Читаем ПАРАЛЛАКС 606. Том I полностью

Писклявая монофония нажимаемых кнопок походила на траурную симфонию. Бойченко засунул руку в карман. Достав мобильник, он перевёл его в беззвучный режим – на дисплее высветился перечёркнутый колокольчик. Да, он струсил. Разумеется. Всё как обычно. Катя стиснула пальцы в кулачки: несчастная девушка разрывалась между тем, чтобы спасти отца, и тем, чтобы не выдать Антона. Константин Павлович беспомощно ползал по полу, не в силах выдавить из себя и слова; изо рта его вылетали лишь всхлипы и стоны. Кимико затянула волосы в хвост. Её личико выражало крайнюю степень спокойствия и в то же время ненависти. Менеджер, отыскавший номер Бойченко, переключил мобильник в режим громкой связи. Монотонные гудки начали разноситься по всему холлу. Томительное ожидание играло на нервах всех присутствующих, точно на струнах арфы. Константин всхлипнул. Шестой сжал рукоять дробовика и посмотрел Первому в глаза; казалось, он буквально жаждал услышать команду открыть огонь на поражение и превратить всех собравшихся в кровавый фарш. Телефон Антона завибрировал. Кимико тут же выхватила его, после чего прошептала:

- Чёрный «Порш» на стоянке твой?

- Эм… - Антон старался говорить как можно тише. – Можно сказать и так.

- Как только дам команду, забегай в дверь, откуда притащили твоего босса, и шуруй в толчок. Затем через окно несись к джипу. Я за тобой.

С каждым протяжным гудком командир нетерпеливо дёргал ногой, будто пританцовывал.

- Наш блудный сын не берёт трубку? Интересно, почему же?

Шестой пожал плечами. Первый кивнул ему, и Шестой прицелился в голову Константина ещё точнее, хотя точнее было уже некуда.

- Осталось десять секунд, после чего мы прикончим эту слякоть и примемся линчевать вас.

Катя с жалостью посмотрела на Антона:

- Простите... мне... мне придётся...

- Десять... девять… - капитан стал загибать пальцы.

Жальнин затрясся в истерическом припадке.

- Восемь... семь... шесть… - отсчёт главаря эхом отскакивал от гранитных стен. Все затаили дыхание в ожидании. Послышался тихий плач младенца. Среди распростёршихся по полу клиентов пробежался шёпот. Антон взглянул на Жальнину; на короткий миг он погрузился в состояние несоизмеримо глубокого сожаления. Кимико нажала на зелёную кнопку. Поднесла телефон к уху. Как только она зашептала, Антон почувствовал прилив уверенности. Интонация девушки поражала своим спокойствием; создавалось впечатление, что с подобными ситуациями она сталкивается ежедневно.

- Слушаю.

Девчачий шёпот из динамиков пронёсся по холлу, точно взрывная волна. Все повернули головы в сторону кассира, ведущего беседу. С секунду помешкав, тот спросил:

- Я могу услышать Антона Егоровича?

Взглянув на лицо Кимико, мрачное и худое, Антон понял, в каком напряжении находится эта девушка, взвалившая на себя чудовищный груз ответственности.

- Кто его спрашивает?

- Это с работы. Он должен срочно явиться...

Но не успел кассир закончить фразу, как японка прервала его. Кимико шипела, стиснув жемчужные зубы; складывалось впечатление, что внутри неё зажглась термитная шашка, а наружу вот-вот вырвется вся та ненависть, что годами закипала в ней.

- Послушай сюда, ублюдок. Я помню тебя. Помню, как ты гнался за мной. Как убил моих родителей... Токио, «АйКито-894»... Узнаёшь меня, сволочь?

Антон даже сквозь маску ощутил, как физиономия капитана превращается в оскал. Руки боевиков рефлекторно потянулись к оружию.

- Приготовиться к бою! – с азартом прорычал Первый.

Вскинув винтовку, он принялся озираться по сторонам. Так же поступили и остальные нападавшие: внезапное обстоятельство явно их всех встревожило. В зрачках Кимико плясали яростные огни.

- Боишься? Правильно, – сжав сотовый, девушка встала во весь рост и изо всех сил швырнула его в выходящее на проспект окно. И только когда звон битого стекла, шум машин и голоса пешеходов смешались с бетонной тишиной кассового зала, она похлопала Бойченко по плечу и произнесла короткое:

- Пошёл.

Каждое движение казалось таким трудным, словно происходило в подводном сне. Боевики развернулись. Блестящие осколки посыпались на пол. Посетители завопили. Кассиры в один миг попадали с кресел и попрятались за кассами. Антон выскочил из-за стойки в тот момент, когда тяжёлый, как свинец, воздух заколыхался от выстрелов: Кимико открыла по коммандос огонь на поражение. Подбежав к двери и ударив по ней ногой, Бойченко устремился в сторону туалета. Он позволил себе лишь один беглый взгляд назад: штурмовикам прижались к гранитному полу. Ошеломлённые внезапным нападением, те пытались спрятаться за диванами, столами и горшками с цветами. Первый и Шестой вели ответный огонь, стоя по стойке смирно и даже не пригибаясь. Жальнин катался по полу и орал во всё горло, точно ужаленный. Антон больше не чувствовал тоски и безнадёги. Он хотел жить как никогда прежде. Тело его ломило от адреналина, барабанный марш затворов стегал по пяткам плетью. Не останавливаясь, он нёсся вперёд по коридору, и мысли его кружились со скоростью соринок в мешке пылесоса.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер