Вместе с тем носилки с Дюбуа направлялись к одной из уже подготовленных криокамер. Четыре огромных уровня рекреации были пронизаны беспросветными коридорами шириной в четыре метра, по обе стороны которых в ряд одна за другой располагались кристально-белые криокапсулы, за стеклянными створами которых были отчетливо различимы людские силуэты. Снизу едва заметно виднелась серебряная гравировка логотипа и названия проекта — «Наследие». Коридор, коридор, коридор. Тысячи людей, погруженных в состояние покоя и умиротворения. Среди них можно было разглядеть проводника «серой зоны» Луиса, Эллис Уорен (сержанта полиции верхнего города), Майкла Квина (инженера полишлюза) и спасшего их пилота ВМС Республики сержанта Ромаса. Чуть поодаль от них располагались капсулы с солдатами подразделения «Снежные барсы»: лейтенант Сергей Рогов, Лев, Валера, Компас, Болат и, конечно же, Кристина. Все как один застыли в умиротворении, погруженные в сладкий сон неведения. На зоны криокапсул приходилось больше половины всего пространства комического судна, которое в этот самый момент направлялось в далекие глубины космоса. Громадный корабль, по форме напоминающий массивный наконечник стрелы с заметно разнесенным, словно отслоенным, основанием. Из просвета между корпусом и нижней его частью, где располагались гравитационное ядро и двигатели альтерматерий, пробивался слепящий голубой свет внутриядерных реакций, а позади шлейфом развевался серый туман из порождённых наночастиц. Немного позади за судном следовали ещё три таких же корабля, призванные, как и первый, сохранить наследие человеческого рода. А уже за ними бесконечным караваном спасения следовали тысячи менее крупных кораблей, в числе которых и несколько судов изодитов. На мостике одного из них с надеждой и страхом смотрели вдаль Леди Патриция Грей, Карлос Торрес и Энрике Кортес.
Все суда мерным размеренным ходом приближались к заветной цели. Оставались считаные дни до прибытия к орбите Плутона, где их терпеливо ожидал экипаж станции «Оливер» компании ЭДЖИ, которая на протяжении последних десяти лет вела поиски нового дома в рамках проекта «Наследие». Но то, что им удалось найти, их вовсе не радовало.