Перекати-поле

- Надо было позвать Грейнджер - она мастер разгадывать логические головоломки. Я же никак не могу уловить даже суть, - убито пробормотал Невилл, вчитываясь в непонятные строчки.

- Девчонку?.. Спятил? - возмутился Уизли.

- Это лучше, чем быть отравленным, - разумно парировал Лонгботтом.

- Эх, была - не была! - воскликнул рыжий, взяв две колбы.

Он протянул одну приятелю, другую опустошил сам и тут же свалился без движения.

- Ты что, отравился? - дрожащим голосом спросил испуганный Невилл.

Рука его дрогнула, колба выпала и разбилась, разливая на пол необходимое для прохода через огонь зелье. Но он даже не заметил этого, кинувшись к пострадавшему однокурснику.

Глава 21. Философский камень

Гарри с интересом рассматривал огромное зеркало: стекло было чуть мутноватым, рама - витой, посеребренной. Наверху имелась надпись на кельтском, которую он с трудом перевел: «Бойся своих желаний, они не всегда приносят радость». «И что это значит? - мелькнуло в его голове. - Типа, я хочу, чтобы родители ожили, а они, вернувшись, окажутся сволочами?» В ту же минуту он увидел не только свое отражение, но и отца с матерью. Они улыбнулись ему и обняли. Это выглядело настолько реально, что Гарри дотронулся до плеч и даже оглянулся.

- Дерьмовое зеркало, - чуть слышно пробормотал мальчик, затем громче поинтересовался у наставника: - Какого х* ра мы любуемся им?.. Вы тоже видите призраков прошлого и не можете оторваться?

- Я просил тебя не ругаться матом, - нахмурился Квиррел, взмахнул палочкой, и на воспитанника обрушился удар невидимой плети.

- Оте* тесь, - огрызнулся Гарри, нарочно игнорируя наставление. - Лучше скажите, что эта стекляшка показывает вам?

- Вожделенный предмет, - вздохнув, ответил Волдеморт, осознавая, что сейчас не время учить мальчишку хорошим манерам. - Я держу его в руке, даже чувствую тяжесть, но ладонь по-прежнему пуста.

- Б* ь, назовите его мне, и я тоже попробую вытащить это наружу. Мне по х* его магическая уникальность. Отдам, не ссыте!

- Невоспитанный мальчишка. - Еще пара ударов плетью. - Это философский камень, создание Николаса Фламеля.

- Как выглядит эта игрушка?

- Огромный, не ограненный рубин.

- Вы решили стать бессмертным?

- Не совсем, но близко к истине.

«И по х* , пусть не договаривает», - рассердился Гарри, снова поворачиваясь к зеркалу.

* * *

Где-то вдалеке раздался непонятный грохот, который был похож на тот, что сопровождал игру в исполинские шахматы.

- Кто-то рвется нам на помощь или конкуренты? - ухмыльнулся Гарри.

Наставник сердито уставился на него, опять применил плеть и приказал:

- Поторопись!

Парень передернул плечами и вновь уставился на чуть туманное стекло. Отражение подмигнуло ему, засунуло руку в карман и вытащило оттуда кроваво-красный камень размером с его ладонь. В тот же миг он почувствовал, как его собственный карман брюк оттопыривается и тяжелеет. Украдкой ощупав его содержимое, Гарри догадался по ощущениям, что там лежит вожделенная для Квиррела вещь.

«Отдать или не отдать?» - вспыхнула в его голове дилемма. Становиться бессмертным Поттер не хотел, но философский камень - такая редкость, которой просто так не разбрасываются разумные маги. Пока он решал этот сложный вопрос, в соседнем помещении за стеной огня раздались мальчишеские голоса. Неизвестные ругали Снейпа и вслух читали пергамент, содержащий простейшую, по мнению Гарри, логическую задачку.

- Гриффиндорские недоумки, сующие нос в чужие дела! - зло прошипел Волдеморт. - Как они все вынюхали и сумели пройти так далеко?

- Вы их знаете? Какой курс? - поинтересовался Гарри, в голове которого появилось какое-то неприятное предчувствие.

Присутствие мальчишек, его ровесников, наводило на какие-то мысли, которые пока не могли сформироваться до конца. Размышления прервал голос наставника:

- Рон Уизли, выходец из семейки магов-маглолюбцев, и Невилл Лонгботтом, несостоявшийся Избранный, который тоже подходил под пророчество.

- Что за х* ня? Какое пророчество? - моментально забыв о предыдущей проблеме, настороженно спросил Поттер.

- Незадолго до твоего рождения было предсказано, что появится маг, которому будет под силу уничтожить Темного Лорда, - сообщил Квиррел.

Злость затмила разум мальчика, и он сердито выпалил:

- И этот е* нутый козел убил моих родителей из-за такой х* ни? Кто в здравом рассудке верит в пророчества? Это же муть!

Остаток эмоциональной речи Гарри произносил, терпя Круцио. К концу заклинания он упал на пол, извиваясь от боли, но так и не закричал.

- Ты что, сторонник этого отморозка? И камень собираешься притащить к нему? - устало поинтересовался мальчик, вставая на ватные ноги.

Детали картинки сложились воедино: слишком простая защитная полоса, присутствие малолеток, преданность наставника Темному Лорду. Квиррел явно попался в чужую ловушку, не заметив этого оттого, что слишком сильно возжелал заполучить философский камень. «Его тут никогда не было!» - дошло до Гарри, отчего он чуть не засмеялся в голос. Переборов этот порыв, мальчик язвительно выдавил:

- Так вот, недоумок х* ев, тебя провели, как несмышленого ребенка!