Читаем Пятница, 13 число (сборник) полностью

– Не одолжишь на месяц пять тысяч?

И я ему – а возле самой форточки стою – говорю:

– Было бы – не дал.

Он набычился и пошел. Корявый какой-то весь, кривой, косой. И тут форточка – раз! – открылась. И весной как пахнет первый раз. Меня к добру потянуло. Не как зимой – к чужому добру, а потянуло сделать что-то доброе. Кричу:

– Двуногий!

Он оборачивается – симпатичный парень в принципе. Так страшноватый, а в принципе симпатичный. Говорю:

– Дам я тебе пять тысяч, даже не сомневайся.

У него слезы из глаз. Обнялись с ним, смеемся стоим… Форточка захлопнулась. Смотрю – силы небесные, стою в обнимку с уродом. Говорю:

– Ты что здесь забыл, Квазимодо?

Он пятнами пошел, за сердце схватился… Форточка открылась. Говорю:

– Коля Двуногий, ну ты не сукин сын – обижаться на всякую ерунду? Совсем, что ли, ты без юмора? Завтра принесу тебе пять тысяч.

У него губы задрожали, обнялись с ним. Он говорит:

– Ты теперь мой лучший друг, я тебя люблю. И зря, – говорит, – ты возле форточки встал, простудишься.

Я ему:

– Ничего, дорогой мой, не беспокойся.

Он:

– Я закрою, а то простудишься, заболеешь и умрешь.

Я:

– Не надо, не закрывай.

Он:

– Нет, надо! – И закрыл.

Я говорю:

– Руку свою поганую убери с моего плеча. Мне работать надо идти.

Он постарел прямо на глазах, щетина сразу полезла, сгорбился, пошел к себе.

Отошел он, а запах от него остался! Я форточку открыл… подошел к нему, говорю:

– Брат, если что не так, прости.

Он ни слова! Но через минуту простил, говорит:

– Больше так никогда не делай.

Я говорю:

– Коля, я клянусь тебе! Если я еще раз когда-нибудь чем-нибудь, хоть одно дурное слово о тебе, пусть мне в голову попадет молния, пусть земля разверзнется, Коля!

Кто-то форточку закрыл.

Я думаю: «Ну земля разверзнется, ну молния в голову, но не пять же тысяч первому встречному!» И оттолкнул его.

А он такой сильный оказался, поднял меня и кинул к окну. Я, пока летел, успел крикнуть:

– Двуногий, гаденыш, считай, что ты покойник!

И тут спиной о раму ка-ак дамся – и форточка открылась…

Короче, людей надо больше любить, а не себя одного.

<p>Ужасы</p>

Я сам не видел это кино, но пацан один видел, он рассказывал.

Это фильм ужасов. Там пацан один шел в ночной клуб, а попал… в библи-о-теку! Он перепутал.

Входит в ночной клуб – он думал, это ночной клуб, – а там мертвая тишина. Тишина не как бывает, когда говорят: «Пиво кончилось», а вообще мертвая тишина.

Это называется «читальный зал», он потом узнал. Ни бутылок нигде, ни одной иглы – все читают.

Он хотел уйти, а забыл, где выход. Выход, где он входил, – это вход; где выход, он вообще никогда не знал.

И пацан растерялся. И он со страха, а может, съел чего-то… Короче, к нему подходят, говорят: «Тише вы!.. пожалуйста».

А он вообще ничего не говорил, он съел чего-то, он не хотел шуметь.

Пацан, который кино видел, говорит:

– Они подошли, и у него прямо ужас в глазах, волосы дыбом и судороги по всему телу.

И он решил: «Надо бежать! Или притвориться мертвым». Он решил притвориться мертвым.

Упал на пол, как мертвый… и пополз куда глаза глядят. Он ползет, думает: «Меня никто не видит». А его видят все! Они все в очках!

Он полз, полз… обернулся – кругом одни очки. Остановился и – раз! – под ним лужа. Пацан, который кино видел, говорит:

– Я думал – кровь! Сколько крови в нем!

И он обделался… пацан, который кино видел. И тот обделался, который заполз в библиотеку. Они оба обделались. Когда он мне всё рассказал, я тоже обделался, мы втроем обделались. Наверное, это кино выдвинут на «Оскара».

Пацан, который главный герой, говорит: «Не убивайте меня, я все это прочитаю!»

Они ему говорят: «Ты не умеешь читать!»

Но он умел! Он взял книгу и прочитал… название. И все увидели, как хорошо он читает… по слогам!

Он обрадовался, думал: «Вау! Я спасся!» Но это было не «вау». Его подняли на ноги, но он плохо стоял на ногах, он все время падал на голову.

Его отнесли в комнату этажом ниже. На комнате было написано «Заведующая». Он остался один на один с заведующей. Заведующая – самая главная там, она в очках уже ничего не видит.

Она подходит к пацану, он смотрит – у нее ни в носу, ни в зубах, ни в пупке ничего нет! Ни булавок, ни гвоздей. Пупка вообще не видно! Страшила такая подземная.

Пацан заплакал, хотел спрятаться, а негде, там везде одни книги.

И тут заведующая наклоняется над ним и говорит… человеческим голосом:

– Учиться надо!

И раз – под ним лужа. Пацан, который кино видел, говорит:

– Я думал, это кровь! Целая лужа крови!

И он обделался… пацан, который кино видел. А тот, который заведующую близко видел, он тоже обделался, они оба обделались. А я хотел обделаться, но не смог.

Короче, она наливает ему отраву в чашку и говорит:

– Пей!

И он выпил, он уже не хотел жить. Но это оказался зеленый чай. Но он не знал, что это зеленый чай, и обделался.

Короче, пацан этот свихнулся, его все время потом к вечеру тянуло в библиотеку… особенно в полнолуние.

Сперва ему там велели прочитать «Муму». Он прочитал всю книгу… за неделю с небольшим. Сам прочитал! Ничего не понял, конечно, очень сложно для него.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Адриан Моул: Годы прострации
Адриан Моул: Годы прострации

Адриан Моул возвращается! Годы идут, но время не властно над любимым героем Британии. Он все так же скрупулезно ведет дневник своей необыкновенно заурядной жизни, и все так же беды обступают его со всех сторон. Но Адриан Моул — твердый орешек, и судьбе не расколоть его ударами, сколько бы она ни старалась. Уже пятый год (после событий, описанных в предыдущем томе дневниковой саги — «Адриан Моул и оружие массового поражения») Адриан живет со своей женой Георгиной в Свинарне — экологически безупречном доме, возведенном из руин бывших свинарников. Он все так же работает в респектабельном книжном магазине и все так же осуждает своих сумасшедших родителей. А жизнь вокруг бьет ключом: борьба с глобализмом обостряется, гаджеты отвоевывают у людей жизненное пространство, вовсю бушует экономический кризис. И Адриан фиксирует течение времени в своих дневниках, которые уже стали литературной классикой. Адриан разбирается со своими женщинами и детьми, пишет великую пьесу, отважно сражается с медицинскими проблемами, заново влюбляется в любовь своего детства. Новый том «Дневников Адриана Моула» — чудесный подарок всем, кто давно полюбил этого обаятельного и нелепого героя.

Сью Таунсенд

Юмор / Юмористическая проза