Он прождал Миранду до половины второго ночи. Она прошла мимо него, словно не замечая, и села в машину. Захлопнула дверцу. Тонированное стекло скользнуло вниз, и лицо девушки озарилось рекламным светом.
— Подбросить?
Сергей подошел и подал Миранде записку с адресами — своего и тех самых злачных мест, где крутится девушка. Миранда сразу узнала руку отца и беспомощно вздохнула.
— Ладно, садитесь.
По пути домой Марковцев узнал про Миранду много нового. Вряд ли она разговорилась, вряд ли продолжала убивать время или там не давала заскучать неожиданному попутчику. Она будто разговаривала сама с собой, не глядя на собеседника. Она как будто устраивалась на работу на должность самой скучной бездельницы в самый безнадежно обленившийся коллектив.
Друзья часто называют ее мамой. Почему? Потому что у нее инициалы такие — МАМ. Подкалывают: Борис Абрамович Березовский годится ей в «бабы». Отец тоже «мама», так что папы у нее фактически нет.
Сергею казалось, она сдохнет сейчас, такой отрешенный у нее был голос. Была бы за рулем, давно бы отошла ко сну и угробила всех.
Под эту колыбельную Сергей успел поразмышлять над образом Адамского; как человека он его не знал, а выкладки Скворцовой в этом вопросе помогали плохо. На взгляд Сергея, Адамский чем-то походил на «злобного» ведущего-педика с российской независимой радиокомпании: «В будни я доступен каждому, а в выходные меня не беспокоить. Потому что я в выходные буду трахаться и еще раз трахаться». А последний был как две капли похож на одного бомжа, облюбовавшего задворки станции метро «Войковская», где у Марковцева была двухкомнатная квартира. Однажды Сергей наблюдал следующую картину: кудлатый, бородатый бомж словно находился в любвеобильной Швеции и трахал у прохожих на виду бомжиху неопределенного возраста. Она уперлась руками в дверцу гаража, задрав платье на спину. По цвету и структуре ее ноги не отличались от потрескавшегося асфальта. Она с завидной периодичностью ударялась головой в металлическую дверцу, а со стороны вызывающее соитие походило на «таранное» вскрытие гаража или дерзкий протест против сноса гаражей. Тут же припомнилось высказывание Николая Румянцева: «Вот так захочешь найти середину и не найдешь».
«Где Адамский?» — спрашивал себя Марковцев. Его не было на борту самолета, не видел он его и в Москве. Завтра он снова спросит об этом у Скворцовой, но ответ фактически знал: «Он пробивает тебя по своим каналам». Скорее всего, занялся этим сразу же, как только банкир узнал в дьяконе бывшего шефа «отдела убийств».
— У меня есть хобби, — продолжала усыплять Миранда, издеваясь и над собой, и над попутчиком. — Я коллекционирую американские фильмы, озвученные старыми переводчиками. Вы не один из них?.. Собрала порядочную коллекцию. Больше половины озвучивает «гнусавый» с прищепкой на носу.
«Ему-то уж точно заказано нюхать кокаин», — в тон Миранде подумал Марковцев.
— Оказывается, у него есть имя: Леонид Володарский. Почти все старые фильмы со старыми переводчиками собрала, не могу найти только «Кудряшку Сью».
Она издевается надо мной, уже точно пришел к выводу Сергей. Ее распирает изнутри, и она вот-вот разродится смехом. И самому впору зайтись от хохота. Решение было так близко, что Сергей не смог разглядеть его. Сейчас же понял, почему ему доверили семейное дело «мамов». И едва ли не дословно воспроизвел Адамского: «Займи его чем-нибудь, пусть будет подальше от дел, но всегда на виду». То хором могли повторить уже три человека: Матиас, Адамский и Марковцев. Этакая групповая «мама».
Напряжение слишком велико, оправдывался перед собой Сергей, потому и не заметил такой простой вещи. И насторожился: коли так, то эту «обиду» просто необходимо выплеснуть в лицо Матиаса. Иначе у него появится лишний повод к подозрению.
А у Сергея появится предлог: не наломал ног по этой же причине. Хотя мог психануть и наломать.
И претензии нужно высказать так, а не иначе: «За дурака меня держишь?»
— За дурака меня держишь? — Марк нашел способ отрепетировать резкое вступление. — Скоро сама будешь с прищепкой на носу ходить. Под домашний арест захотела?
— Еще не решила. Но ваш адрес запомнила. — Когда машина остановилась, Миранда удержала Марковцева за руку: — Поэкспериментируйте над собой: постригитесь, сбрейте бороду.
Сергей наклонился к девушке и шепнул ей на ухо:
— В этой жизни я этим только и занимаюсь. Спасибо, что подбросила.
Сергей зашел в подъезд. На площадке между вторым и третьим этажами он открыл окно и выбрался на крышу технического этажа. Оттуда спрыгнул на землю, напугав молодую пару. Услышал голос: «Сегодня что, день десантника?»
Он поймал машину и назвал адрес Скворцовой в Барабанном переулке. Вышел на Автозаводской и дальше пошел пешком.
Катя не спала, но делала вид, что Сергей разбудил ее своим ночным вторжением.
— Я не одна, — хмурилась она, кутаясь в халат и стоя на пороге.
— Спроси себя, почему я не верю. Не хочешь оценить?
— Марковцев, я не знаю, о чем ты. Не знаю, что тебе ответить. Третий час...
— А тебя завтра на работу, я понял. Я сделал выводы, как ты и просила.