Читаем ПАРАЛЛАКС 606. Том II полностью

«Как же хорошо, что он прихватил с собой эти штуковины, - размышлял Бойченко, стараясь не оборачиваться. Ему вполне хватало доносящихся оттуда звуков: утробного рычания, бульканья и хрипа. - Гадство... Всё гребаное детство я боялся темноты. Думал, что в ней что-то есть. Что-то клыкастое, с длинными тонкими пальцами и корявыми когтями. Когда подрос, внушил себе, что ничего подобного не существует и в помине. Страшилки для малышей... Теперь... сука, теперь всё по-старому! Всё это время долбаные монстры сидели под кроватью, и лишь крупицы моего страха им не хватало, чтобы вновь пробудиться... - ладони Антона на миг онемели, а по спине побежали мурашки. - Бр-р... Надо сосредоточиться на чём-нибудь хорошем: если то, о чём болтала японка, действительно правда - я не сдохну, пока искренне этого не захочу».

Добравшись до Мариуса, он невольно взглянул вниз: изуродованные трупы ползали по полу вереницами муравьёв. Преобразившиеся до неузнаваемости, мертвецы взбирались друг на друга и издавали душераздирающие вопли. Вся эта давка ассоциировалась у Антона с очередью за талонами в поликлинике. Давид перешагнул на потолок и достал из куртки две Г-образные проволоки. Похожие на рамки, которые используются в биолокации, разве что из какого-то матового, будто покрытого нагаром, металла.

- В этой куртке шесть внутренних карманов, но я всё равно пронёс не всё, что хотел.

- Впечатляет... - пропыхтел Антон, с уханием цепляясь за балки свода; он понятия не имел, что спрашивать и как вообще разговаривать с Давидом, но всем сердцем хотел поддержать слабый костёр беседы. - Никогда бы не подумал, что высшие силы можно объегорить таким нехитрым способом.

Мариус задумчиво пригладил спиральки усов:

- Высшие силы? Гм, а я-то думал, что ты обо всём догадался... - он пальцем подманил Бойченко к себе. - Перелезай на потолок и становись на ноги; нет нужды хвататься за всё подряд, как горилла. Мощности мирророкуляров хватит надолго. По крайней мере, пока ты жив, ведь ты - их основной источник энергии.

Антон осторожно разжал пальцы. Привстал и аккуратно переступил на свод. Босыми ступнями ощутил тёплую влагу конденсата. И ведь действительно: тянет как к земле, разве что наоборот. Остаётся лишь привыкнуть к интерьеру вверх тормашками и бурлящим теперь уже над головой чудовищам.

- Первым делом нам следует добраться до лифта, - прошептал Мариус, вытягивая руки с рамками вперёд и наблюдая, как те еле заметно подёргиваются. - Справимся, и тогда можно сваливать из этой душегубки.

- Уехать отсюда на лифте?.. Только не говори, что Дронариум находится под землёй, как и этот ваш «Союз».

Давида улыбнулся; на дубовых скулах заиграли желваки.

- Нет-нет, Дронариум находится не под землёй, можешь расслабить булки. Тем не менее, выбраться отсюда можно только на лифте, потому что... скажем так, это волшебный лифт. Практически как шкаф в Нарнию. Единственный в своём роде.

- Хватит с меня на сегодня шкафов.

- Не паникуй раньше времени, братец. Просто представь сферу, внутренняя часть которой зеркальная. Эдакий зеркальный пузырь. С помощью этого незамысловатого устройства мы сможем вернуться в привычную нам реальность. Ты можешь мне не верить, но в моём мире будущего жизнь и смерть - понятия весьма расплывчатые. Всё зависит от того, с какой стороны посмотреть.

Воткнув Г-образные проволочины за пояс, Мариус добавил:

- Пойдём, по пути всё разжую. А если увидишь «Цоколей», этих верзил с пулемётами, тут же прижимайся к потолку и молчи в тряпочку. Попадёмся им на глаза - пиши пропало.

Мужчины перелезли через дверной проём и выбрались на центральный коридор: по окроплённым кровью стенам запрыгали их неясные тени. Здесь было в разы шумнее, чем в предыдущей комнате. Весь пол устилал органический ковёр. Кто-то хрипел, кто-то повизгивал и мычал. Безумная трупная масса бурлила под стать выкипающему борщу. Вонища под потолком стояла невыносимая - напоминало запах аммиака. Казалось, гнилостные испарения поднимаются клубами и сразу же устремляются в ноздри. Антон передвигался полуприседом, держа руки на изготовке; надеялся, что если очки, или как их там... мирророкуляры откажут, он успеет за что-нибудь ухватиться. Мариус прогулочным шагом шёл спереди, лишь изредка оглядываясь.

- Война войной, а перекур по расписанию, - мельком глянув на наручные часы, он вручил Антону обещанную сигарету. Закурил сам и дал прикурить ему. - Ты уж извиняй, что не Кэмел: там, откуда я прибыл, они давным-давно перешли на парогенераторные импланты.

Втянув полные лёгкие дыма, Бойченко ажно выпрямился. Он наконец-то ощутил хоть какое-то подобие спокойствия. Учитывая долгое воздержание, сигарета подействовала, как транквилизатор: паника отпустила, рой назойливых мыслей рассеялся. Вольтануло так, что даже твари и изрыгаемый ими шум отошли на задний план.

- После пережитого я готов курить даже махорку.

Мариус то и дело бросал на Антона косые взгляды, словно ожидал, что тот в любой момент может выкинуть что-то невразумительное.

- Вот и замечательно. Как рассказ мой продвигается? Весь прочитал?

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер