— Пожалуйста, я вас не тороплю, но и ждать мы тоже особо не будем. Десять минут и я с Саэко выдвигаюсь.
— Хорошо, — ответил он мне и отвёл своих на другой край крыши.
Тут же Саэко потребовала от меня перевода разговора. Оказалось, что русский она знала на таком же уровне, как выпускники начальной школы — английский. Говорить чего-нибудь ещё могла, а вот всё остальное — нет.
Сами мы быстро, но аккуратно достали нашу пайку, которую получили ещё при выходе, решив подкрепиться. Через пару минут к нам подошёл Саня:
— Слушай, Такеши, — ему явно было немного неудобно просить.
— Да?
— Можете дать мелкой чего пожевать, а то она не ела почти с самого утра.
— Ммм… ладно, щас, — я быстро полез в рюкзак, а на самом деле открыл инвентарь и достал оттуда одно из бенто и бутылку воды, которой мы вдоволь набрали на водохранилище, — На, держи. Сами тоже пожуйте, там должно хватить на всех троих, если чуток ужмётесь.
— Спасибо, — он кивнул мне и быстро отошёл.
Мелкая, видимо, и правда ничего не ела, потому что добытую снедь уплетала так, что только за ушами трещало. Сергей с Саней только и успели, что взять себе по паре небольших рисовых шариков, оставив всё остальное девчонке.
Вскоре вся троица подошла к нам. Естественно, они согласились присоединиться.
Новые члены группы несколько замедлили наше передвижение, но не намного. Тормозила в основном Алиса, но вскоре Александр взял её на закорки и мы пошли быстрее. Через час нести девочку стал Сергей, так как предыдущий носильщик устал, благо привалы мы решили делать через каждые пятьдесят минут.
— Такеши, — окликнул меня Сергей.
— Да?
— А откуда ты так хорошо знаешь русский?
Блин! И чего отвечать? О! Точно, придумал. Импровизация!
— Да так… просто сначала пиратов было больше всего на российских сайтах, а потом постепенно стал скачивать ваши песни, фильмы, книги… Так и выучил.
— И какие же песни ты знаешь?
— Наизусть — не особо много. А слушал многих. Арию, Луну, Чёрный кузнец, Артманию, Высоцкого песни, Окуджавы… всех сейчас не вспомню.
— Вот как? Интересно, — что ему интересно он так и не сказал, а я не стал спрашивать.
Поместье Такаги было уже довольно близко, оставался всего километр-полтора, когда нас встретила одна группа, идущая с вылазки. Точнее, едущая. Вобщем, домчали с ветерком.
— Ооо! — вырвался у Сани вздох, когда он увидел само поместье, — Живут же буржуи!
— А вы думали, у нас банда какая тут? Нет конечно, мы люди цивильные, — со смешком заявил я, — пошли, представлю вас Такаги-сану, заодно отчитаюсь о выполнении.
— Я мыться, — заявила Бусуджима, — Алису тоже возьму, пусть перестанет на мертвеца походить.
Девочка вопросительно посмотрела на Сергея, а он, в свою очередь, на меня:
— Что она говорит?
— Говорит, что пойдёт мыться и хочет взять с собой мелкую.
— Ладно, — он кивнул девочке и та тут же отправилась с Саэко в главное здание.
Почти сразу же к нам подошёл один из людей Соитиро:
— Комуро-сан, Такаги-доно зовёт вас к себе.
— Сейчас будем, — ответил я и уже перейдя на русский повернулся к своим спутникам: — Пошли, нас зовут.
— Ты тут важная шишка, я смотрю, — хмыкнул Сергей.
— Ну… — я задумался. А действительно, кто тут в иерархии выше меня? Так, ну, Соитиро — это понятно, ещё… его жена, пожалуй. Сая? Нет, она мне будет подчиняться, если что. Может ещё один-два уважаемых человека найдётся, но и всё. Забавно, — Примерно четвёртый-пятый человек в этом месте.
— Да? — присвистнул Александр, — Не слабо.
Кажется он всё-таки начал потихоньку оттаивать, хотя раньше явно воспринимал меня не очень положительно.
— Мы пришли, — я постучал в нужную дверь.
— Такаси, здравствуй. Как задание?
— Всё сделали, оружие притащили. Теперь с уверенностью могу сказать, что самостоятельно способен вырезать сотен пять-шесть тварей, да и Саэко сотню-другую потянет.
— Хорошо. Представьтесь, молодые люди, — Такаги обратился к Сергею и Александру, которые лишь уставились на меня.
— Они не говорят по-японски. Русские. Что тут делают — не знаю пока, но один хоть и предпочитает пользоваться метательным, будет как боец на уровне Саэко до нашего похода, а второй… — я мельком глянул на Александра, — А второй лишь чуток похуже. С ними ещё была девчонка. Подобрали где-то в городе, видимо.
— Благородный поступок. Как зовут?
— Представьтесь, — перешёл я на русский, вызвав лёгкое движение бровями у Такаги.
— Александр Рокотов.
— Сергей Ерёмин.
— А ты полон сюрпризов, Комуро. Раз ты говоришь по-русски, то переводи…