Подарок богини

Сун Ок села на стул и быстро прочитала короткий текст.

– Здорово! – сказала она, обернувшись ко мне. – Но для этого нужно иметь очень большой талант. Чтобы получать такие деньги. Понимаешь?

– Думаешь – у меня нет таланта? Сама ведь говорила, что я хорошо играла на каягыме.

– Ну! Каягым это одно, а стать айдолом – это другое. На каягыме многие играют…

– Я стану айдолом.

– Юн Ми, откуда у тебя вдруг появилась такая уверенность?

– Я просто знаю, что так будет. Поверь.

Сун Ок осуждающе покачала головой.

– Юн Ми, то, что ты хочешь сделать – очень сложно. Тысячи и тысячи подростков твоего возраста в Корее мечтают об этом. Но только единицы достигают своей мечты. Все остальные остаются ни с чем. Всё кончится тем, что ты просто зря потратишь время, пытаясь стать звездой. Потеряешь время, за которое ты можешь получить образование. В результате у тебя не будет нормальной работы и ты не сможешь найти себе хорошего мужа. Забудь об этом. Займись учёбой! Если ты беспокоишься о деньгах, то не волнуйся. Мы с мамой найдём средства на твоё обучение.

Хм, похоже, она категорически против. Как её убедить? Может, добавить немножко мистики? Девушки легко верят во всякие «такие штуки».

– Нет, онни, – отрицательно покачал я головой, – жизнь, она так или иначе всё равно кончится. Вне зависимости от того, хороший ты университет окончила или не очень. Ты всё равно умрёшь. Так же, как я, как и все остальные люди. Только, когда это случится, ты будешь очень жалеть, что была, как все. Не позволила себе жить так, как хочется. Я уже один раз умерла. Я знаю.

В комнате наступила тишина. Онни молчала, смотря на меня расширенными глазами и часто дыша. Видно было, что мои слова её взволновали. Я грустно улыбнулся ей. Да, в принципе, ничего я тут не наврал. Обидно, когда жизнь заканчивается, а ты ничего не сделал. Был как все. И вот ты умер, но никто, кроме твоих близких, этого не заметил, ибо таких, как ты, – полно! Одним больше, одним меньше… Кому какая разница?

– Юн Ми, ты обещала мне рассказать… Ты что-то… видела?

Я прищурился, глядя на Сун Ок.

– Темнота, – выдержав паузу, ответил я ей, – темнота, внутри которой есть ещё большая темнота. И она смотрит на тебя…

– Смотрит? Темнота?

– Да.

– Там… кто-то был?

– Онни, не стоит говорить об этом. Ночь за окном…

– Аа-а… Ну да… Хорошо…

Сун Ок обернулась и посмотрела в тёмное окно. Вид у неё был встревоженный.

– Юн Ми, то, что ты решила стать айдолом… Тебе кто-то это сказал? Ну, там…

– Нет, – отрицательно покачал я головой, – это моё желание. И я знаю, что у меня – получится. Не волнуйся. Всё будет хорошо. Я справлюсь. Лучше помоги мне.

– Помочь? Как?

– Просто не ругай меня.

– Но, Юн Ми… А что, если ты ошибаешься? И у тебя ничего не выйдет?

– Выйдет. По-другому просто быть не может. Давай, закончим этот разговор. Уже поздно. Тебе завтра в университет, а я пойду искать работу.

– Работу? Как работу?

– Ну не могу же я сидеть на ваших шеях?

– Юн Ми, что ты говоришь?! Ни на чьих шеях ты не сидишь! Ты что, разве – чужая? Не вздумай такое маме сказать! Ты меня поняла?!

– Да, онни. Прости. Просто я хотела сказать, что пойду работать.

– Какою работу ты сможешь найти без образования?

– Которая занимает мало времени и приносит много денег, – улыбнулся я.

– Где ты такую найдёшь?

– Посмотрим. Как говорится – «будет день, будет и пища». Давай спать.

– Кто это так говорит?

– Ммм… не помню. Давай спать. Спать хочется.

– Хорошо. Давай спать. Завтра поговорим.

– Да, онни.

* * *

Место действия: комната сестёр в доме мамы Юн Ми. На полу расстелен тонкий матрасик, на котором, под цветастым мохнатым пледом, свернувшись клубочком, лежит Юн Ми.

Оууу, как же мне плохо… Как мне плохо… уууу… Как женщины живут с этими месячными? Кажется, я сейчас сдохну…