Под знаменем марксизма (СИ)

Сейчас уже даже учителя старшего поколения начали поражаться тому, как могут современные школьники, «люди завтрашнего дня», читать труды Ленина и Сталина добровольно, в то время как в старые времена это делалось по принуждению. Один учитель русского языка сказал однажды: «Я поражаюсь сегодняшнему поколению! Нас в институте Ленина читать заставляли, а вам это самим интересно! Стругацкие на полках теперь пылятся…». Да, наша молодежь теперь состоит по большей части из людей сознательных и образованных, которым противно читать «Полдень…», которым «Туманность Андромеды» подавай, а потому такие люди, как Илон Маск Стив Джобс, не вызывают у них ни малейших симпатий, но в лучшем случае глубокую и совершенно искреннюю жалость. Одна моя знакомая, учащаяся в ПТУ, в тот момент, когда я начал расспрашивать ее об отношении к Илону Маску, то она сделалась грустной, а после, пустив слезу, сказала: «Как же мне жалко его… Он такой несчастный!». Я спросил ее о том, почему она считает его несчастным, на что получил ответ: «Неужели может быть счастлив тот, кто не открыл для себя истину единственного верного учения – диалектического материализма? Он ведь несчастное дитя, искалеченное дурным воспитанием в буржуазной среде. Он совсем как Обломов… Мне очень его жаль…». Маск может вызывать, пожалуй, одно лишь только сочувствие, возникающее к данному человеку по прочтению книги о нем, написанной Эшли Венсом, которую я читал на трех языках, один из которых мой родной – язык великороссов, а два других – это английский и украинский. В этой книге наглядно показано то, насколько же данный человек является маленьким в душе, жутко капризным ребенком, который никак не может насытиться в своих неумеренных потребностях, до определенной степени походя на Дориана Грея, да и на его литературного предшественника – Жан дез Эссент, герой другого декадентского романа, с которым так схожа биография Маска. Перевод фрагмента той книги, помещенного здесь ниже, я исполнил самостоятельно, поскольку бывшую у меня на руках бумажную книгу на русском я подарил родному учителю информатики, а при желании перечитать оную, увы, отыскал лишь английский и украинский вариант, а потому решил поместить ниже собственный перевод данной развернутой цитаты, выполненный мною с английского, но с учетом украинского перевода. Фрагмент помещен ниже: «Маск не очень часто находит время на то, чтобы расслабиться, но когда находит, то пьянки бывают такими же необычными, как и остальная его жизнь. На свой тридцатый день рождения Маск снял замок в Англии приблизительно для двадцати человек. На тридцать второй до шести утра они играли в разновидность пряток под названием «сардины», когда один человек убегает и прячется, а остальные его ищут. Еще одна вечеринка состоялась в Париже. Маск, его брат и двоюродные братья в полночь решили, что поскольку они все равно не спят, можно поездить по городу на велосипедах до шести утра. Весь следующий день они спали, а вечером сели на Восточный экспресс и снова не спали всю ночь, потому что в люксовом поезде ехала труппа артистов Lucent Dossier Experience, и они занимались хиромантией и выполняли акробатические трюки. Когда на следующий день поезд прибыл в Венецию, семья Маска поужинала, а потом до девяти утра сидела на террасе отеля с видом на Великий канал (Гранд-канал). Маск также любит костюмированные вечеринки: на одну из них он появился в одежде рыцаря и, фехтуя зонтиком, устроил дуэль с карликом, переодетым Дартом Вейдером. На один из своих последних дней рождения Маск пригласил пятидесят человек в замком — или в лучшее подобие замка, которое можно найти в Соединенных Штатах, — к Территауну, штат Нью-Йорк. Темой вечеринки был японский стимпанк, в определенной степени розовая мечта любого любителя научной фантастики: микс корсетов, кожи и культа машин. Маск оделся как самурай. Частью празднования была постановка в маленьком театре, лежащем в центре города, викторианской комической оперы «Микадо», за авторством Гилберта и Сильвана. «Я не уверена, что американцы ее поняли», — сказала Райли, на которой Маск женился вновь после того, как его план посвящать свиданием десять часов в неделю потерпел неудачу. Но и американцам, и всем остальным понравилось действо, которое произошло после того, когда все вернулись к замку. Маску завязали глаза, поставили его к стене и дали по воздушному шарику в каждую руку, поместив еще один шарик ему между ног. Затем за работу взялся метатель ножей. Маск рассказал: «Я видел его раньше, но не мог не задаться вопросом о том, что у всех бывают неудачные дни. Подумал я и о том, что попасть он может только в одно яйцо, а не в оба.». Зрители были поражены и напуганы: они беспокоились за безопасность Маска. «Это была фантастика, но Илон верит в научные вещи.» — рассказал Билл Ли, инвестор технологической отрасли и один из добрых друзей Маска. На вечеринку пришел один из лучших в мире борцов сумо с несколькими своими соотечественниками. В замке подготовили ринг, и Маск вышел против чемпиона. Макс рассказал: «Он весил почти 160 кило, и это не были те студенистые килограммы. Я получил хорошую порцию адреналина и сумел поднять парня в воздух. Он дал мне выиграть первый раунд, а потом избил меня. Мне кажется, у меня до сих пор что-то неладно со спиной.».». Словом, Илон Маск – это типичный крупный буржуа, не отличающийся умом или милосердием, да к тому же еще декадент и бонвиван, не заслуживший никакого особого внимания к себе с нашей стороны, а потому я хотел бы рассмотреть другого человека, ставшего кумиром современной молодежи. Константин Циолковский – это поистине антипод Илона Маска: Циолковский – высокое, Маск – вульгарное; Циолковский – гений, Маск – посредственность, хотя и вынужденная по своему образованию и воспитанию дурному. Как пишет Валерий Демин в книге «Циолковский»: «Он не курил, не пил, игнорировал всякого рода «мальчишники» с обязательными и безудержными возлияниями, не брал подарков и подношений, не давал частных уроков с целью извлечения дополнительной прибыли за счет своих же учеников». Для современного молодого человека, ищущего себе пример для подражания, намного привлекательней выглядит в этом вопросе именно Циолковский – бессеребреник, «рыцарь науки», аскет, годящийся хоть сейчас к канонизации; Маска же все знают как циничного и развратного держиморду, капиталиста, принципиально не отличающегося от самых отвратительных персонажей из числа других своих собратьев, наподобие Мавроди. Из 42 тех старшеклассников нашей школы, что вздумали поступать на технические и естественнонаучные факультеты, назвали своим кумиром Циолковского 36 человек, то есть 6/7 всего их состава, что весьма должно впечатлить всякого критика, хотя речь и идет лишь об одной школе. Есть у нас конечно теперь уж и «разоблачители культа личности Циолковского», но, как равно и все прочие «разоблачители культов личности», выглядят они пошло и нелепо, наводя своими пустыми измышлениями и гневными речами мысли о маленькой собачке, гавкающей на огромного слона, которому нет и дела до нее никакого. На подобного рода бульварных разоблачениях карьеру делают обыкновенно люди ничтожные, которые, не имея сил самостоятельно свершить нечто важное, предпочитают быть паразитами, наживающими славу за счет людей более великих; в действительности слава эта мимолетна, а подобного рода дутые кумиры-разоблачители бывают забыты вскоре уж. В выборе себе кумира наша молодежь делает совершенно правильное свершение, разрешая этот вопрос в пользу Циолковского, а не Маска…