Читаем ПАРАЛЛАКС 606. Том I полностью

- Кимико Аоки. Я ожидал большей любезности с твоей стороны. Если бы не твоя дерзкая выходка, я бы не выбрался.

- Очень жаль, что я причастна к этому нелепому совпадению.

В голосе незнакомца вновь пробудилась наигранность:

- Случайности не случайны, незакономерности закономерны. Неужели вы до сих пор не заметили очевидного? Шестого июня шестьдесят шестого года. Сегодня памятная дата. Ровно двадцать два года с конца Недели Перерождения. Я знал, что судьба пойдёт мне навстречу, но чтобы здесь и сейчас... – аноним присвистнул. – Ответьте: вы и впрямь верите, что спасётесь? Не вижу смысла ходить вокруг да около, скажу прямо: пока вы не избавитесь от меня, ни о каком выходе не может идти и речи. Вы покинете «Союз» только через мой труп. Заминка лишь в том, что я бессмертен. Вечен. Я - ледяная длань, что стиснет ваши шеи и напитается их предсмертной дрожью.

- Ой, как страшно, - Мариус с трудом сдержал усмешку. - Умеешь ты мрачняка нагнать, братец.

- Вам нет пути наружу, ибо смертным там не место. Ты пока ещё не понимаешь, о чём я говорю, Давид. Но скоро, очень скоро ты поймешь всё.

Мариус стряхнул пепел:

- Послушай и ты меня, дружок. Я за свою жизнь повидал немало шизиков, но ты явно не такой тупой, каким кажешься. Гоголон годами пудрил твои мозги всякими кислотными абстракциями, но... в твоём подгнившем кочане наверняка ещё осталась толика адекватности. Пойми: мы такие же заключённые, как и ты. Мы просто хотим выбраться отсюда, а ты стоишь у нас на пути. Теоретически мы даже не враги.

Собеседник устало выдохнул:

- Увы, всё это теперь неважно, compinche. Я, ты и наша дальневосточная подружка... то, что все мы повстречались здесь и сейчас – это неспроста. Вселенная столкнула нас, как протоны в ускорителе частиц, и теперь мы все скованы общей болью. Ты спрашивал, кто я? Я есмь повешение, распятие, обезглавливание и четвертование. Я дыба, топор, виселица, кухонный нож и ядерная бомба. Просить меня о пощаде бессмысленно, ибо я сама погибель в обличье человека.

Кимико посмотрела на Давида и лишь грустно пожала плечами. В этом жесте было всё: и понимание, и сожаление, и насмешка. Мариус ответил смачным плевком на пол. Незнакомец же продолжал: тирада его звучала с повелительным, ветхозаветным гневом.

- Знаете, что ждёт человека после смерти? Нет, вы даже не представляете. Да и как вы можете знать, вы ведь просто насекомые, недостойные благодати свыше. Но сегодня знаменательная дата, посему я очень добр. И я покажу вам. Я награжу вас этим даром, дайте мне только повод. Дайте мне один лишь шанс, я и вцеплюсь в ваши глотки, как бешеный пёс.

Незнакомец отключился, и Мариус ощутил, как в его животе что-то переворачивается. Даже травка в данный момент перестала доставлять ему прежнее удовольствие. Статичная местная обстановка вселяла ощущение нереальности всего происходящего, и это чувство было невыносимо тревожным. Присутствовало тут и что-то другое; что-то уж слишком спокойное. Третий уровень походил на отсек субмарины, затонувшей в Марианской впадине. Давид неторопливо подошёл к Кимико. Встал у неё за спиной в позу делового фермера: положив ладони на бока, а локти растопырив в стороны.

- Ну что, как успехи?

- Представьте себе что-то между «плохо» и «средне».

- Теперь и вы меня попугать решили?

- Минуточку... - переключив один из тумблеров, Кимико замерла. - Мы практически перезагрузили Гоголона.

Вспомнив драматичную историю девушек, Мариус провёл кончиком языка по пересохшим губам.

- А это не опасно?

- Я запущу его в режиме ограниченной функциональности. Сейчас у нас общая цель: устранить угрозу и восстановить прежний порядок. Мы поможем ему, а взамен он поможет нам.

Спутница говорила осторожно, боясь чем-то напугать его, и Мариус нутром почувствовал это. Он бросил тлеющий окурок на пол и затушил его носком ботинка, будто танцор:

- Ладно, и что нам даст активация вашего виртуального ухажёра?

- Если всё получится, то мы сможем получить контроль над камерами и доступ к базам данных.

- Как нам это поможет?

- Пока не знаю, но это лучше, чем ничего.

Давид присел на край стола. Решение Кимико показалось ему неоправданным, однако других вариантов он предложить не мог, посему смирился. На голографическом экране плясали мозаики программных кодировок. Они проносились перед глазами, точно титры фильма, ускоренные в несколько раз. Мариус во всём этом не разбирался; это было не его стихией. «Пусть сами решают, - размышлял он, пустым взглядом пялясь в код. - Помирать эти близняшки явно не планируют, так что пока они живы и здоровы, я готов плясать под их дудку».

Нажав на кнопку ввода, Кимико сцепила ладони в замок:

- Пошла загрузка виртуального образа. Главное, чтобы обошлось без скачков напряжения.

Кодировки исчезли, а затем на дисплее появилась командная строка. Внутри неё тут же начал появляться текст:

- Рад видеть тебя, Кимико. Благодарю за помощь.

Девушка печатала даже быстрее, чем разговаривала:

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер