Читаем Полное собрание сочинений. Том 4 полностью

Полное собрание сочинений. Том 4

У переднего колеса первого воза тяжело шагает в огромных сапогах Карп с своей рыжей бородой и угрюмым взглядом. На втором возу высовывается красивая голова Илюшки, который, под рогожей передка, славно пригрелся на зорьке. Три тройки, нагруженные чемоданами, с грохотом колес, звоном колокольчиков и криком пронеслись мимо: Илюшка снова прячет свою красивую голову под рогожу и засыпает. Вот и ясный теплый вечер. Перед усталыми, столпившимися у постоялого двора тройками, скрипят тесовые ворота, и один за другим, подпрыгивая по доске, лежащей в воротах, скрываются высокие рогожные возы, под просторными навесами. Илюшка весело здоровается с белолицой, широкогрудой хозяйкой, которая спрашивает: «Издалече ли? и много ли ужинать будут?» с удовольствием поглядывая на красивого парня своими блестящими, сладкими глазами. Вот он, убрав коней, идет в жаркую, набитую народом избу, крестится, садится за полную деревянную чашку, ведя веселую речь с хозяйкой и товарищами. А вот и ночлег его под открытым звездным небом, виднеющимся из-под навеса, на пахучем сене, около лошадей, которые, переминаясь и похрапывая, перебирают корм в деревянных яслях. Он подошел к сену, повернулся на восток и, раз тридцать сряду перекрестив свою широкую, сильную грудь и встряхнув светлыми кудрями, прочел «Отче» и раз двадцать «Господи помилуй», и, увернувшись с головой в армяк, засыпает здоровым, беззаботным сном сильного, свежего человека. И вот видит он во сне города Киев с угодниками и толпами богомольцев, Ромен с купцами и товарами, видит Одест и далекое синее море с белыми парусами, и город Царьград с золотыми домами и белогрудыми, чернобровыми турчанками, куда он летит, поднявшись на каких-то невидимых крыльях. Он свободно и легко летит всё дальше и дальше, и видит внизу золотые города, облитые ярким сияньем, и синее небо с частыми звездами, и синее море с белыми парусами — и ему сладко и весело лететь всё дальше и дальше...

«Славно!» шепчет себе Нехлюдов, и мысль: зачем он не Илюшка — тоже приходит ему.

<p><emphasis><style name="not_supported_in_fb2_underline">ПЕЧАТНЫЕ ВАРИАНТЫ.</style></emphasis></p><p>СЕВАСТОПОЛЬ В ДЕКАБРЕ МЕСЯЦЕ.</p>

Основной текст по изд.: «Военные рассказы графа Л Н. Толстого»; Спб. 1856, стр. 141—174 (сокращенно: изд. 1856 г.).Варианты текста — «Современника», 1855, № 6 (сокращенно: « Совр.»).

Заглавие рассказа сохранено то, которое было во всех изданиях до 5-го; в 6-м прибавлена годовая дата:«в декабре месяце 1854 г.», и в 9-м издании и след.выброшено слово«месяце».

Стр. 3, строка 3—4.

Вместо:уже сбросила с себя (по «Совр.»)— в изд. 1856 г.:сбросила с себя уже

Стр. 3, строка 9.

Вместо:8-я стклянка. — в« Совр.» :осьмая склянка.

Стр. 3, строка 18.

Вместо:к пристани — особенный — в« Совр.» :к пристани и особенный

Стр. 3, строка 20.

Вместо:и т. п. (по« Совр.» )— в изд. 1856 г.:и т. д.

Стр. 4, строка 3.

Со слов:Вы выбираете — в« Совр.» и изд. 1856 г.не красная строка.

Стр. 4, строка 5.

После слов:проходите к рулю. — в« Совр.» :(Ежели вы даже не умеете управлять лодкой, я уверен, что вы всё-таки с наслаждением сядете на руль — я заметил, что это почему-то общая всем людям слабость — править).

Стр. 4, строка 6.

Вместо:блестящее уже — в« Совр.» :уже блестящее

Стр. 4, строка 13.

После слов:на той стороне, — в« Совр.» :бухты

Стр. 4, строки 18—19.

Слов:звуки ударов вёсел, — нет в изд.1856 г. (исправлено по «Совр.»).

Стр. 4, строка 22.

Со слов:Не может быть, — в «Совр.» не красная строка.

Стр. 4, строка 23,

Вместо:чувство (по «Совр.»)— в изд. 1856 г.:чувства

Стр. 4, строка 26.

Со слов:— Ваше благородие! — в «Совр.» не красная строка.