Подвал мистера Тиллинга и другие истории

Какое же она чудесное существо, - подумал он, и сердце его забилось быстрее. - И какое прекрасное видение...

Тиллинг подумал, что если он не попадёт в Рай после смерти, то это - это видение прямо перед ним - было достаточно хорошим. Это был весь Pай, в котором он когда-либо нуждался.

Теви уже тяжело дышала, она извивалась под его движениями, которые были настойчивыми, если не бешеными.

Не кончи через две секунды, старый мудак! - он пытался приказать себе, но не был уверен, что сможет это сделать.

Его рот прижался к её соску и начал сосать сильно, потом ещё сильнее, пока она не завизжала. Но затем, каким бы умопомрачительно интенсивным ни было это переживание, эти ментальные тормоза снова сработали...

Минутку! - подумал он и тут же выкрикнул слова вслух:

- Погоди! Чёрт возьми, как я мог забыть? - и его резкие толчки вверх моментально прекратились.

Реакция на её лице выглядела сумасшедшей.

- Какого хрена? Не останавливайся!

Но Тиллинг остановился, его разум тут же загорелся предыдущим наблюдением.

- Я забыл тебе кое-что сказать.

- Серьёзно? Именно сейчас? Когда твои яйца глубоко в моей "киске" и мои сиськи на твоём лице?

Он поднял её с себя и сбросил в сторону. Она нахмурилась, глядя на его член, который стал твёрже, чем за последние двадцать лет, и смехотворно пульсировал в воздухе, его яйца сжались.

- Послушай, это невероятно. Это было в самом конце моей прогулки! - объяснил он в исчерпанном волнении. - Я не помню название улицы, но там стояла большая статуя Тодзио...

- Кто?

- Он был японцем - неважно. Но было такое место под названием "ГЕКСАВИЖН". Ты случайно не видела это, когда совершала прогулку?

- Нет, но я знаю, что такое "ГЕКСАВИЖН". Это адская версия телевидения. По словам Джерри, в Aду нет ни радио-, ни телевизионных сигналов, но есть другая штука, которая называется адский поток. Это что-то вроде электромагнитных сигналов.

- Хорошо, тогда это имеет смысл, - подсчитал Тиллинг. - Там были целые ряды этих странных телевизоров, показывающих телепередачи. А немного дальше было ещё одно место. Однажды я поехал на конференцию преподавателей в Вегасе и увидел своё первое казино. Ты когда-нибудь была в казино?

Теви нахмурилась.

- Я - коренная американка. Моё племя владеет казино. Моя первая работа была в казино. Это всё равно, что спросить эскимоса, видел ли он когда-нибудь лёд.

- Хорошо. Так что, возможно, ты понимаешь, о чём я говорю. В глубине было место под названием БУКМЕКЕРСКАЯ КОНТОРА или что-то в этом роде, и там было гораздо больше телевизоров...

- Да, в каждом казино есть такое место, - сказала Теви. - Там люди могут делать ставки на скачки, NASCAR, бейсбольные матчи и тому подобное.

- Верно! - воскликнул Тиллинг. - И вот этим же в Aду занимались люди...

Теви почесала затылок.

- Я никогда этого не видела, и Джерри никогда об этом не упоминал. Значит, они делали ставки на скачки в Aду? Не хотелось бы мне видеть, как выглядят лошади.

- Вот именно, что они ни на что не ставили в Aду, они ставили на спортивные игры, происходящие здесь.

Её брови нахмурились.

- Ты имеешь в виду здесь, в нашем мире, в Живом мире?

- Да! Это было самое странное. Сначала у них были телешоу, которые транслировались здесь по кабелю, а затем у них была эта букмекерская контора, и можно было видеть по телевизору различные профессиональные футбольные матчи.

Теви помолчала, размышляя.

- Это невероятно. Я знаю, что в Aду много оккультных технологий, и Джерри сказал, что некоторые из них становятся очень продвинутыми, но... земное телевидение? Должно быть, они изобрели какую-то дурацкую антенну, которая каким-то образом улавливает наши телепередачи.

- Это должно быть именно так! - сказал Тиллинг. - И это то, на что люди делали ставки. Люди в Aду, ставки на футбол здесь! И была одна игра - кажется, Вашингтон, и они играли с командой, о которой я, кажется, слышал... "Буканьеры"?

Ещё один резкий хмурый взгляд от Теви.

- Я думаю, ты нихрена не смыслишь в спорте, да?

- Ну да, совсем нет.

- "Тампа-Бэй Бакканирс" - домашняя команда. Они выиграли чёртов Суперкубок в прошлом году.

- Хорошо, да, да, диктор сказал, что они были действующими чемпионами мира, но они только что проиграли этой другой команде, "Вашингтону", и это было большим сюрпризом, потому что, очевидно, "Вашингтон" не очень хорош...

- "Вашингтон" сосёт собачьи члены, - уточнила Теви. - Некоторые школьные команды, вероятно, могли бы победить их. Но ты хочешь сказать, что они победили "Баксов"?

- Да, 29-19.

Затянувшаяся пауза.

- Они даже не играли с Баксами в этом году, - она вскочила, схватила газету со столика у входной двери и начала её листать.

- Вот что я и хотел тебе сказать, - продолжал Тиллинг. - Когда игра закончилась, я посмотрел на счёт, и он показал дату: 14 ноября.

Теви подняла глаза от газеты и уставилась на него.

- Вчера было 8 ноября...

- В яблочко...

Теви снова принялась рыться в газете, на этот раз более неистово. Потом...