Читаем Piecework полностью

The Miami River meanders out of the interior, sluggish and dense and hidden from view, crawling to the sea for 5.5 miles under the city’s bridges like a huge, flat worm. It passes through a wilderness of boat yards, docks, skiffs, houseboats; it eases past areas full of twisted, anonymous steel, past rusting gas pumps and sun-blasted soda machines, past tiny stores selling shrimp and cigarettes and cold beer, past bars where tattooed whores arrive before noon to service the fishermen. Miami is never thought of as a river town, but its river serves admirably as municipal metaphor: dirty, furtive, lawless.

Sometime after midnight on the river last July 28, six men were unloading 300 to 400 kilograms of cocaine from a beatup old 40-foot scow called the Mary C. This was in itself not unusual; the river is sparsely patrolled by police, whose jurisdiction is split between Miami and the larger Metro-Dade police forces, along with 30 other agencies charged with its regulation (Dade County alone has a bewildering 27 separate police departments totaling 4500 police), and the river is frequently used by smugglers of everything from drugs to Pakistanis. The six men worked quickly, moving their precious cargo from boat to waiting van. It seemed like another smooth night’s work in Miami.

Then, at the entrance to the boat yard, an unarmed night watchman named Bob Downs was suddenly brought to attention by an urgent banging on his door. He was told to open up. He did, and saw at least six men, two of whom were wearing police uniforms and caps. They said they were police and that this was a raid. Downs let them in.

The new arrivals hurried into the yard with guns drawn. Someone among them yelled, “Kill them!” Panicked, cornered, afraid, the men who were unloading the drugs dove into the filthy river. Downs then was ordered to unlock the padlock on the cyclone fence gates, which he did, and the loaded van was driven away. Three of the men who leaped into the river — Pedro Martinez (described later as one of Dade County’s biggest coke dealers, with a fleet of five steel-hulled boats operating from the Bahamas to Florida), Adolfo Lopez-Yanes, and Juan Garcia — never were seen again alive. Their drowned bodies were fished out of the river the next afternoon.

The following December, arrests were finally made: Armando Estrada, Roman Rodriguez, Osvaldo Coello, Arturo de la Vega, Ro-dolfo Arias, and Armando Garcia. All were young. All were Latin. All were, or had been, Miami cops.

Estrada, Rodriguez, and Garcia were arrested at dawn, each charged with three counts of first-degree murder; under Florida’s felony murder law, anyone who kills another in the process of committing a felony can be charged with first-degree murder. The others were picked up later. In addition to the murder charges, all five were charged with cocaine trafficking, racketeering, and aggravated battery; individual charges included armed robbery, conspiracy and solicitation to commit a felony, and possession of marijuana. Two of the surviving civilians who were unloading the boat were also arrested and charged. But the cops got all the attention. When four of them were brought to court, the whole country saw them blowing kisses, giggling, rolling their eyes, sniggering at their pictures in the newspapers. They flexed their muscles as they moved, looking like bags of bowling balls held together with steroids.

Within days, details about these men began to emerge. All were weight lifters, all made the disco scene, both in Little Havana and in the anglo joints out at the beach. They liked to adorn themselves with gold chains, spend money on expensive clothes, women, flashy cars, all the props of Miami Vice. And in police jobs paying $10 to $14 an hour, they apparently supported this lifestyle in the only way possible: through crime. They started small, taking drugs from motorists stopped for traffic offenses, and keeping them. A few openly muscled small-time peddlers. And eventually, investigators believe, about 10 cops bonded themselves together into a group the prosecutors call “The Enterprise.”

The major target of The Enterprise was the drug dealer. As cops, they would learn on the street (or from straight cops) who was dealing, when big buys were taking place, and then they would go in with shields and guns and take the goods for themselves. Some simply invaded the homes of suspected dealers at gunpoint, a variation of the old crap game stickup. Obviously, if you’re not supposed to be doing something, it is very hard to call the cops when you’re robbed. It’s even harder if the cops are doing the robbing.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Абсолютное зло: поиски Сыновей Сэма
Абсолютное зло: поиски Сыновей Сэма

Кто приказывал Дэвиду Берковицу убивать? Черный лабрадор или кто-то другой? Он точно действовал один? Сын Сэма или Сыновья Сэма?..10 августа 1977 года полиция Нью-Йорка арестовала Дэвида Берковица – Убийцу с 44-м калибром, более известного как Сын Сэма. Берковиц признался, что стрелял в пятнадцать человек, убив при этом шестерых. На допросе он сделал шокирующее заявление – убивать ему приказывала собака-демон. Дело было официально закрыто.Журналист Мори Терри с подозрением отнесся к признанию Берковица. Вдохновленный противоречивыми показаниями свидетелей и уликами, упущенными из виду в ходе расследования, Терри был убежден, что Сын Сэма действовал не один. Тщательно собирая доказательства в течение десяти лет, он опубликовал свои выводы в первом издании «Абсолютного зла» в 1987 году. Терри предположил, что нападения Сына Сэма были организованы культом в Йонкерсе, который мог быть связан с Церковью Процесса Последнего суда и ответственен за другие ритуальные убийства по всей стране. С Церковью Процесса в свое время также связывали Чарльза Мэнсона и его секту «Семья».В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

Мори Терри

Публицистика / Документальное
1917. Разгадка «русской» революции
1917. Разгадка «русской» революции

Гибель Российской империи в 1917 году не была случайностью, как не случайно рассыпался и Советский Союз. В обоих случаях мощная внешняя сила инициировала распад России, используя подлецов и дураков, которые за деньги или красивые обещания в итоге разрушили свою собственную страну.История этой величайшей катастрофы до сих пор во многом загадочна, и вопросов здесь куда больше, чем ответов. Германия, на которую до сих пор возлагают вину, была не более чем орудием, а потом точно так же стала жертвой уже своей революции. Февраль 1917-го — это начало русской катастрофы XX века, последствия которой были преодолены слишком дорогой ценой. Но когда мы забыли, как геополитические враги России разрушили нашу страну, — ситуация распада и хаоса повторилась вновь. И в том и в другом случае эта сила прикрывалась фальшивыми одеждами «союзничества» и «общечеловеческих ценностей». Вот и сегодня их «идейные» потомки, обильно финансируемые из-за рубежа, вновь готовы спровоцировать в России революцию.Из книги вы узнаете: почему Николай II и его брат так легко отреклись от трона? кто и как организовал проезд Ленина в «пломбированном» вагоне в Россию? зачем английский разведчик Освальд Рейнер сделал «контрольный выстрел» в лоб Григорию Распутину? почему германский Генштаб даже не подозревал, что у него есть шпион по фамилии Ульянов? зачем Временное правительство оплатило проезд на родину революционерам, которые ехали его свергать? почему Александр Керенский вместо борьбы с большевиками играл с ними в поддавки и старался передать власть Ленину?Керенский = Горбачев = Ельцин =.?.. Довольно!Никогда больше в России не должна случиться революция!

Николай Викторович Стариков

Публицистика
10 мифов о 1941 годе
10 мифов о 1941 годе

Трагедия 1941 года стала главным козырем «либеральных» ревизионистов, профессиональных обличителей и осквернителей советского прошлого, которые ради достижения своих целей не брезгуют ничем — ни подтасовками, ни передергиванием фактов, ни прямой ложью: в их «сенсационных» сочинениях события сознательно искажаются, потери завышаются многократно, слухи и сплетни выдаются за истину в последней инстанции, антисоветские мифы плодятся, как навозные мухи в выгребной яме…Эта книга — лучшее противоядие от «либеральной» лжи. Ведущий отечественный историк, автор бестселлеров «Берия — лучший менеджер XX века» и «Зачем убили Сталина?», не только опровергает самые злобные и бесстыжие антисоветские мифы, не только выводит на чистую воду кликуш и клеветников, но и предлагает собственную убедительную версию причин и обстоятельств трагедии 1941 года.

Сергей Кремлёв

Публицистика / История / Образование и наука
188 дней и ночей
188 дней и ночей

«188 дней и ночей» представляют для Вишневского, автора поразительных международных бестселлеров «Повторение судьбы» и «Одиночество в Сети», сборников «Любовница», «Мартина» и «Постель», очередной смелый эксперимент: книга написана в соавторстве, на два голоса. Он — популярный писатель, она — главный редактор женского журнала. Они пишут друг другу письма по электронной почте. Комментируя жизнь за окном, они обсуждают массу тем, она — как воинствующая феминистка, он — как мужчина, превозносящий женщин. Любовь, Бог, верность, старость, пластическая хирургия, гомосексуальность, виагра, порнография, литература, музыка — ничто не ускользает от их цепкого взгляда…

Малгожата Домагалик , Януш Вишневский , Януш Леон Вишневский

Публицистика / Семейные отношения, секс / Дом и досуг / Документальное / Образовательная литература