А вместо неё более ужасное ощущение, что у него нет ног. Врачи не хотели говорить, и только Джек признал, что, действительно, у него переломан позвоночник. Пришедший доктор попытался их заверить, что операция может ему помочь… Сэм не поверил, Джек все же надеялся на чудо. А едва за доктором закрылась дверь, Самуэль заставил себя сказать. — Для Вивианы я умер.
— Что за чушь? Неужели ты думаешь, что для неё будет иметь значение?… Она любит тебя!
— И сколько продлиться эта любовь? Когда её заменит жалость? А когда ненависть? И все это будет приправлено чувством вины… — Сэм горько усмехнулся, они даже не заметили, как повторили диалог практически дословно.
— Ты САМ говорил, что не можешь без неё!!! — выпалил Джек, приведя, наконец, новый довод.
— Не могу, — тихо согласился Сэм, опустив взгляд на сцепленные руки. — Но и не могу обречь её на жизнь с калекой… — они замолчали. Все слова были сказаны ещё несколько часов назад, пока Вивиана спала. Вздохнув, Самуэль повторил уже в третий раз за эту длинную ночь. — Я знаю, ты сможешь сделать её счастливой. Главное, убеди её, что взрыв — это несчастный случай.
— А как же ты?
— Для неё я умер вчера. Так и будет… Обещаю, я никогда не потревожу больше вас… Никогда! Только можно я попрощаюсь с ней? Пока она спит… В последний раз посмотрю на неё… — Сэм почти умоляюще посмотрел на брата. Джек кивнул и вышел в коридор в поисках врача или медсестры.
Регленд понимал, что они поступают неправильно, обманывая Вив, но не мог отказать брату. И лишь послушно выполнял его желания, ещё не до конца понимая, что Сэм оставляет Вивиану ему.
Через минут десять Самуэля привезли в палату Вив. Подтолкнув его каталку поближе к её постели, Джек покинул комнату. Сэм, с трудом повернувшись к ней, ухватил её за руку и долго смотрел на спящую девушку.
— Прости… — прошептал он, поглаживая её щеку. — Я всегда буду любить тебя… Всегда! Но так будет лучше. Я просто не вынесу твоей жалости. — он ещё долго шептал бессмысленные слова, как будто пытаясь ей объяснить, почему он покидает её. Хотя скорее Сэм просто пытался убедить себя в верности выбранного пути.
Джек закрыл дверь в палату Вивианы и заставил себя отойти от двери. Устало опустившись в кресло, он обхватил голову руками. Слишком сложно было принять случившееся, слишком больно… Как быстро все изменилось, всего сутки назад он готов был отдать все на свете, лишь бы Вивиана осталась с ним. А сейчас он готов отдать даже больше, только бы не видеть их боль: Вивианы и Самуэля… Но ничто не в силах повернуть время вспять. Свершившегося уже не изменить. Конечно, Сэма будут смотреть лучшие хирурги страны, а если потребуется и мира. Но Джек не питал никаких иллюзий, хотя и пытался обнадежить Сэма. Впрочем, тот не поддался, и сразу отказался от ложной надежды, и от Вивианы тоже. И Регленд понял его мотивы, и даже согласился с некоторыми, но… Он сам не смог бы отказаться от Вивианы. Просто не смог.
Кто-то дотронулся до его плеча, отчего Джек вздрогнул и поднял взгляд. Он с удивлением воззрился на мужчину, что протягивал ему кофе. Но картонную кружку все же взял, молча ожидая когда незнакомец заговорит.