Ребята растерянно смотрели на проходящих. Только сейчас каждый из них начал сознавать всю нелепость и необычность их приключения. Когда они строили планы поездки на «Кон-Тики», все казалось им таким простым: перенесемся в Осло, сядем на «Кон-Тики», перенесемся в Тихий океан, а там посмотрим. Сейчас, почувствовав себя в чужом городе, в чужой стране, ребята несколько оробели и вся их затея представилась им несколько в ином свете.
— Ну, чего стоять-то? Пошли спросим! — сказал Яшка.
— А как ты спросишь? На каком языке?
— Так и спрошу. По-русски. "Кон-Тики, Тор Хейердал". Это все знают!
Яшка пошел вперед, присматриваясь и выбирая, у кого бы спросить дорогу.
Людей было много, но, после того как прошли солдаты, все заспешили по своим делам и никто не обращал на ребят внимания.
Набравшись смелости, Яшка остановил двух молодых людей, похожих на студентов:
— Скажите, пожалуйста…
Когда хотел, Яшка мог быть таким вежливым, какими бывают мальчики только в книгах. Но он редко хотел.
Студенты сразу остановились и что-то ответили, но Яшка не понял.
— Скажите, пожалуйста, как нам пройти к музею «Кон-Тики», где Тор Хейердал и его товарищи?
Студенты переглянулись, пожали плечами и опять заговорили оба сразу, но все непонятно.
— "Кон-Тики", Тор Хейердал, — опять повторил Яшка.
Студенты приветливо улыбались, пожимали плечами и что-то говорили, но Яшка ничего не мог понять.
— Тор Хейердал, «Кон-Тики»! Не понимаете?.. Ну и плохо, если не понимаете! — Яшка рассердился, и всю его вежливость как ветром сдуло.
— Ладно, ребята, эти не понимают, других найдем! Выйдем на настоящую улицу, посмотрим, что там делается, не пропадем!
Студенты с виноватым видом вежливо попрощались и пошли своей дорогой. Ребята дошли до конца аллеи и остановились на шумном перекрестке.
Улицы были совсем непохожи на наши, хотя вдоль них так же стояли дома, пестрели вывески магазинов, по гладкому асфальту катили машины, по тротуарам шли прохожие — это все было такое же, как и в Москве, и все-таки совсем другое. Автомобили — сплошь иностранные. Ни одной знакомой марки. Особенно много было маленьких горбатых машин, похожих на жуков. Витька припомнил, что он видел такие машины в Москве, но не знал, как они называются. Дома были тоже не такие, как московские. Прежде всего обращали на себя внимание высокие черепичные крыши. Да и весь облик города был какой-то незнакомый. Магазинов много, но все маленькие. У каждого магазина своя вывеска, непохожая на другие, все очень яркие и все написаны латинскими буквами. Пожалуй, меньше всего отличались от москвичей прохожие, но и они были совсем другими, если присмотреться внимательнее.
Ребята стояли на краю тротуара и с интересом разглядывали все это незнакомое разнообразие.
— Ребята! Ура! "Москвич"! — вдруг закричал Яшка во весь голос, пугая прохожих.
— Ты чего орешь? Какой "Москвич"?
— Вон «Москвич» стоит, на той стороне! Честное слово, наш "Москвич"!
На другой стороне улицы у тротуара остановился самый обыкновенный «Москвич» кремового цвета.
Увидев «Москвича», ребята обрадовались ему, как родному, и кинулись перебегать улицу. Движение было не очень сильное, но все же улица была полна машин. Яшка и Витька успели проскочить перед самыми колесами большого желтого автобуса и остановились, пережидая, когда можно будет двигаться дальше. Автобус скрипнул тормозами и проехал мимо, но все другие машины, шедшие в обе стороны, как по команде остановились. Витька и Яшка, не понимая, что случилось, растерянно стояли на улице. Алек и Серега, не решаясь перебегать, стояли сзади. Все движение застопорилось.
Из ближней машины — маленького открытого автомобиля — высунулся водитель и что-то сказал, обращаясь к ребятам. Витька не понял и хотел переспросить.
Сидевшая за рулем другой машины пожилая женщина жестами приглашала ребят переходить. Одна из машин нетерпеливо тронулась и остановилась. Сзади подпирали другие. Прохожие на улице останавливались, заинтересованные происшествием.
— Пошли, ребята, это они нам дорогу уступают! — сказал Яшка и важно, не торопясь пошел через улицу.
Алек, Серега и Витька побежали за ним.
Машины тронулись. Кто-то, смеясь, помахал рукой.
— Ну, где "Москвич"? — спросил Алек.
— Вон стоит…
Неподалеку стоял кремовый "Москвич".
Из подъезда дома вышел пожилой мужчина с портфелем, открыл дверцу машины, сел за руль и сразу поехал, раньше чем ребята успели до него добежать.
— Ну вот… упустили!.. Это все ты, Алек, не мог сразу перебежать улицу!
— Почему я? Ты сам чуть не час на улице простоял.
— Да-а, жаль, что упустили. Мы бы у него узнали…
— Интересно, что бы ты узнал у «Москвича». Он что же по-русски говорит?
— А может быть, там наши, советские ехали.
— Ну да, советские. Видал, кто ехал? Типичный иностранец. И номер на машине не наш. Я заметил.
Ребята шли по улице, разглядывая дома, витрины, прохожих и автомобили. Каждый втайне надеялся опять встретить кремового «Москвича». Все же это была какая-то связь с Родиной.