Стоит так же помнить, что в союз племен под названием «печенеги» входили племена, которые позже вошли в состав современных тюркских и угро-финских народов.
Классификация печенежского языка внутри тюркских языков затруднена крайней скудностью оставшегося от него языкового материала.
Сохранились топонимика и собственные имена в византийских, венгерских и славянских источниках.
На основе косвенных данных (упоминание Махмуда Кашгари и Рашида адДина о принадлежности печенегов к племенному объединению огузов) и отдельных глосс печенежский язык обычно относят к огузским
В то же время некоторые считают печенегов частью кыпчакского племенного союза и поэтому относят их яыык к кыпчакским о котором нам известно гораздо больше чем о печенежском.
Справка: Кипчакский язык – ныне мёртвый тюркский язык кипчаков, живших изначально в VIII—IX веках вместе с кимаками в верховьях Иртыша и на Алтае.
В IX веке кипчаки переселились в степи к западу от Иртыша, вытеснив оттуда огузов.
В дальнейшем в XI веке часть кипчаков переправилась через Волгу и заселило Причерноморские степи, вытеснив или ассимилировав печенегов, торков, булгар, хазар и другие тюркские племена, предположительно говоривших на языках огузского или булгарского типа.
Кипчаки, жившие между низовьями Дуная и Волги, известны в древнерусских источниках под названием половцы, а в европейских и византийских – куманы.
Их язык в науке известен как половецкий. О котором в самом кратком виде можно сказать следующее.
Справка: Половецкий язык отражён в известном письменном памятнике XIV века «Кодекс Куманикус», предназначенном для изучения кыпчакского языка миссионерами и знакомства населения Золотой Орды с христианством.
Другим известным в Средние века кыпчакским языком был язык мамлюков Египта, являвшихся потомками пленников кипчаков родом из Центральной Азии, Кавказа и Причерноморской степи. Мамлюкско-кыпчакский язык существовал в XIII – XV веках, на нём осталось несколько памятников, написанных арабским письмом.
Начиная с XIII века разные наречия кыпчакских языков являлись разговорными языками общения в Золотой Орде (роль письменного языка, однако, играли наречия, сложившиеся южнее, – хорезмско-тюркский и позднее чагатайский).
Кыпчакский язык лёг в основу кыпчакской группы языков: (крымско-татарского, караимского, кыпчакского, карачаевобалкарского, кумыкского, ногайского, казахского, каракалпакского, татарского, сибирскотатарского, башкирского).
Некоторые российские языковеды указывают на распад раннего кыпчакского языка на две ветви – западную и восточную.
Восточнокыпчакский тип речи, сложившийся в результате взаимодействия кыпчакских и древнекыргызских (енисейскокыргызских) племен, оформился в отдельный язык уже в IX веке. Восточнокыпчакский язык распался в хронологической последовательности на южноалтайский (XI – XIV века), ферганскокыпчакский и киргизский языки (с XV века)
Характерным различием между западными и восточными кыпчакскими является развитие дифтонга ау: в западных кыпчакских он сохраняется (тау – «гора»), в восточных на древнейшем уровне изменился в долгий гласный (киргизское тоо, южноалтайское туу, в диалектах тоу.
В последующие века западнокыпчакский ареал распался в хронологической последовательности на поволжскокыпчакский (до XIII века), половецкокыпчакский (XI – XIII вв.) и ногайскокыпчакский (XIV – XVI вв.
Вот такая картина с печенежским половецким языком.
Что же касается «печенегов» то они появились на границах «Гардарики» и Византийской империи увы не по своей воле, ибо, начиная с IX веке печенеги были вытеснены из Приаралья огузами и были вынуждены перекочевать к Волге, тогда как сами печенеги вытеснили на запад кочевые племена мадьяров (венгров).
Печенежские племена заняли степи, которые тогда еще формально контролировались «Хазарским каганатом», разрушив некоторые хазарские поселениями и тем самым положив начало окончательному упадку этого государства.
Во второй половине IX века печенеги осели в северно-причерноморских землях (первым об этом сообщается в хронике Регино Прюмского, 889 год), в 890х годах полностью вытеснили из Северного Причерноморья венгров.
Печенеги также заняли дунайские земли, а в X веке они кочевали между Волгой и низовьями Дуная.
В итоге, сложилась крупная этнополитическая общность, которая известна в историографии как Печенегия, во многом определявшая геополитическую ситуацию во всей Восточной Европе.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Печенеги#/media/Файл:Southeastern_Europe_1040.jpg
В свою очередь само государство «печенегов» которое в современной нам исторической науке называется «Печенегия» или «Печенежское ханство» не было единым изначально, ибо как бы разделялась на два объединения, граница между ними проходила по реке Днепр!
Левобережное объединение имело тесные связи с Херсонесом и Хазарским каганатом, тогда как правобережное имело контакты с Первым Болгарским царством и Византийской империей.