Полное собрание стихотворений

Мадам Жанлис, Виже, Пикара. Первая — сочинительница романов и нескольких книг о воспитании; второй — приятный стихотворец; последний — лучший комический писатель нынешнего времени.

4

Фонтана, Герля, Легуве. Три известные стихотворца.

5

Актрису Жорж и Фиеве. Последний — сочинитель прекрасного романа и писем об Англии.

6

В Тиволи и Фраскати, в поле. Так называются два гульбища.

1

А Журавлев уж не услышит. Почтенный старик, который незадолго перед тем умер и дружен был с путешественником.

1

В Вестминстере и проч. Для некоторых напомню, что в этом аббатстве издавна погребаются короли и славные мужи.

2

И всё Дидота, Баскервиля. Также для некоторых: Дидот — славный французский типографщик, а Баскервиль — английский.

1

Надеюсь, что всем читателям моим памятен патриотический подвиг его при случае возмущения московской черни в 1771 году.

1

Поэтическое искусство (франц.). — Ред.

1

Идумеяне, хотя и вели род свой от Авраама, не вступили в союз с вавилонянами против иудеев и были злейшими их врагами.