PEP

...На календаре второе декабря, понедельник. Полдень, в Мюнхене светло и морозно. Из-за давления Пеп находится на взводе.

«“Аугсбург” — это финал, — повторяет он. — Мы будем играть без ремня безопасности все 90 минут. Но если мы добьёмся победы, то выйдем в четвертьфинал, и тогда парни увидят, что финал находится в пределах их досягаемости, от него их будут отделять всего два матча. Вот тогда они станут неудержимыми».

Рибери тренировался так, словно от этого зависела его жизнь — 90 минут под руководством Томаса Вильгельми, тренера по восстановлению, который составил сессию из коротких взрывных упражнений, повторяющихся по кругу. После столь тяжёлой сессии на лице Франка проступает усталость, но в то же время он доволен уровнем своего физического состояния. «Я хочу поговорить с Пепом, — сказал Рибери Эстиарте. — Думаю, что он тоже хочет со мной поговорить».

Рибери запыхался и по-прежнему еле дышит. За 90 минут он не успел перевести и дух — спринты следуют за прыжковыми упражнениями, быстрыми разворотами и упражнением, в котором Вильгельми беспрепятственно бьет француза локтями под ребра, проверяя его физическую готовность.

«Я в порядке, Мануэль. Я могу играть. Я должен поговорить с Пепом и я знаю, что он тоже хочет поговорить со мной», — повторил Рибери. «Не беспокойся, Франк, — отвечает ему Эстиарте, — я передам Пепу твои слова и он поговорит с тобой сразу, как только вернётся с другого тренировочного поля».

«Бавария» обыграла Дортмунд и без Рибери, в начале сезона эта миссия казалась невыполнимой. Затем команда добыла хорошую победу в Москве. Роббен и Гётце играют замечательно, и Рибери больше не хочет пропускать матчи: «Скажи, что мне нужно поговорить с ним. Я в порядке, Мануэль. Я готов».

Матч с «Аугсбургом» — финал, и Тиаго тоже пришёл на Зебенерштрассе. Спустя три месяца без игровой практики он провёл три матча за одну неделю, и в воскресенье [на следующий день после матча с Брауншвейгом] не смог свободно перемещаться. Он пришёл на клубную базу, чтобы позаниматься пилатесом, сделать немного растяжек и несколько восстановительных упражнений. К среде Тиаго хочет находиться в хорошей форме. «“Аугсбург” — финал, — говорит он. — в одном конкретном матче на вылет может случиться всё, что угодно. Для нас это финал».

Гвардиола решил вопрос мотивации на предстоящий матч. Все футболисты команды понимают важность этой игры.

Главный тренер по физо Фреди Биндер подходит к Эстиарте: «Мануэль, Рибери хочет поговорить с Пепом».

«Я знаю, знаю», — снова отвечает Эстиарте.

«Он находится в отличной форме и у него нет никаких проблем, — говорит Биндер. — Он ощутил боль лишь тогда, когда мы несколько дней назад сделали ему инъекцию, которая влияет на расслабление мышечной системы. Вильгельми действительно проверил его рёбра на прочность — Рибери в отличных кондициях. Ты ведь помнишь, что он хочет поговорить с Пепом?»

Пеп пришёл, чтобы взглянуть на макет поля на завтра, и Эстиарте сказал ему про Рибери. «Я знаю, Мануэль. Я знаю. Весь клуб говорит мне, что Франк хочет поговорить со мной. Я тоже хочу с ним поговорить. Я хочу узнать, как он себя чувствует. Я буду рад видеть его на поле в матче с «Аугсбургом». Франк — не тот игрок, которого можно держать на скамейке. Он игрок стартового состава. Я должен увидеться с ним и решить, сыграет ли он в Аугсбурге. «Аугсбург» — это финал, Мануэль. Практически финал».

Глава 39

«Совершенство подобно пузырю. ВзглĂнуть на него можно, но лишь времĂ от времени»

Мюнхен, 5 декабря 2013 года

Рибери присоединился к команде на игру с «Аугсбургом», но в тот же день Пеп потерял Роббена. Голландец находился в потрясающей форме, и уже на третьей минуте матча забил свой

13-й гол в сезоне, тем самым повторив своё достижение сезона 2012/13. К тому моменту он также повторил и достижение по количеству голевых передач — 10.

Карьера Роббена в «Баварии», как и его карьера в «Челси» и «Реале», была омрачена повторными травмами. В свой самый продуктивный сезон (2009/10) Арьен сыграл 37 матчей, в которых забил 23 гола и отдал 8 голевых передач. Сейчас, уже к началу декабря, в его активе имелось 20 сыгранных матчей, 13 голов и 10 ассистов. Эти цифры говорят о выдающемся сезоне для Роббена, и всё это в возрасте 30 лет.

Однако на 15-й минуте матча жесткий подкат вратаря «Аугсбурга» Марвина Хитца сокращает для Роббена 2013 год, и оставляет Арьена с серьёзным повреждением колена. В следующий раз голландец вернётся на поле только 24 февраля. «Это огромная потеря, он играл великолепно», — отметил Гвардиола.

Восстановление стало основой режима Арьена. Ужасный опыт прошлых травм научил Роббена следить за собой, и он ввёл в свой ежедневный режим 30-минутный план занятий с упором на прочность равновесие, а также защиту мышц спины и подколенных сухожилий. После тренировки он всегда уделяет ещё полчаса рутине, которая объединяет в себе упражнения на подвижность и растяжку. Эта профилактическая работа является для игрока ключом к достижению хорошего фитнес-уровня и поддержанию его.