— Ты переживаешь из-за Йетер? — Я промолчала, если отвечу, скажет назвать истинную причину, но её я назвать не смогу. — Я ведь говорил, не обращай на неё внимания, она этого не стоит. Тем более плакать из-за неё.
— Нет, не в ней дело, — всё же произнесла я.
— А в ком? В Биркане? Он всё-таки обидел тебя?
Обида сдавила горло, слезы хлынули из глаз, обжигая замерзшие щеки горячими каплями. Мне хотелось поговорить об этом, хотелось отпустить всю эту ситуацию. Но я понимала, если скажу, это будет концом.
— Ты ведь хорошо относишься ко мне?
— Конечно, ты мой друг. И мне очень легко с тобой общаться. Я редко могу так быстро сблизиться с кем-то. Ты можешь рассказать мне, я сохраню твою тайну. Про Мелике я ведь тебе тоже рассказал.
— Тогда точно не скажу, ты возненавидишь меня, и будешь прав в этом. Никогда не захочешь взглянуть мне в глаза.
— Кадер, если хочешь напугать меня этими словами, у тебя не получится. Скажи мне, я всё приму.
Несколько секунд я глупо смотрела на Джана, размышляя, стоит это делать или нет, и если говорить, то, как сказать об этом.
— Дело в том, что мы с Бирканом не встречаемся, — начала я, медленно подбирая слова, делая большие промежутки между ними, продолжая с каждым словом ругать себя, жалея о том, что вообще начала это. — Он купил меня, как покупают женщин легкого поведения, как понимаю, куплена я была для той же цели.
Джан ошеломленно молчал, чуть приоткрыв рот. Я была благодарна ему, что он дослушал меня, а в его глазах не появилось отвращения, и он не отступил от меня ни на шаг, узнав мою истинную сущность.
Произнеся первую часть, я замолчала, опустив глаза и голову, слезы потекли по шее, я не могла позволить себе взглянуть собеседнику в глаза. Теперь никогда не позволю себе смотреть кому-то глаза.
— Как это произошло? — Глухо спросил Джан.
— Мой отец заложил дом, а все деньги пропил. Я не знаю, как Биркан узнал об этом, но в день, когда нас выгоняли, он приехал, и предложил мне сделку.
— Что дальше? — Я чувствовала, как он едва сдерживается, чтобы не повысить голос. Я чувствовала его напряжение, чувствовала как закипает в нем отвращение и ненависть ко мне.
— И я согласилась, — продолжение и без того было понятным, но зачем-то я ответила.
Джан молча отвернулся, через мгновение он со всей силы ударил кулаком по каменной ограде мостовой. Когда он выпрямился и опустил руку, по пальцам стекала кровь.
Я сжалась, не решаясь взглянуть на него, я считала себя недостойной, чтобы посмотреть ему в глаза, или что-то сказать.
Я запоздало услышала удар двери ресторана и приближающиеся шаги.
— Что вы здесь делаете?
Джан медленно обернулся, лицо его перекосило от гнева, я думала, он сейчас ударит меня или плюнет мне в лицо, от отвращения.
— А ты что здесь делаешь? — Обратился он к Биркану. — Как до этого момента не провалился под землю?
— Ты чего говоришь? — Удивился Биркан, что в этот момент отражало его лицо, я не знала, не хватало смелости поднять голову.
Джан подошел к Биркану и схватил его за пиджак, резко притянув к себе, с ненавистью рыча:
— Как ты мог так поступить? Тебе это нормальным показалось?
Ответом ему было молчанье, Биркан спустя мгновение понял, о чем идет речь, наверное, взглянул на меня и всё понял.
— Джан, мы без тебя во всём разберемся.
— Как ты можешь разобраться, в тебе ничего человеческого нет, — крикнул Джан, отпуская друга. — Ты думаешь, это всё игрушки? Захотел, купил, захотел, вернул обратно? Я ведь думал, ты влюбился, наконец-то станешь нормальным человеком, дашь излечить себя, но нет. Ты только и умеешь разрушать.
Я оставалась недвижимым и негласным свидетелем этой ссоры, виной которой, являлась я. Я не посмела влезать в это, просто трусила, боясь взять удар на себя.
— Джан, — в ответ повысил голос Биркан. — Это моё дело. Не вмешивайся, ты уже достаточно сказал.
— Это не твое дело, не твое. Ты хоть на секунду представляешь, что ты сделал? Как, по-твоему, она будет жить дальше? Забудет? И все остальные люди тоже забудут? Закроют на это глаза? Нет. Я молчу про само твое предложение, ничего отвратительнее в своей жизни я не слушал. Я от тебя никогда не ожидал такого.
— Я хотел помочь.
— Помочь? Лишив её настоящего и будущего? Помощь, это когда ничего не требуют взамен.
— Джан, — взревел Биркан, и я поняла, ещё мгновение и они подерутся.
— Это я виновата, — вмешалась я, собравшись с силами. — Это всё из-за меня. Не ссорьтесь. Пожалуйста.
Джан переводил взгляд то на меня, то на друга, затем сделал шаг вперед, толкнул Биркана, и прорычал:
— Мы ещё продолжим этот разговор, а до того момента, включи свою дурную голову.
Сказав это, Джан ушел, оставляя меня с огромным чувством вины и страхом.
— Кадер, — спокойно обратился ко мне Биркан, через несколько секунд.
Я перебила его:
— Извини, мне не стоило говорить об этом. Я как всегда всё испортила. Не только свою жизнь, но и твою репутацию.
— Он никому не скажет, — глухо произнес мой владелец.
— Но вы поругались.
— Поговорим и помиримся. Ты рассказала ему, потому что переживаешь по этому поводу? — Начал он разговор, который я уже сама никогда не хотела бы начать.