- Какой начальник? -- Взяла его под руку Наташа...
- Какой начальник?... ой... их вейс... начальник.... я знаю... он мне сказал... -- все молча ждали. Глаза Соломона наполнились слезами... -- Он мне сказал, что у меня же есть дом и пенсия... и они не могут отпустить меня в недружественную страну...
- Ничего не понимаю. - Вставил Сукин- Соломон, вы где были?...
- Где я был? Сядьте, так я вам все расскажу... я уже не могу терпеть....
мне же теперь есть, кому рассказать... так я ему сказал, что это она ему недружественная, а мне... у меня там братья и сестры, которых они вместе с Гитлером не успели добить...
- Вы ему?...
- Нет. Я не сказал... я так подумал... но, что ему она недружественная, а мне наоборот очень дружественная, я сказал... вы не верите... чтоб я так жил!
- Соломон, - сказал Сукин, - мудрец Соломон... эх... садись, писатель, хрен с ними, с деньгами, садись... будем пить водку... Соломон, где купить водку?
- Водку! Эйх мир а шикер? Он не знает, что водку уже не продают...
поздно... но мы что-нибудь придумаем... моя пейсаховочка не хуже вашей водки... у меня же теперь бывают люди... так я запас немного... люди...
Утром Наташа поплелась на станцию, на рынок -- она везде умела расположиться, как дома, и трудно казалось представить ее теперь живущей в другом месте. Слава влетел в дом и закричал сдавленным голосом:
- Вы какую газету выписываете, Соломон?! -- Он стоял пред стариком с обрывком газеты в руках, и лицо его было темным и старшным
- Что случилось, Слава? Что случилось, я спрашиваю? - Тот был не в силах ответить и только легко потрясал обрывком газеты. -- Здесь что-то написано? Я выписываю газеты? Какие газеты? О чем вы говорите? Сядьте, что случилось, хоб рахмонес, Слава? -- Сукин опустился на стул, кинул свои руки на стол и обронил на них голову. Соломон медленно вытянул из его пальцев обрывок и стал внимательно вертеть перед глазами... потом он напялил очки и принялся делать то же самое с новым усердием. -- Я знаю, какая это газета? Я выписываю... чтоб я так жил... -- ворчал он вполголоса... -- они же все в магазинах заворачивают в газету... все заворачивают в газету... эти мальчики, когда мне что-нибудь привозят, так заворачивают в газету... я знаю, какая это газета? Их вейс?... и что такое в этой газете... -- Сукин поднял голову, взял из его рук обрывок, перевернул на другую сторону и протянул Соломону, держа большой палец как раз на краю черной рамочки с половину спичечной коробки в самом нижнем углу... -- Что? -- перехватил Соломон и стал медленно по слогам неслышно читать, шевеля губами... - это он. -- Сказал он через минуту... -- зря вы его искали. Это точно он...
- Какая это газета, Соломон?
- Я знаю? Надо принести оттуда, где вы взяли это, остальные куски и сложить, так, может, там осталось название... -- Эта реплика Соломона вернула Славу к действительности -- он вскочил и рванул во двор к нужнику...
Они долго складывали обрывки повлажневшей бумаги на столе -- ничего не получалось...
- Ну, правильно. -- Комментировал Соломон, - Газету же читают с названия... так оно уже ушло... осталось то, что не читали...
- Соломон, у вас же там нет света!
- Тоже верно, - согласился старик...
- Ни числа, ни года... ничего... вы давно это нарвали...
- Я знаю...
- А Вы их храните, газеты?
- Складываю...
- Давайте сюда... - Соломон притащил нетолстую пачку газет и Сукин принялся сравнивать шрифты... но это оказалось напрасным делом... не только напечатанное, но и шрифты совпадали в разных изданиях... а у вас есть телефон этого Ава?
- Зачем мне его телефон? У меня что, есть где звонить? Или вы думаете на станции автомат работает? Скорую же негде вызвать... умирай и все... -Соломон стал по-стариковски разговорчивым после стольких лет молчания, и даже сам не замечал этого...
- Черт! -- Рубанул рукой Сукин. -- Должен же быть выход, Сукин... -- он смотрел в зеркало себе в глаза, как делал всегда в трудную минуту, мысленно повторяя: "Думай, Сукин! Думай! Тут должен быть выход... думай! " -- Скажете Наташе, когда вернется с рынка, что я буду к вечеру! -- Бросил он на ходу и выскочил за дверь.