Паук, и что?

  Снова говорит. Всё равно не понимаю, скажи по–японски пожалуйста. Не говорю я на этом ино–вашем–мирском¹. 

  Мужчина хмурится. 

  Так. Вроде бить меня пока не собираются. Но делать–то что? Ни единого слова не поняла, а даже и поняла бы, ответить всё равно не могу. Написать что–нибудь тоже вариант, но я ведь и писать умею только по–японски. Так мы ни за что не договоримся. Я в тупике. Мужчина тоже выглядит слегка озадаченно. 

  Повисла неловкая тишина. Вдруг на землю между нами что–то падает. 

  Смартфон. 

  Чего? Стойте, стойте. Меньше всего я ожидала увидеть тут смартфон, но главное, как он здесь появился? Обнаружение даже не пикнуло! 

— Привет. Это Администратор D. 

  Смартфон заговорил. Больше того, сразу на двух языках, Японском и каком–то незнакомом. Или знакомом? Уж не на нём ли говорил мужчина напротив? 

  - *******!? 

  Тот явно удивился, но ответил. Значит знает его, похоже язык этого мира. 

— Верно. Я D. Мисс Паук, подожди минутку пожалуйста. 

  Без проблем. Конечно подожду, чего бы не подождать. А голос из трубки что–то объясняет мужчине на чужом языке. Женский голос. Красивый и мелодичный, но нервы мои натянулись до предела. Такой… мёртвый голос, без единой капли эмоций. Жутко. Да кто она вообще такая? 

  Чем дольше она говорила, тем сильнее мужчина менялся в лице. Не слишком явно, но брови определённо ползли вверх, а глаза открывались всё шире и шире. Наконец он глубоко вздохнул и резко отвернулся. И исчез, унесённый "Пространственной магией", будто его и не было. Оставив меня наедине с телефоном. 

— Прошу прощения за ожидание. Я ему всё объяснила, больше он тебя не побеспокоит. 

  Да ладно? А ты вообще кто? 

— Я D. 

  А, ну да. Чего?! Погоди, ты сейчас мысли читаешь что ли?! 

— Верно, читаю. 

  А как же моё личное пространство! 

— Это временно, пока ты не умеешь говорить. Обычно так далеко я не заглядываю. 

  Так далеко… ты следишь за мной что ли? 

— Не совсем слежу. Скорее наблюдаю. 

  Да без разницы. Подглядываешь. 

— Подглядываю. Ведь это так увлекательно. 

  D. Я вспомнила. Именно это имя я слышала, когда получила "Мудрость". 

— Верно. Это была награда за старание. Рада, что она тебе пригодилась. 

  Зачем тебе всё это? 

— Просто развлечение. 

  Чего? 

— Просто развлечение, ничего больше. 

  Ты сейчас серьёзно? 

— Серьёзно. В конце концов я самый злой бог в мире. 

  …плохо. На самом деле плохо. Значит то жуткое чувство во время разговора мне не почудилось. Она самый настоящий Злой Бог, и моя жизнь для неё не более чем забавная игрушка. 

— Ты сгущаешь краски, но возразить мне нечего. 

  Этот мир ты тоже для развлечения сделала? 

— Нет. Здесь я просто сторонний наблюдатель. 

  В смысле? 

— Не скажу. Иначе будет неинтересно. 

  Нашла чем играть… 

— Верно. Так что постарайся меня повеселить. Может быть заодно и ответы найдёшь. 

  Ещё и издевается. 

— До новых встреч. 

  Телефонная трубка пропала, проскользнула сквозь ткань пространства так же незаметно как появилась. 

  Так я впервые встретилась с Администратором D и Администратором по прозвищу Куро.

¹ - у Паучка просто мысли от волнения путаются. В оригинале isekaigo, очевидно образованное от isekai (другой мир) и go (слово) по аналогии с Nihongo (японский язык), однако записанное катаканой вместо положенных кандзи.

S19. Юлиус

Хайринс вернулся. Я узнал об этом ещё вчера и, будь моя воля, тотчас вышел бы навстречу, но правила есть правила. Пришлось ждать. Всю ночь я не находил себе места, и вот наконец этот час настал. Сижу в кабинете, изо всех сил стараясь не выдать нетерпения.

— Смотрю, ты уже заждался.

  В комнату вошёл осунувшийся Хайринс, бледная тень того сурового воина, каким я привык его видеть.

— Шун, прости!

  Хайринс внезапно упал на колени и коснулся лбом пола. Совсем не к месту пришло в голову, как странно увидеть здесь такую знакомую "догэдза"1.

— Юлиус не должен был умереть. Это он должен был остаться в живых, не я.

  В горле пересохло.

— В каком смысле?

— Вот, — Хайринс протянул истрёпанное рыжее перо.

— Что это?

— Перо феникса. Предмет, что на время дарует владельцу бессмертие.

— И что с ним не так?

— Оно принадлежало Юлиусу, Герою. Но он объявил, что его защитнику такая вещь нужнее, и отдал мне.

— Вот оно что…

— Да. Оно меня спасло и теперь увы бесполезно. Но на моём месте должен был оказаться Юлиус.

  За всю покаянную речь Хайринс так и не поднял головы.

— Хайринс, встань пожалуйста. Здесь нет твоей вины.

— Но я…

— Хайринс, он ведь заставил тебя взять перо, так? Ещё и сказал что–то вроде "Всё нормально, я не собираюсь умирать".

— Ха. Вы точно братья. Именно так всё и было.

  Он поднял лицо криво усмехаясь.

— "Я всё равно не умру, но ты мой защитник и потому всегда на острие атаки, так? Значит тебе оно нужнее". Сколько раз я пытался вернуть перо, но он всякий раз отказывал.

  Хайринс изобразил брата так непохоже, что уголки рта сами поползли вверх. Но я сжал губы и задал вопрос, который был обязан задать.

— Хайринс. Расскажи, как погиб брат.

— Понял.