Читаем Phoenix Noir полностью

He never saw her coming. She hit him hard enough to send the bottle skidding across his gums. He lashed out and caught a wad of her hair. Pulled her face into his fist. Blood splattered. Bones crunched. Broken teeth rattled against the wall. Eddie straddled her, not thinking, just swinging. He let the Fury work through his muscles with each satisfying thunk until his rage was spent. That’s when he looked down and saw that he was still holding the bottle. Unlike Cheryl’s face, it was intact. Goddamn. Old Granddad sure knew his stuff. Eddie tipped back the bottle and took a long hard pull before passing out.

So maybe he hadn’t meant to do her all the way. Wasn’t like he could take it back. And damned if he was going to start crooning like a fish on his first night in stir, begging for a second chance. Accident or not, Eddie knew if he were given another chance, he’d beat the shit out of her a second time.

Judge knew it too. That raven-eyed executioner sat high up on his throne, hair so slick and shiny he might have been wearing a cowl over his long black robe. Even his smile was more warlock than magistrate, a greedy thing that seemed to anticipate the inevitable sentence.

Eddie held the judge’s baleful gaze, unflinching, grinning at his inquisitor through the old scar that split his lips. Eddie craned his neck so the swastika brand showed over the collar of his white shirt and kept his fists bunched on the defense table, blue-inked knuckles facing forward: FURY.

The judge gave Eddie a look of pure indulgence.

“Tell me, Mr. Keane. What made you this way?”

“What way is that, Your Honor?”

“Maybe it’s better you don’t know. You’re twenty-eight years old. What if I give you twenty years to come up with the answer?”

“Wow,” Eddie aped. “That’s like a whole ’nother life.”

Something sharp and dangerous flickered behind the judge’s opaque eyes. For a fleeting second Eddie actually felt the stab of it, an invisible hook piercing deep.

“Exactly,” the judge said. “Another life.”

Prison sounds pushed out of the darkness, a jumble of clangs, shouts, and overlapping voices that dissolved the mocking tone of the judge’s voice. Life? Fuck you, Hoodoo Man. Prison don’t scare me.

“What you saying, bitch?” The terse shout exploded in Eddie’s ears. Without warning a pair of hands slammed him backwards. “I cut you, puta. Then we see who’s scared.”

Eddie crashed into a wall of bodies. More hands caught him, kept him from falling. He jerked around to see a blur of hard, half-remembered faces yelling encouragement. A flat steel object was shoved into his palm. “Take the greaser out, Eddie! Shank his ass!” He was propelled toward his opponent, a squat Latin killer stripped to the waist, La Eme brands and prison tats stretched over exaggerated muscles. And Eddie realized he was standing in the middle of a memory.

The men surrounding him weren’t the ones doing time with him now; this place wasn’t the Special Management Unit where he spent twenty-three hours a day in lockdown. None of this was now. It was four years ago, Florence, Central Unit. Small-time drug dispute between gangs on the outside, Eddie tapped by the AB to settle it inside.

Mind reeling, he watched the Mexican bob and weave in front of him, stick razor flashing. He remembered the spic’s name. El Gato. But unlike the first time they squared off, Eddie’s reflex was disbelief. “No way this is happening.”

“Oh, it’s happening, ese. Tell me you don’t feel this.” The Mexican lunged and Eddie screamed, the blade slicing across his face. Liquid fire filled his mouth. The meat of his shredded lips bounced against his teeth and puffs of air seeped through a hole in his cheek.

“Now, I cut that teardrop off your face, pendejo.

This isn’t real! It’s the past! Eddie’s brain screamed. But the pain was real. Same for Eddie’s reaction, the surge of strength, the narrowing of vision, and the dark detachment as the Fury took over.

He let the spic have his second of victory, then struck from a crouch, twisting his own blade into the Mexican’s middle. El Gato looked down, mystified, battle forgotten as astonished fingers tried to rejoin the severed green lines of tattoos over a bulging white ribbon of muscle. Eddie charged. Stick, stick, stick! He followed the Mexican to the cement. Shouts erupted. A siren went off. Someone yelled, “Guards!” Eddie shook off the warning and rose over the spic’s body. He coughed up a ball of blood and tissue, spat the clotted mess onto the dead guy’s upturned face. “Gato, shit!” he screamed. “Pussy!”

Eddie’s mind unzipped.

The kill scream was still tearing out of his throat when his senses went black and a ripping sound filled his head. Shit just opened up, Eddie thought. Reality evaporated. Gone went the fight scene, the mad crush of inmates, the warble of alarms. One instant Eddie was breathing blood over the spic’s body, the next he was back in a cell, staring into a mirror.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер