Кому: Стейси Трент
От: Маргарет Герцог
Тема: Твой брат
Стейси, я звонила, но никто не подходит к телефону или все время занято или вас всех нет дома или ваша горничная опять висит на телефоне, болтая со своим ухажером-шведом? Советую вам провести наконец отдельную линию. И я очень надеюсь, вы вычитаете стоимость этих звонков из ее недельного жалованья.
Только что звонил твой брат Стюарт, и очень расстроил меня. Он говорит, что ты совсем не хочешь помогать ему с подготовкой свадьбы. Как я понимаю, неделя после 21 июня – единственное время в ближайшем обозримом будущем, когда они оба могут отлучиться с работы, и хотя Джейсон обещал им ваш двор для проведения церемонии в Иванов день, возникли какие-то проблемы – мне в это трудно поверить, но Стюарт клянется, что слышал это своими ушами от тебя, – с твоим шабашем?
Стейси, неужели ты думаешь, что я поверю, будто ты участвуешь в шабаше? Ты стала практикующей ведьмой? Бога ради, ты же живешь в Гринвиче. Там нет никакого шабаша. Кроме того, мне казалось, Тренты принадлежат к англиканской церкви, а не к викканской.
Если ты сказала, что проводишь шабаш в день летнего солнцестояния, просто чтобы позлить Стюарта… что ж, тебе это удалось.
Что с тобой происходит, Стейси? Почему ты не можешь отнестись по-доброму к своему брату? Стюарт – единственный из вас, в ком есть здравый смысл. Почему вы с Митчем так враждуете с ним? Он всегда очень болезненно относился, и вы оба это знаете, к размеру своей головы. И все же, это не ешало вам постоянно дразнить его, так? О, вы оба просто веселились.
Утверждать, что ты проводишь шабаш – это не смешно, Стейси. Это жестоко и бесчувственно. Как ты могла? Ты ведь мать троих детей. А если бы твои дети услышали это, Стейси? Мне бы хотелось, чтобы мы ПОНРАВИЛИСЬ Эми Дженкинс. Едва ли можно назвать теплым приемом то, как мы ее приняли, – твой отец до сих пор не отвечает ни на чьи звонки, Митч устроил скандал в ее офисе, ты утверждаешь, что стала практикующей ведьмой, а Джанис… Джанис – это просто Джанис. Бедная девочка подумает, что вы все ополчились на нее, и я ее вполне понимаю. Наконец-то у нас есть шанс влить НОРМАЛЬНУЮ кровь в наше семейство, а ты пытаешься все испортить.
Что ж, я этого не допущу. Ты должна разрешить твоему брату провести свадьбу в вашем доме, как и обещал твой муж. Поняла, Стейси?
И тебе нужно взять на себя организацию приема свадебных подарков для Эми. Я не говорю, что надо делать это у тебя дома. Можно и у нас. Привлеки Джанис. Надеюсь, к тому времени вся зелень сойдет у нее с головы. Это был бы достойный поступок.
Это все. Позвони мне.
Мама