– Нет. И Джен мне не говорит. Из-за того, что вчера я вытворил одну глупость. Я думал, может, Кати ждет от меня чего-то в этом роде, чтобы все было романтично и все такое. Но, похоже, ей это не понравилось, потому что она вызвала полицию…
– Дай мне номер Джен, Дейл. Уверена, мне Джен скажет, куда переехала Кати. И пожалуйста, Дейл, не принимай все так близко к сердцу. Вы с Кати просто созданы друг для друга. Вы ведь вместе со школы, верно?
– Ладно, номер Джен 555-1324, код 212. И еще, миссис Макензи…
– Что, Дейл?
– Если будете говорить с Кати, скажите ей… скажите ей, что я ее люблю. Я не могу быть таким, каким она хочет меня видеть, потому что я могу быть только самим собой. Понимаете? Но все равно я ее люблю.
– Конечно, я передам ей, Дейл.
– И не могли бы вы спросить ее, куда она дела фильтры для кофе? Потому что мы их не можем нигде найти. Мы пока использовали для этого носки Скроггза, но как выяснилось, из них паршивые фильтры.
– Ну, конечно, я спрошу ее, Дейл. Целую тебя. Пока!
– Да свидания.
………………………………………………………………………………………………..
Кому: Кейт Макензи
От: Джен Сэдлер
Тема: Твоя мама
Плохие новости: только что звонила твоя мама. Она наконец дозвонилась до Дейла, и тот сказал, что вы расстались. Она очень расстроена. Я сказала ей, что не знаю твоего номера, но смогу достать его. Сказала, что оставила его на работе. Небольшое вранье, но, думаю, никто от него не пострадает, зато это даст тебе немного времени.
Так как мне поступить? Я пыталась дозвониться до тебя, но у вас все время занято. Чем вы там занимаетесь? Обзваниваете всех холостяков в Нью-Йорке?
Дж
………………………………………………………………………………………………..
Кому: Джен Сэдлер
От: Кейт Макензи
Тема: Моя мама
Черт! Я знала, что она рано или поздно узнает об этом. Она ОБОЖАЕТ Дейла. Господи, мне от нее ни за что не отболтаться.
Мне пришлось снять трубку, потому что Долли с Лыжником еще спят. По крайней мере, они еще не выходили из спальни. И дверь закрыта.
Слушай, ты вовсе не обязана давать маме этот номер. Она может сама позвонить мне завтра на работу, раз уж теперь ей все известно.
Ну как? Вы с Крейгом повеселились без меня в эти выходные?
………………………………………………………………………………………………..
Кому: Джен Сэдлер
От: Кейт Макензи
Тема: Шухер! Питер Харгрейв!!!!
Только что вошел Питер! Серьезно! А Долли все еще в постели с Лыжником! Я изо всех сил пытаюсь отвлечь его – он, кажется, несколько удивлен, что я здесь, – но мне уже не о чем говорить. Я уже показала ему, как умею играть «Твой раб навечно» на игрушечном рояле Долли.
Сейчас он бродит по комнате в поисках своей почты. Он в любую минуту может ввалиться к Долли, и тогда тут повсюду будут трупы! Или, по крайней мере, последует неловкое молчание. Что мне…
Слишком поздно.
………………………………………………………………………………………………..
Кому: Кейт Макензи
От: Джен Сэдлер
Тема: Шухер! Питер Харгрейв!!!!
ЭЙ, НЕ МОЛЧИ!!!! ЧТО СЛУЧИЛОСЬ????
………………………………………………………………………………………………..