— Верно. Я тот самый урод, который довел тебя до того, что ты стерла себе память и поселилась на необитаемой планете, утратив веру в людей. Я знаю, что не заслуживаю прощения, но всё-таки прошу его, — я чувствовал, что мои глаза становятся влажными. — Мне так стыдно за то, что я солгал тебе тогда. Если бы я знал, чем это обернется… Я просто даже предположить не мог, что был настолько для тебя важен.
— Тише, — прошипела Дана, дергая меня за рукав и указывая взглядом куда-то в сторону.
Я обернулся и увидел, что у меня за спиной стоит Рэйчел и внимательно наблюдает за нами. В эту минуту мне хотелось вышвырнуть девочку из медицинского отсека и захлопнуть дверь, чтобы поговорить с Даной спокойно, но я взял себя в руки, изобразил теплую улыбку и произнес:
— Знакомьтесь. Дана, это Рэйчел, человек-оружие. Рэйчел, это Дана, моя… давняя знакомая.
— Очень приятно, — несколько напряженным голосом отозвалась Дана, которую, видимо, тоже раздражало, что Рэйчел помешала нашему разговору. — Так где я вообще нахожусь?
— На космическом корабле.
— Но как я сюда попала? Что вообще произошло после того, как меня вырубили?
— Я на руках донёс тебя до того места, где нас ждала Миранда.
— А в тебя разве не стреляли?
— Стреляли, конечно. Но я скрыл нас иллюзией невидимости и подпалил лес, чтобы им сложнее было меня преследовать. А потом Миранда довезла нас до твоего домика, откуда я связался с Фриггой и попросил её прилететь за нами.
— Миранда… — печально прошептала девушка. — Больше мы с ней не увидимся. Я буду скучать по ней. Ведь она долгое время была моим единственным другом.
— Теперь у тебя появятся новые друзья. Они уже у тебя есть, ты просто их не помнишь. Знала бы ты, как переживал Звездный Патруль, когда ты пропала.
— Звездный Патруль? — затаив дыхание, переспросила Дана, словно ей было трудно поверить в мои слова. — Это та удивительная организация, о приключениях которой ты мне рассказывал? Поразительно! Так значит, я тоже участвовала во всех этих невероятных событиях?
— Да, участвовала, — подтвердил я. — Даже странно, что ты могла такое забыть.
— Назови имена моих друзей. Может, я хоть немного вспомню. Знаешь, когда я «впервые» услышала твоё имя, я испытала какое-то странное чувство, даже не знаю, как его можно объяснить, но не придала этому особого значения. У меня и мысли не возникло, что ты можешь быть как-то связан с моей прошлой жизнью. Это же невероятное совпадение, так не бывает.
— Как видишь, бывает, — пожал плечами я. — А твои друзья — это Кайса, маг Жизни (я говорил тебе про неё); громовержец Тор, мой сводный брат; программист и механик Сэм, — при упоминании о Сэме я не смог удержаться от горького вздоха. — Корреспондентка Лаувея, моя биологическая мать, о ней ты тоже уже слышала, и я, если ты найдешь в себе силы меня простить.
— Ты спас меня, рискуя собой, — серьезно заметила Дана. — А это немало значит, ведь даже маленький поступок всегда ценится больше, чем самые красивые слова, а ты совершил настоящий подвиг. К тому же, когда ты мне лгал, ты защищал честь девушки. Я бы на твоём месте поступила так же. Теперь, когда знаю всю правду, я на тебя нисколько не в обиде.
Услышав это, я на какое-то мгновение почувствовал себя по-настоящему счастливым. Я даже представить себе не мог, что получу прощение Даны так легко и быстро.
— А куда мы летим сейчас? — спросила девушка, стараясь перевести наш разговор на менее личную тему, так как Рэйчел до сих пор пристально следила за нами, ловя каждое слово.
Я понимал, что девочке интересно наблюдать за тем, как общаются люди, ведь ей, наверное, так же сложно понять нас, как нам её — искусственный организм, созданный для борьбы с преступностью. И Рэйчел понятия не имеет о том, что ведет себя неприлично и невежливо, стоя над душой у людей, которым просто необходимо поговорить открыто и откровенно.
— Понятия не имею, — честно признался я. — Нам срочно надо найти Дэмиса, но мы не знаем, куда его отвезли.
— Уже знаем, — в медицинский отсек зашла Фригга. — Дэмис на Конкордии, сейчас мы летим туда.
— Дэмис где? — переспросил я, услышав незнакомое слово.
— На Конкордии, — покорно повторила мама. — Конкордия — космическая станция, принадлежащая «Чёрному Квадрату». На сегодняшний день это их главная и крупнейшая станция, заменившая собой взорванную Альфу.
— Постой, ты хочешь сказать, что мы вот так легко и просто полетим на эту Конкордию? — изумился я.
— Именно, — согласилась Фригга.
— Нас четыре человека, — язвительно начал я, поражаясь, как мама решилась идти на такое безумство. — Из которых один — не совсем человек, а второй — тяжелораненый. Мы летим на корабле со смешным названием «Хамелеон», предназначенном скорее для маскировки, чем для боя. И летим в самое сердце «Чёрного Квадрата». Я ничего не упустил?
— Ничего, — Фригга, казалось, намеренно не замечала моего скептического настроя.
— В таком случае я очень сомневаюсь, что нам там окажут теплый приём.
— А я не сомневаюсь, — спокойно ответила женщина.
Я уже начал тревожиться, не сошла ли она с ума, не сумев вынести все свалившиеся на неё несчастья.