Читаем Planet Of No Return полностью

Brion had moved back out of the old man’s line of vision, so his presence would not interrupt the lesson. He watched as the image poured water, over and over again, from one container to another, never spilling a drop.

“Does this really work?” Lea asked, “Every time. The computer program is self-checking. As soon as a few words are memorized it will play them back to the subject for cross reference. As its vocabulary grows the process is speeded up. Within a short period of time it will be able to ask questions, simple ones at first, then more and more abstract ones. When the old man gets tired, the machine will give him time to rest. Then it can teach us whatever it has learned.”

“Drilling us and correcting our accents, grammar and all the rest I suppose?”

“Exactly. Now where’s that food you were talking about? I don’t have to watch the man to keep track of him. His emotional patterns will let me know if he is up to anything.”

It was late afternoon before the captive began to nod with fatigue. Brion brought him some water in a wooden bowl and he slurped at it noisily.

“What’s his name?” Brion asked the HLP.

“The subject is named Ravn. Ravn. Ravn. I repeat, Ravn…”

“That’s enough.” He turned and smiled broadly. “Ravn: Welcome to the human race.”

<p>10: Taking Charge</p>

“The wound is healing quite well,” Lea said, holding Brion’s hand and turning it back and forth as she looked at the stump of the missing finger. She spread antiseptic cream on the wound while he watched.

“Arb’t klrm,” he said.

“If you are trying to say ‘That hurt’, you’ve got to learn to swallow the terminal sounds a good deal more, or the noisome natives are never going to understand you.”

“It’s a pretty repulsive language.”

“That’s just your linguistic isolationism talking, Brion. Taken abstractly, no language can possibly be repulsive …”

Brion interrupted her with a raised finger, then spoke quietly. “Don’t look now, but Ravn is trying to make a run for it. I’ve been waiting for this. I’ll give him a bit of a lead before I grab him. I want him to run and to feel that he is getting away from us at last. Then, when I grab him again, he should be in despair. Perhaps I can get through to him then when his defence are down, convince him to talk to me. I haven’t wanted to force it up until now. But if he has this much energy I think that he can use some shaking up.”

“Give him an extra shake for me. Whenever he looks at me he has that same disgusted expression that he had when you gave him the cooked meat to eat.”

“His is a very stratified society, you saw that for yourself.”

“Yes. With women somewhere below the bottom. Ahh, there he goes. He’s getting to his feet now, looking in this direction.”

“Turn away as though you don’t see him. I want him to have some hope of escape — before I take it away from him. This should be a traumatic situation that might very well get him off his guard.”

Ravn knew that the Old One Who Talked would not pursue him. He sat always in the same place. And of course the She was of no importance. It was only the big Hunter he feared, for this one’s strength was like that of two men. Yet the chance must be taken now, when the Hunter was not looking. Ravn had eaten and rested. He was the Ravn and still strong in the legs since for many years he had pursued and killed Meat-things. He had outrun them — and now he would outrun the Hunter as well. The Hunter was stupid, not even looking. The Old One was stupid too for he just sat there and gave no alarm. Slowly at first, this was the way, he crept away through the grass — now leap up, fast! Like the wind, like the Meat-things — he would never be caught now.

Lea watched the old man running fleetly across the plain, further and further away. “Aren’t you taking a risk?” she asked. “The old bastard has a good turn of speed. It would be a shame to lose him now. There could be trouble, you might have to fight with his friends. They could be waiting for him out there.”

“Please don’t be concerned. There’s no one waiting, I’m sure of that.” Brion looked after the fleeing man, then stood and stretched. “Sprinting is good exercise. I don’t get enough of it.”

As she watched him, Lea knew that she has been foolish to worry. When Brion began to run she realized that she had never seen him move at top speed before. She had forgotten that he was a world champion athlete, a victor in twenty sports — and this had to have been one of them.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Аччелерандо
Аччелерандо

Сингулярность. Эпоха постгуманизма. Искусственный интеллект превысил возможности человеческого разума. Люди фактически обрели бессмертие, но одновременно биотехнологический прогресс поставил их на грань вымирания. Наноботы копируют себя и развиваются по собственной воле, а контакт с внеземной жизнью неизбежен. Само понятие личности теперь получает совершенно новое значение. В таком мире пытаются выжить разные поколения одного семейного клана. Его основатель когда-то натолкнулся на странный сигнал из далекого космоса и тем самым перевернул всю историю Земли. Его потомки пытаются остановить уничтожение человеческой цивилизации. Ведь что-то разрушает планеты Солнечной системы. Сущность, которая находится за пределами нашего разума и не видит смысла в существовании биологической жизни, какую бы форму та ни приняла.

Чарлз Стросс

Научная Фантастика
Дневники Киллербота
Дневники Киллербота

Три премии HugoЧетыре премии LocusДве премии NebulaПремия AlexПремия BooktubeSSFПремия StabbyПремия Hugo за лучшую сериюВ далёком корпоративном будущем каждая космическая экспедиция обязана получить от Компании снаряжение и специальных охранных мыслящих андроидов.После того, как один из них «хакнул» свой модуль управления, он получил свободу и стал называть себя «Киллерботом». Люди его не интересуют и все, что он действительно хочет – это смотреть в одиночестве скачанную медиатеку с 35 000 часов кинофильмов и сериалов.Однако, разные форс-мажорные ситуации, связанные с глупостью людей, коварством корпоратов и хитрыми планами искусственных интеллектов заставляют Киллербота выяснять, что происходит и решать эти опасные проблемы. И еще – Киллербот как-то со всем связан, а память об этом у него стерта. Но истина где-то рядом. Полное издание «Дневников Киллербота» – весь сериал в одном томе!Поздравляем! Вы – Киллербот!Весь цикл «Дневники Киллербота», все шесть романов и повестей, которые сделали Марту Уэллс звездой современной научной фантастики!Неосвоенные колонии на дальних планетах, космические орбитальные станции, власть всемогущих корпораций, происки полицейских, искусственные интеллекты в компьютерных сетях, функциональные андроиды и в центре – простые люди, которым всегда нужна помощь Киллербота.«Я теперь все ее остальные книги буду искать. Прекрасный автор, высшая лига… Рекомендую». – Сергей Лукьяненко«Ироничные наблюдения Киллербота за человеческим поведением столь же забавны, как и всегда. Еще один выигрышный выпуск сериала». – Publishers Weekly«Категорически оправдывает все ожидания. Остроумная, интеллектуальная, очень приятная космоопера». – Aurealis«Милая, веселая, остросюжетная и просто убийственная книга». – Кэмерон Херли«Умная, изобретательная, брутальная при необходимости и никогда не сентиментальная». – Кейт Эллиот

Марта Уэллс , Наталия В. Рокачевская

Фантастика / Космическая фантастика / Научная Фантастика