На следующий день Донна Уильямс, двадцатипятилетняя парикмахер из Гэри, пропала после того, как согласилась проводить «пару из Бостона», которая заходила к ней в салон, до церкви. Другие сотрудники салона опознали Коулмана и Браун по фото в полиции. В тот же день было обнаружено тело Верниты Уит – она лежала, задушенная, в заброшенном здании в Уокигане.
24 июня Коулман и Браун, теперь уже в Детройте, похитили женщину, угрожая ножом, возле ее собственного дома и приказали отвезти их на машине в Огайо. Она специально врезалась в припаркованный грузовик, выскочила на дорогу и сбежала. Двое преступников скрылись на ее машине. Четыре дня спустя они вломились в дом семьи Джонсов в Дирборн-Хайтс, когда его хозяева, супруги средних лет, завтракали; они избили обоих, украли небольшую сумму наличными и забрали автомобиль. К этому времени за ними уже гнались и ФБР, и полиция этой части страны.
2 июля Коулман и Браун ворвались в дом другой четы средних лет в окрестностях Детройта, избили хозяев и угнали машину. На ней они поехали в Толедо, штат Огайо, где вломились в еще один дом, напали на владельцев и тоже угнали автомобиль. Позднее они явились в бар и попытались похитить одного из посетителей, однако бармен бросился за ними с пистолетом. Им удалось скрыться, и 7 июля они изнасиловали и задушили Вирджинию Темпл, тридцати лет, и ее десятилетнюю дочь Рошель, бросили их тела под лестницей и ограбили дом. 11 июля, когда в Детройте было найдено тело парикмахера Донны Уильямс, Элтона Коулмана включили в приоритетный список разыскиваемых ФБР, хоть тот уже был полон. Его, в качестве исключения, сделали номером одиннадцать.
В Цинциннати пропала пятнадцатилетняя Тонни Стори. Снова свидетели указывали на Коулмана и Браун, говоря, что в последний раз девочку видели с ними. Ее тело было обнаружено четыре дня спустя, с множественными ножевыми ранениями и пулевым отверстием в голове.
Пока что все жертвы были чернокожими, хотя явно случайными, и в возрасте от детского до пожилого. 13 июля Коулман проник в дом белой четы за сорок, Гарри и Марлен Уолтерс, в пригороде Цинциннати Норвуд, под тем предлогом, что хочет купить у них дом на колесах, который стоял припаркованный на подъездной дорожке с табличкой «Продается». Обоих он жестоко избил, хоть Гарри и умолял преступника не трогать его жену. Марлен умерла от побоев. В полицейском отчете указывалось, что у нее отсутствовала задняя часть черепа, которую Коулман начисто снес ударом лома. Жертв обнаружила их дочь-подросток, Шери, по возвращении домой. Гарри, пролежавший в больнице больше трех месяцев, описал полицейским молодую чернокожую пару, которая явилась к ним на велосипедах, а скрылась на его автомобиле.
Три дня спустя они похитили преподавателя колледжа Олина Кармайкла и украли его машину; заперев хозяина в кузове, они доехали до Дейтона, штат Огайо, где бросили фургон и – что было для них нехарактерно – оставили владельца живым. На следующий день его спасли; он утверждал, что его похитили
Машину нашли на следующий день в Индианаполисе, брошенную возле автомойки, владелец которой, семидесятисемилетний Юджин Скотт, подвергся нападению, и у него тоже угнали автомобиль. Скотта обнаружили несколько часов спустя, как и несовершеннолетнюю Тонни Стори до него, в канаве, с ножевыми ранениями и пулей в голове. Этим двоим было все равно, кого убивать.
Тем временем полиция Дейтона арестовала некоего Томаса Харриса, который сознался, что участвовал в похищении профессора Кармайкла, и заявил, что отговорил Коулмана убивать свою жертву, чем и объяснялся тот факт, что Кармайкл остался в живых.
Мой отдел в Куантико провел быструю оценку действий Коулмана и Браун. Несмотря на крайнюю жестокость, я понимал, что они, в отличие, например, от Брэдфорда Бишопа, не являются особо умными или искушенными. Они повторяли одно и то же преступление, и пока что это сходило им с рук. Однако они оставляли улики и отпечатки пальцев и даже не пытались скрываться, хоть и знали, что Коулмана разыскивают, как сбежавшего из-под залога. Я не считал, что Браун – его жертва-сообщник, поскольку она следовала за Коулманом по собственному желанию, но стрелял всегда он. И хотя она была в него влюблена, я подозревал, что тут есть доля страха и доминирования.