Под опасным солнцем

Я была уверена, что с рассветом этот кошмар закончится. Все девушки вернулись вместе с Танаэ в «Опасное солнце». Только Янн захотел остаться здесь, на атуонском пляже, со своей помощницей, чтобы подвести итоги, так он сказал. Мама сначала не соглашалась, говорила, что нельзя, пока убийца на свободе, потом сдалась. Деревня, возможно, сейчас самое безопасное место. Клем тоже была не в восторге — может, оттого, что я со вчерашнего дня ее избегала? Или она тоже хотела меня защитить? Я все никак не могла поверить в эти уличающие ее отпечатки пальцев и еще меньше — в ее виновность.

Полицейские не прилетят!

Я приготовилась высказать Янну напрямик все, что думала. Ты не Брюс Уиллис, мой капитан, ты не спасешь планету в одиночку, тебе не обойтись без полиции, подумай о своей жене, которая… — и тут он поднял к моим глазам свой телефон, заставив меня прочесть появившуся на синем фоне эсэмэску.

До сих пор ты отлично справлялся в одиночку.

Продолжай, не обращайся в полицию.

Если хочешь увидеть свою жену живой.

На этот раз я не удержалась и заорала.

Потом внимательно перечитала сообщение, изучила каждое слово, время отправки вчера вечером, 23 часа 29 минут, имя отправителя…

— Его отправили с телефона твоей жены?

Янн кивнул, я несколько секунд молча оценивала ситуацию и пришла к такому выводу: эта угроза должна была подтолкнуть Янна еще быстрее вызвать подкрепление, совершенно очевидно, что убийца пытался выиграть время.

— Майма, я хочу дать тебе прочитать и другое, — тихо проговорил Янн. — Я нашел это на старом кладбище, убийца оставил.

Капитан вытащил из заднего кармана джинсов, еще не просохших после ночного дождя, листок бумаги, осторожно развернул, надеясь, что чернила не сильно потекли.

Я наклонилась поближе.

Рассказ Мари-Амбр

До того, как умру, мне хотелось бы…

Буквы слегка расплылись на измятой бумаге, но прочитать вполне можно было. Я прочитала. Медленно. Молча.

До того, как умру, мне хотелось бы…

Оставаться красивой, до самого своего конца, быть в числе тех женщин, которые с годами не увядают.

Быть в числе тех женщин, от которых не уходят.

Покаяться во всех своих грехах.

Чтобы мной обладал талантливый человек (но, поскольку это сочинение предназначено только тебе, милый, ты знаешь, что это желание уже исполнилось… и не раз).

Листок дрожал в моей руке. Я знала, что Янн на меня смотрит. Я всем телом извивалась от нервного смеха, слишком легкого, чтобы быть естественным.

Это мамино завещание? Она спала с ПИФом, этим толстым кабаном? Хотела стать его музой?

Ага, как же! Деньги, да-да, деньги — вот и весь интерес. Деньги и еще одна штучка! И я уверена, что мама была не единственной кандидаткой на эту роль. Он, наверное, одни и те же любовные стихи всем рассылал, этот Казанова с Хива-Оа.

Я повернулась к Янну, выплескивая свою ненависть.

— Сколько их еще? Все? Клем, Элоиза? И почему бы не Фарейн? Он привез всех своих любовниц на остров, чтобы они друг дружку поубивали!

Капитан накрыл мою руку своей. У него это очень хорошо получается.

У меня на глазах выступили слезы, слишком тяжелые, чтобы не быть естественными.

— Я… я не хотела, прости. Подло говорить такое про твою жену, когда она…

Мои мокрые глаза все еще скользили по сырой странице.

До того, как умру, мне хотелось бы…

Быть матерью, взаправду.

Я стиснула листок в руке. Янн мягко его отнял, вытянул у меня из пальцев, пока я не смяла завещание и не зашвырнула в черные волны.

Островки вокруг скалы Ханаке затуманились.

— Быть матерью, взаправду, — повторила я вслух. — Потому что я ей не взаправдашняя дочь? Так, да? — Мне трудно было дышать, поэтому я заорала в сторону океана: — Знаешь что, мама? Мне все равно! Все равно, слышишь? Потому что ты — следующая в списке!

Схватила гальку, зажала в кулаке. Янн посмотрел на меня вопросительно, но ни слова не произнес.

Ярость и злость не давали мне остановиться.

— Ты не смотришь телесериалы? Это метод убийцы, его способ совершения преступления, тебя такому не учили? Сначала завещание… А потом — смерть! Как с Титиной! И как с твоей женой!

Я бросила камень в воду.

— Фарейн не умерла! — ответил Янн.

Камень утонул, ни разу не подскочив.

— Откуда ты знаешь? Убийца с самого начала тобой манипулирует, чтобы ты не вызвал полицию, чтобы он мог без проблем всех нас убить, как в «Десяти негритятах».

Я подобрала еще один камешек.