—
Мэтт делает глубокий вдох и вздыхает. Для меня очевидно, что он пытается контролировать какие-то глубинные эмоции.
— Кора, я не это имел в виду. Просто, когда я вошёл, ты практически стояла посреди пылающего пламени.
— Я пыталась потушить его, — нахально возражаю я.
Мэтт снова вздохнул, он ничего не понимал.
— Просто объясни, что произошло. Как огонь вышел из-под контроля? — он качает головой, вероятно, думая о неуправляемом пламени. — То, что произошло,
— Он просто стал слишком большим. — Я хмурюсь, не понимая, что произошло.
— Расскажи мне, что именно ты сделала и как ты разжигала огонь. Шаг за шагом, — командует Мэтт мрачным голосом.
Настала моя очередь качать головой, в попытке вспомнить события ночи, предшествовавшие несчастному случаю.
— Ну, я проверила камин, насколько могла это сделать в темноте. Он не казался слишком пыльным, и в нём уже было немного дров.
— Хорошо, кажется пока всё в порядке, — Мэтт скрещивает руки на груди, слушая меня.
— А потом я взяла те-же спички, которыми зажигала лампу. И я вылила жидкость для розжига прямо на поленья, и я почти уверена… — Мэтт поднимает руку, на его лице проскальзывает недоумение.
Он делает глубокий успокаивающий вдох, а затем говорит мне тихим, тихим голосом:
— Продолжай.
Несколько нервно заканчиваю объяснение.
— И после того, как огонь немного разгорелся, я схватила несколько старых газет из шкафа, скомкала их и добавил в кучу. И тогда, вдруг огонь запылал, и прежде чем я успела это осознать,
— Ты использовала жидкость для розжига? — голос Мэтта устрашающе тихий.
— Да, — отвечаю я.
— И газеты? — теперь его тон стал жёстче, в его вопросе есть оттенок гнева.
— Эм, да? — смиренно отвечаю я.
— Ты шутишь, что ли? О чём, чёрт возьми, ты думала? Жидкость для розжига и газеты в
Лицо Мэтта искажено яростью, и я ещё больше отшатываюсь, пока он продолжает свою тираду.
— Жидкость для розжига — это ускоритель — ты должна использовать её только в проветриваемых открытых пространствах, и за ней нужно следить. Испарения ядовиты. — Мэтт бесится. — И, как ты теперь, очевидно, знаешь, это приводит к быстрому разрастанию пожаров. Слишком быстрому. Ты никогда не должна использовать его в камине, потому что это самый верный способ сжечь дом.
Смущённая из-за своей ошибки, я огрызаюсь на Мэтта.
— Тогда для чего, чёрт побери, её используют? Почему она в доме? — я кладу руки на бёдра, но тут же опускаю их, чувствуя себя капризным ребёнком.
— Гриль для барбекю, — Мэтт отвечает мне мрачно, его глаза ничего не выражают.
— Ты шутишь?
Больше всего на свете желая доказать неправоту моего почти тестя, я протискиваюсь мимо него и беру бутылку жидкости для розжига с того места, где ранее поставила её на стол. Подойдя ближе к лампе — и по умолчанию к Мэтту, — я поднимаю бутылку, чтобы прочитать инструкции в тусклом свете.
Бормоча, я читаю вполголоса:
—
Я сильно краснею, огорчённая своей ужасной ошибкой.
— Я не знала, — бормочу я. — Честное слово.
Он смотрит на меня скептически.
— А газеты? Да ладно, Кора.
Я не знаю, что хуже — то, что Мэтт рассердился на меня или ощущение, что я разочаровала его своим невежеством, когда дело доходит до разжигания огня. В любом случае, я злюсь на себя
— Что не так с газетами? — спрашиваю я, почему-то взволнованная этим разговором.
— Ладно, конечно, газеты легко воспламеняются. Но большинство людей не советуют их сжигать, особенно в доме.
— Это бумага! — огрызаюсь я на него. — Что не так?
—