Читаем ПАРАЛЛАКС 606. Том II полностью

Вздрогнув, Мариус проснулся: он снова находился в палатке. С висков стекал ледяной пот. Мокрая майка липла к спине, а спальный мешок прилипал к майке. Давид сел. Нащупав в полумраке пачку сигарет, он закурил. Сомнений не возникало: этот сон - не просто сон. Это явно не махинации жаждущего обдолбаться организма. Слишком уж этот сон вписывается в произошедшее, слишком уж в нём много деталей. «Проделки сестёр? Учитывая, что они побывали здесь и видели меня, очень даже похоже, - Давид пустил носом две струи дыма. - Да и почерк, безусловно, их. N - север. 03:30 - время... - Мариус сверился с часами: десять минут четвёртого. - Бороду даю на отсечение, они применили ко мне «Чёрный ход». Могли грохнуть, но решили сперва выманить и потрещать».

Выбравшись из палатки, Давид угодил под ливень. В лагере было темно, как на ночном кладбище; свет давали лишь рваные молнии, что рассекали полусферу шуршащего небосвода. Мариус натянул капюшон кожанки и посмотрел на север. Чисто. Ни сигнальных огней, ни лучей прожекторов.

«Ну и дурь же я вытворяю, - думал он, шлёпая по лужам к палатке Коджо - Не тем местом ты думаешь, Дэви. Явно не тем».

Мотив встретиться с Феей имелся, и ещё какой. «Кто, как не Кимико, сможет прояснить мне причины так называемой «двойственной союзности» воспоминаний? Разумеется, ничто не мешает обратиться с этим вопросом и к Фросту, но... нет никаких гарантий, что после подобных откровений его нож сию же минуту не пронзит моё сердце. Давай, мужик, ты ведь ничего не теряешь. Одна нога здесь, другая там». С каждым шагом сомнения одолевали всё больше. Ноги промокли насквозь, а спрятанные в карманы руки невольно сжимались в кулаки. Когда Мариус уже подходил к палатке Коджо, его пальцы что-то нащупали. Монетка. Достав её, Давид присмотрелся: десять копеек. Сдача с купленной в Минске турки. Идея решить дилемму броском червонца пришла нежданно-негаданно.

«Решка - сплаваю за купол. Орёл - вернусь в палатку и дойду с рыцарями ада до финиша. Решено».

Стоило Давиду подбросить монетку, как громыхнул гром, да так мощно, что ажно уши заложило. Небо рассекла пышущая озоном сеть молний. Червонец со звоном упал на скалу и куда-то покатился.

- Долбанный шторм... - рыкнул Давид, падая на колени. - Ну и где тебя искать, зараза?

Видимость была ужасная, даже татуировок на пальцах не разглядеть. Спереди послышался щебет расстёгиваемой молнии.

- Эй, кто здесь?.. - лицо Коджо выглядело бледным; заметив Мариуса, он с лёгкостью выдохнул. - Кореш, ты что ли?.. Какого чёрта ты тут шаришься? У тебя всё ок?

Встав, Мариус беспечно пожал плечами:

- Да посеял тут кой-чего, пока к тебе топал.

- Ты меня до усрачки напугал, мэн. Я уже несколько часов уснуть не могу, - Коджо кивнул на висельное плато. - До сих пор тот латинос-десантник перед глазами стоит... И чёрная хрень, которая его слопала.

- Кошмары?

- Нет, но сна ни в одном глазу. Мне после такого не то что эшафоты строить, мне теперь даже из палатки выходить стрёмно. Ещё четыре дня отмучиться - и на родину. Жду не дождусь.

Давид многозначительно посмотрел на север: мрак и ничего кроме мрака.

- Не хочу тебя беспокоить, братец, но мне нужна твоя помощь.

- Помощь? Если хочешь, чтобы Коджо спел тебе колыбельную, то громила Луций справится с этим куда лучше.

- Хорошая шутка. На крепкую четвёрочку. Да только я серьёзно, потому что дело не терпит отлагательств.

- Тогда залезай в мои хоромы и выкладывай.

Палатка освещалась медной керосинкой. Заводной патефон стоял в углу, за подушкой. На одной из стенок, на булавках, висели плакаты со старомодными рэп-исполнителями. «Золотые цепи, литые диски, банданы... интересную мотивацию себе подобрал этот бангладешский бродяга». Забравшись под плед, Коджо закурил и бросил пачку Давиду:

- Ну выкладывай, что за дело?

Тот отказался и кинул сигареты обратно:

- Всех подробностей рассказать не могу, но мне надо, чтобы ты постоял на стрёме.

- Кхе... кх... в смысле?.. - Коджо закашлялся. - На каком ещё стрёме? У нас остров свободный, делай что хочешь.

- В том то и дело, что моё дело находится не на острове. Нужно быстро сплавать за купол, буквально на десять минут.

- Нифига се ты придумал. Когда?

- Прямо сейчас.

Какаовое лицо Коджо сморщилось, словно подтухающая на солнце тыква:

- Первый и его замы не в курсе этой вылазки, да?

- Зришь в корень, потому и прошу тебя. Вот увидишь, всё пройдёт быстро. Поплыву со спасательным жилетом: брать лодку слишком рискованно. До купола метров двести, плюс слой моли тридцатка. Это как пять раз бассейн переплыть, на спине так вообще раз плюнуть.

- Плыть три десярика через мотыльков... Ну ладно наружу, там вроде как тоннель, но обратно... Справишься?

- Не попробую - не выясню.

- А с кем хоть встреча?

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер