Читаем ПАРАЛЛАКС 606. Том I полностью

Мариус осёкся и промолчал. Пожелав приятного аппетита, толстяк удалился обслуживать остальных заключённых - снова забренчала тачка. Давид проводил разносчика строгим взглядом; в череп начали закрадываться мыслишки по поводу того, что пузо Тони – совсем никакое не пузо, а жилетка, вдоль и поперёк забитая зиплоками с травой. «Замечательная идея, между прочим... Особенно учитывая теперешние обстоятельства».

Вскоре к трапезе приступили и заключённые из остальных камер. Загалдели стеллажи бетонных будок, зашумели изъеденные ржавчиной этажерки. Снаружи прошёлся вразвалочку надзиратель: пригрозил играющим в маджонг азиатам драйкой унитазов. Сектор наполнился звоном ложек и застольными беседами, напоминая заводскую столовую во время обеденного перерыва.

- До меня тут слушок дошёл, что один хрен с третьего уровня чуть не слинял, - с набитым ртом пробубнил Коджо.

Прекратив ковыряться в каше, Давид посмотрел на сокамерника с видом озадаченного следователя. Такие новости всегда вызывают любопытство. Тем более «два в одном»: третий уровень плюс побег. Вот только историям этим зачастую грош цена – выдумки ведь они, и не более того. Несмотря на это, на бронзовом лбу Мариуса пролегли несколько глубоких морщин: а вдруг инфа не палёная, вдруг что-то дельное.

- Народ поговаривает, что он до центрального лифта добрался, - добавил Коджо, сёрбая компотом. - Там-то в него этот кибер-сторож и вцепился.

- И откуда сведения?

- Вчера в тренажёрке кореша рассказали.

Мариус лишь отмахнулся от соседа.

- О да, слухами земля полнится. Я одного в толк не возьму: смысл кому-то выдумывать все эти бабушкины сказки? Никто ведь не знает, что там происходит на самом деле. Даже шишки в административном корпусе.

- Не соглашусь, братишка. Сплетни сами по себе не возникают…

- Ещё как возникают! – перебил его Давид. - Большинство из вас ничем не отличается от болтливых старух, любящих посудачить о том, чего на самом деле не было. Вам только повод дай - и понеслась.

Недоверчиво покосившись на Мариуса, Коджо залил остатки компота в рот. На выбритом индийском лице промелькнуло желание поспорить, и Давид решил дать сокамернику шанс:

- И как его зовут, в таком случае? Этого вашего беглеца?

- Да не помню я. На «А» что-то.

- Ещё лучше, ты даже не знаешь его имени.

Коджо уставился на потолок, словно каприза, которому не купили игрушку.

- Вот вечно ты так. Помнишь старика из Индии, лидера секты каких-то там радикальных баптистов? Тех, что публично сжигали себя?

- Альман? – предположил Давид и нахмурился ещё больше. - Альман Машаракти?

- Точняк, он самый! Поговаривают, что этот дед ночью слинял из камеры.

- Да ты гонишь! Альман Машаракти - это миф. Спятивший медиум под сто с лишним лет. Страшилка, которой пугают сорванцов.

- Но…

Мариус не позволил Коджо даже начать реплику:

- Хорошо, пускай по-вашему. Но посуди сам: как старый дед раздраконил электронные замки? Он что, фокусник? Взял и наколдовал себе отмычку? Или вытянул её из своей сморщенной сра…

- Да ты вечно найдёшь, к чему придраться! У них там на третьем уровне все с головой не дружат... - Коджо вынул из стакана дольку яблока и начал пристально её разглядывать. - Кто знает, что взбредёт в их ополоумевшие кочерыги.

- Тут не спорю, - в скупом ответе Мариуса прозвучала лишь неопределённость.

Проглотив последнюю ложку каши, он принялся за компот. Давид часто размышлял над тем, что ему и самому вполне могли светить апартаменты на третьем уровне. Знали бы присяжные, скольких людей за всю свою жизнь он подсадил на запрещённые вещества; из них наверняка можно собрать небольшой провинциальный городишко. Если бы не вовремя подоспевший адвокат-грамотей, на которого пришлось нормально так раскошелиться, и годами выработанная привычка заметать следы, он бы наверняка тусовался с этими безумцами. Это немаловажное обстоятельство пополняло копилку причин, по которым Мариус помалкивал обо всех своих многочисленных похождениях, стараясь рассказывать лишь о паре-тройке приказов во время службы.


* * *


Спустя полчаса под потолком камеры витали облака густого дыма, а Мариус и Коджо лениво батонились на койках. С качеством Тони не подвёл: полтинник, перекочевавший в нычку пузатого повара-наркоторговца, оказался потрачен ох как не зря.

- Вот проторчу здесь ещё пару лет - и на волю... - бормотал Давид, меланхолично покручивая между пальцами именную серебряную зажигалку. – Эх, заживу так заживу. Махну куда-нибудь подальше. Заработаю бабла, открою пивной магазинчик. Гараж, жена, детвора и всё такое.

- Ну-ну, любишь ты помечтать, - рассмеялся Коджо, а шконка под ним ехидно заскрипела. - Это ты сейчас так говоришь. А как отчалишься, снова всё по наклонной пойдёт. Уж я-то тебя насквозь вижу: наверняка опять с наркотой заметут. Вот как пить дать. Кстати: если что, я буду ходатайствовать, чтобы тебя снова ко мне подселили. Ты порядочный мужик.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер